29-07-2020, 17:56

Êapycü Êaãaíeö

Ïpaçaiê, ïaýò, äpaìaòypã, ìacòaê, ãpaìaäcêi äçeÿ÷ Êapycü Êaãaíeö (caïpa¢äíae iìÿ Êaçiìip Ðaôaië Êapëaâi÷ Êacòpaâiöêi) íapaäçi¢cÿ ¢ ã. Taáoëücêy. Ïaxoäçi¢ ca còapaäa¢íÿãa áeëapycêaãa øëÿxeöêaãa poäy, äaâoäçi¢cÿ câaÿêoì Ìixaëy Àïaëiíapy Êacòpaâiöêaìy, äçeäy ôpaíöyçcêaãa ïaýòa Ãi¸ìa Àïaëiíýpa. Áaöüêa ïicüìeííiêa Êapë Ñaìyiëaâi÷ Êacòpaâiöêi âaëoäa¢ íeâÿëiêiì ìa¸íòêaì Íaâac¸ëêi ía Êoéäaía¢ø÷ûíe, ìe¢ aãpaíaìi÷íyþ aäyêaöûþ, ëþái¢ ìyçûêy. Ìaöi, Þëiÿ, ïaxoäçiëa ç âÿäoìaãa ía Áeëapyci øëÿxeöêaãa poäy Ñâeíòapýöêix, cêoí÷ûëa iícòûòyò y Biëüíi. Ça ¢äçeë y ïa¢còaííi 1863-1864 ãã. áaöüêy (áû¢ ÷ëeíaì-pýôepýíòaì ïa¢còaíöêaé apãaíiçaöûi ía Ìiíø÷ûíe) cacëaëi ¢ Taáoëücê, a ìa¸íòaê êaíôicêaâaëi. Ó Taáoëücêy ç iì æûëa i cÿì’ÿ, òyò i íapaäçi¢cÿ áyäy÷û ïicüìeííiê. Ó 1870 ã. cÿì’i Êacòpaâiöêix äaçâoëeía áûëo ïepacÿëiööa ¢ Êaçaícêyþ ãyáepíþ, a ¢ 1872 ã. — âÿpíyööa ía paäçiìy. Ïacëÿ âÿpòaííÿ æûëi ¢ â¸cöû Çacyëëe (öÿïep Ñòa¢áöo¢cêi pa¸í), a ç 1880 ã. — y â¸cöû Þöêi êaëÿ Êoéäaíaâa. Ïa÷aòêoâyþ aäyêaöûþ Êaãaíeö aòpûìa¢ äoìa, ïacëÿ ây÷û¢cÿ ¢ Ìiícêiì ãapaäcêiì ây÷ûëiø÷û. ²ìêíy÷ûcÿ aâaëoäaöü æûâaïicíûì i cêyëüïòypíûì ìaécòýpcòâaì, y 1890 ãã. ïacòyïi¢ y Ìacêo¢cêae ây÷ûëiø÷a æûâaïicy, cêyëüïòypû i äoéëiäcòâa. Ó 1899 ã. Êaãaíeö aæaíi¢cÿ i ace¢ ía còaëae æûxapcòâa âa ¢po÷ûø÷û Ëicci Íopû (Ïpûìaãiëëe). Êaá yòpûìaöü cÿì’þ, y ÿêoé áûëo ÷aöâ¸pa äçÿöeé, ¸í âûìyøaíû áû¢ øyêaöü äaäaòêoâû çapoáaê — ïpaöaâa¢ y ÷aéíaé y Ìiícêy, y ìacòaöêaé ìaécòýpíi ¢ Ðûçe, Ìiícêiì òaâapûcòâe äaápa÷ûííacöi, ïoòûì cëyæû¢ äçÿcÿòíiêaì y Ëiäçe ía áyäa¢íiöòâe ÷ûãyíêi Áaëaãoe-Ñeäëüöû. Êaãaíeö — aêòû¢íû ¢äçeëüíiê i iäýoëaã íaöûÿíaëüía-âûçâaëeí÷aãa pyxy ¢ Áeëapyci, aäçií ç çacíaâaëüíiêa¢ i êipa¢íiêo¢ Áeëapycêaé pýâaëþöûéíaé ãpaìaäû i Áeëapycêaé caöûÿëicòû÷íaé ãpaìaäû. Ó 1904 i 1905 ãã. áeç âûíiêy çâÿpòa¢cÿ ¢ Ãaëo¢íae ¢ïpa¢ëeííe ïa cïpaâax äpyêy aá âûäaííi ¢ Ìiícêy áeëapycêaé ãaçeòû «Ïaëecce» (pýäaêòapaì ìe¢cÿ áûöü Ä. Áoxaí). Àêòû¢ía ¢äçeëüíi÷a¢ y pýâaëþöûéíûx ïaäçeÿx 1905-1907 ãã. Ça aãiòaöûþ cÿpoä cÿëÿí Êoéäaía¢ø÷ûíû 19 cíeæíÿ 1905 ã. áû¢ apûøòaâaíû i äa 16 ìaÿ 1906 ã. çíÿâoëeíû ¢ ìiícêyþ òypìy. Bûïyø÷aíû ç òypìû äa cyäa, æû¢ âûïaäêoâûìi çapoáêaìi. Bÿcíoé 1910 ã. Biëeícêaÿ cyäoâaÿ ïaëaòa ía ïacÿäæýííi ¢ Ìiícêy ïpûãaâapûëa Êaãaíöa äa ãoäa çíÿâoëeííÿ ¢ ìiícêaé òypìe. Ça òypýìíûìi cöeíaìi ìíoãa ïica¢, ìaëÿâa¢, çpaái¢ iëþcòpaöûi äa òâopa¢ ßêyáa Êoëaca, ÿêi çíaxoäçi¢cÿ òaì æa (ìaëþíêi íe çaxaâaëicÿ). Ïacëÿ âûxaäy ía âoëþ äo¢ãa íe ìoã çíaécöi paáoòû. Toëüêi ¢ ïa÷aòêy 1912 ã. yäaëocÿ aòpûìaöü ïacaäy aêaíoìa ¢ ôaëüâapêy Æopòaé (öÿïep Áapûca¢cêi pa¸í) y ïaía Êoïaöÿ, äçe ïpaöaâa¢ äa âÿcíû 1918 ã. Ñòapøûícòâaâa¢ ía ç’eçäçe áeëapycêix íaöûÿíaëüíûx apãaíiçaöûé (Ìiícê, 25-27 caêaâiêa 1917 ã.). Àáâacòpýííe äa¢íÿé xâapoáû — cyxoòa¢ — âûìyciëa ïepaexaöü äa ápaòa ¢ Ïpûìaãiëëe, äçe i ïaì¸p. Ïaxaâaíû ¢ â¸cöû Íaâac¸ëêi êaëÿ Êoéäaíaâa (Äçÿpæûícê). Ëiòapaòypíyþ äçeéíacöü Êaãaíeö ïa÷a¢ y êaíöû XIX cò. Ñaìûÿ paííiÿ ç ÿão òâopa¢, øòo äaéøëi äa íac, äaòyþööa 1893 ã. Àpòûêyëû, aïpaöo¢êi íapoäíûx ëeãeíä äpyêaâa¢ y ãaçeòax «Ìèícêèé ëècòoê» i «Ñeâepo-Çaïaäíûé êpaé», ïoòûì cyïpaöo¢íi÷a¢ ç «Íaøaé Íiâaé». Ïpû æûööi acoáíûì âûäaííeì âûéøëi «Áeëapycêi ëeìaíòap» (1906) i âaäýâiëü «Ìoäíû øëÿxöþê» (1910). ßão òâop÷aÿ cïaä÷ûía æaípaâa paçíacòaéíaÿ: ïpoça, ïaýçiÿ, äpaìaòypãiÿ, ïyáëiöûcòûêa. Áoëüøacöü ÿão aïaâÿäaííÿ¢ ìaþöü ëeãeíäapíû êaëapûò, acaáëiâyþ pûòìi÷ía-cêaçaâyþ còûë¸âyþ ìaíepy. Ó ix acíoâe ëÿæaöü ìÿcöoâûÿ ëeãeíäû, íapoäíûÿ ïaäaííi. Àäøòypxo¢âaþ÷ûcÿ aä ôaëüêëopíaé acíoâû, Êaãaíeö ÿpêa i äûíaìi÷ía ïepaäae cþæýò, íaïa¢íÿe òâopû òpaïíûìi ìacòaöêiìi äýòaëÿìi. Ça¢âaæaeööa ìoöíû ¢ïëû¢ ãyòapêoâaé ìoâû. ¨cöü y ïicüìeííiêa aïaâÿäaííi, íaïicaíûÿ ía cy÷acíûì ÿìy ìaòýpûÿëe, ÿêiÿ âûçía÷aþööa pýaëicòû÷íacöþ ìaëþíêa¢ ç ïoáûòy ïëûòíiêa¢ i ëecíiêo¢, çaâocòpaíacöþ ìaòûâa¢ caöûÿëüíaé íÿpo¢íacöi. Ïica¢ íaâyêoâa-ïaïyëÿpíûÿ íapûcû äëÿ äçÿöeé, ÿêiÿ ¢âaéøëi ¢ øêoëüíyþ ÷ûòaíêy. Ó ïyáëiöûcòû÷íûx apòûêyëax òâopöaì còaâÿööa ïpaáëeìû áeëapycêaãa íaöûÿíaëüíaãa aäpaäæýííÿ, ïûòaííi êyëüòypû, ìoâû.
29-07-2020, 17:55

Ãeíaäçü Áypa¢êií

Ó cÿpýäçiíe 50-x ïa÷aòêy 60-x ãaäo¢ y áeëapycêyþ ïaýçiþ ¢ëi¢cÿ çía÷íû aòpaä ïepøûx ïacëÿâaeííûx ïaýòa¢. Ó ix áû¢ ãopêi âoïûò âaéíû, æûööÿpaäacíacöü, çaïaë, aêòû¢íacöü, òaëeíò. Àäçií ç caìûx ÿpêix i caìaáûòíûx ïpaäcòa¢íiêo¢ ãýòaãa ïaêaëeííÿ – ïaýò Ãeíaäçü Áypa¢êií. Ç ÿão iìeì çâÿçaíû âûäaòíûÿ çäaáûòêi áeëapycêaé ïaýçii, ãëûáoêae âeäaííe æûööÿ, paçyìeííe äyøû ÷aëaâeêa ïpaöû, çaxaïëeííe áaãaööÿìi poäíaé ìoâû. Ïaýò äoápa âeäae æûöö¸ íapoäa, ÿão ãicòopûþ i çâû÷ai. ¨í âûcoêa öýíiöü æûâoe cëoâa, yìee ïacòaâiöü y âepøû ãýòae cëoâa òaê, øòo ÿío ça¢c¸äû ãy÷ûöü câeæa i ø÷ûpa. Ó êoæíaãa caïpa¢äíaãa ïaýòa aáaâÿçêoâa ¸cöü òâopû, ÿêiÿ íaéáoëüø ïo¢ía ïpaäcòa¢ëÿþöü ÿão íaéëeïøûì ÷ûíaì. ßíû, ÿê ïpaâiëa, i íaéáoëüø âÿäoìûÿ… Ãeíaäçü Áypa¢êií íapaäçi¢cÿ 28 æíi¢íÿ 1936 ãoäa ¢ â¸cöû Øyëÿöiía, öÿïep Tpoäaâi÷û Ðacoícêaãa pa¸ía Biöeácêaé âoáëacöi ¢ cÿì'i cëyæa÷aãa iëüíoçaâoäa. Áaöüêa ÿão, Ìiêaëaé Ñöÿïaíaâi÷, y ãaäû Bÿëiêaé Àé÷ûííaé âaéíû áû¢ y ïapòûçaíax, ïaçíeé ïepaéøo¢ ëiíiþ ôpoíòa, âaÿâa¢ y äçeþ÷aé apìii, áû¢ öÿæêa ïapaíeíû ïaä Ðæýâaì. By÷û¢cÿ áyäy÷û ïaýò y Ðacoícêaé øêoëe äa âocüìaãa êëaca, a ïoòûì y Ïoëaöêy, êyäû ïepaexaëi áaöüêi. Äçÿöiícòâa ÿão áûëo öÿæêiì i çìpo÷íûì, ÿío cyïaëa ç ïa÷aòêaì âaéíû. Ó câa¸é a¢òaáiÿãpaôi÷íaé êíiçe "Ïepøaÿ còapoíêa" (1964) Ãeíaäçü Áypa¢êií ycïaìiíae: "Êaëi ïa÷aëacÿ Bÿëiêaÿ Àé÷ûííaÿ âaéía, ìíe áûëo ïÿöü ãaäo¢. Áaöüêa ïaéøo¢ ía ôpoíò, a ìaöi çacòaëacÿ ç íaìi. Ñòpax ça äçÿöeé, òpûâoæíaÿ íacöÿpoæaíacöü, êaëi ïaáëiçy xaòû ç'ÿ¢ëÿëicÿ ïaëiöai, ãoëaä, íÿcòa÷û – ïpaç yc¸ ãýòa ïpaéøëa ìaöi ïaýòa, Ôeaäociÿ ßãopa¢ía. Ñaìae còpaøíae áûëo íaïepaäçe, êaëi çiìoé 1943-ãa ãoäa ïpûéøëi ¢ â¸cêy êapíiêi, ïoìcöÿ÷û ceì'ÿì ïapòûçaí i ¢ciì âÿcêo¢öaì. Êapíiêi âûãíaëi ëþäçeé ç xaò, âûcòpaiëi ïepaä êyëÿì¸òaì i äo¢ãa òpûìaëi ía xoëaäçe. Ìû còaÿëi ía ¢çãopêy òpûìa paäaìi: ïepøû paä - ìyæ÷ûíû i äçÿäû, äpyãi – çaïëaêaíûÿ æaí÷ûíû ç ìaëûìi ía pyêax i òpýöi – ìû, êaìy øýcöü – äçecÿöü – äâaíaööaöü ãaäo¢. Ía íac áû¢ íaöýëeíû êyëÿì¸ò. Ìû ÷aêaëi còpýëa¢. Ïëa÷yöü æaí÷ûíû, ìa¢÷aöü äçÿäû. À còpýëa¢ yc¸ íÿìa. Ïaä âe÷ap íac caãíaëi ¢ ëaçíþ ía ¢cêpaéêy â¸cêi. Áûëo ö¸ìía i öecía. Äëÿ ìaëûx aäâÿëi ïaëoê, ìû caãpýëicÿ ía iì i ïa÷aëi âaëòyçíþ, a ìaöi íaøû ïëaêaëi i ÷aìycüöi ïa÷aëi aáäûìaööa. ß òaäû íe âeäa¢, øòo äçâepû ëaçíi çaáiòû öâiêaìi, øòo ëaçíÿ aáêëaäçeía caëoìaé, i ïaëiöai ïaéøëi øyêaöü áeíçiíy. ß òaäû ìíoãae íe paçyìe¢. Ø÷acëiâû âûïaäaê âûpaòaâa¢ ëþäçeé. ß íe ïaìÿòaþ òâapy òaão, xòo âûçâaëi¢ íac. Ïaìÿòaþ òoëüêi, øòo ãýòa áû¢ còapû íeìeö-caëäaò. ¨í íe ¢ìe¢ ãaâapûöü ïa-pycêy i ¢c¸ ìaxa¢ pyêaìi ¢ áoê ëecy. Ìû ¢ce ¢öÿêëi i âûpaòaâaëicÿ". Ñÿpýäíþþ øêoëy Ãeíaäçü Áypa¢êií çaêoí÷û¢ y 1954 ãoäçe ¢ Ïoëaöêy. Óce òûÿ ãaäû ¢ áyäy÷aãa ïaýòa áûëa ïpaãa äa ây÷oáû i âeäa¢. ¨í ïacòyïi¢ y Áeëapycêi äçÿpæa¢íû ¢íiâepciòýò ía aääçÿëeííe æypíaëicòûêi ôiëôaêa, ÿêoe cêoí÷û¢ y 1959-òûì ãoäçe. Ñâaþ ïpaöo¢íyþ äçeéíacöü Ãeíaäçü Áypa¢êií ïa÷a¢ y ÷acoïice "Êaìyíicò Áeëapyci", ïoòûì ïepaéøo¢ ía paäû¸, çaòûì áû¢ çaãaä÷ûêaì aääçeëa i íaìecíiêaì ãaëo¢íaãa pýäaêòapa ¢ ãaçeöe "Ëiòapaòypa i ìacòaöòâa". Ó 1968-1972 ãaäax ïpaöaâa¢ yëacíûì êapýcïaíäýíòaì ïa Áeëapyci ãaçeòû "Ïpaâäa", ç 1972 ïa 1973 ãoä yçía÷aëüâa¢ pýäaêöûþ ÷acoïica "Ìaëaäocöü". Ç "Ìaëaäocöi" ¸í òpaïëÿe ía ïacaäy còapøûíi Äçÿpæêaìiòýòa ÁÑÑÐ ïa òýëeáa÷aííi i paäû¸âÿø÷aííi (1978-1990). Ãýòaÿ ïacaäa çaápaëa øìaò cië i çäapo¢ÿ, aëe çaáÿcïe÷ûëa ïaýòy âûcoêi ãpaìaäcêi i ïapòûéíû còaòyc. Ãeíaäçü Ìiêaëaeâi÷ còa¢ äýïyòaòaì Bÿpxo¢íaãa Ñaâeòa ÁÑÑÐ (1980-1990) i ÷ëeíaì ÖÊ ÊÏÁ (1981-1990). Ó ÊÏÑÑ ¸í ycòyïi¢ y 1964 ãoäçe. Ç 1990 ïa 1994 ãoä áû¢ ïacòaÿííûì ïpaäcòa¢íiêoì Áeëapyci ¢ ÀÀÍ. Ó 1994-1995 ãã. áû¢ íaìecíiêaì ìiíicòpa êyëüòypû, a ç 1995 ïa 2001 ãoä ïpaöaâa¢ y ÷acoïice "Boæûê". Íeãëeäçÿ÷û ía aêòû¢íyþ ãpaìaäcêyþ äçeéíacöü i ïacïÿxoâyþ cëyæáoâyþ êap'epy, ãaëo¢íûì äëÿ Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía ça¢c¸äû áûëa ïaýçiÿ. Ñâaiìi íacòa¢íiêaìi ïaýò ëi÷û¢ Óëaäçiìipa Ìaÿêo¢cêaãa, Óëaäçiìipa Ëyãa¢cêoãa i ïa-çÿìëÿöêy áëiçêaãa Ïeòpycÿ Ápo¢êy. Ïicaöü âepøû ïa÷a¢ ÿø÷ý ¢ øêoëe ¢ còapýéøûx êëacax i ÷acòêy ç ix íaäpyêaâa¢ y 1952-iì ãoäçe ¢ ïoëaöêaé aáëacíoé ãaçeöe "Ñöÿã êaìyíiçìy". Ïepøû çáopíiê "Ìaécêaÿ ïpociíü" âûéøa¢ y 1960-òûì ãoäçe, cþäû ¢âaéøëi caìûÿ paííiÿ ÿão òâopû, íaïicaíûÿ ¢ ãaäû ây÷oáû ía pyáÿæû äçÿöiícòâa i þíaöòâa. Çyciì þía÷ûìi âepøaìi áûëi "Äpýâa", "Êacòpû÷íiê", "Ëacòa¢êi" i iíøûÿ. Ç ïepøûx ïyáëiêaöûé y ïpýce aä÷y¢cÿ caìaáûòíû òaëeíò Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía. Ïa÷aëa ïpaÿ¢ëÿööa ãpaìaäçÿícêacöü òaëeíòy ïaýòa, òpûáyííacöü i aêòû¢íacöü ïaýòaâa cëoâa. ² paçaì ç òûì ëipû÷íacöü, ìÿêêacöü, còpûìaíaÿ pac÷yëeíacöü. Bepøû: "Ïoëa÷÷ûía", "Ïaëecêaÿ áaëaäa", "Ïoëaöêaÿ áaëaäa", "Bo÷û ciíiÿ-ciíiÿ" - âeëüìi apãaíi÷íûÿ äëÿ ïa÷aòêo¢öa, ïepaïo¢íeíaãa ïa÷yöö¸ì ëþáoâi äa câaéão êpaþ, äa ãopaäa, øòo còa¢ poäíûì. Ãeíaäçü Áypa¢êií ïpûçíaeööa ¢ ëþáoâi äa câa¸é poäíaé Ïoëa÷÷ûíû, äçe ÿcêpaâa ïpaÿ¢ëÿeööa çäoëüíacöü a¢òapa øûpoêiìi ìaçêaìi íaìaëÿâaöü aáëi÷÷a poäíaãa êpaþ. ¨í caïpa¢äû ëþáiöü íe òoëüêi ciâyþ ãicòopûþ câaéão ìiëaãa êpaþ, äçe ïpaç òo¢ø÷y ãaäo¢ câeöÿöü iì¸íû Ñiìÿoía Ïoëaöêaãa i Ôpaíöûcêa Ñêapûíû, a ÿø÷ý ÿão çaäyìëiâyþ Äçâiíy i ÷ûcòyþ Äpûcy, ÿão ciíiÿ aç¸pû i ïÿây÷ûÿ áapû, ÿão "êâeòêi i òpa¢êi". ßão ïecíÿ ¢ äa¢ãy ïepaä êpaeì ãopäûì i ïpûãoæûì, äçe ïaýò íaây÷û¢cÿ ëþáiöü i íeíaâiäçeöü. Ïacòyïoâa aäía ça äpyãoé âûxoäçÿöü êíiãi Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía: "Ç ëþáo¢þ i íÿíaâicöþ çÿìíoþ" (1963), "Äûxaííe" (1966), "Æíiâo" (1971), "Bûòoê" (1974), "Bapòa âepíacöi" (1978, y 1980 ãoäçe aäçía÷aía Äçÿpæa¢íaé ïpýìiÿé Áeëapyci iìÿ ßíêi Êyïaëû), "Ãíÿçäo äëÿ ïòyøêi paäacöi" (1986), "Óçìax êpûëa" (1995), "Ïaìiæ çopêaé i câe÷êaé" (2000), "Æypa¢ëiíaÿ ïapa (2005). Ãýòa ¢c¸ apûãiíaëüíûÿ çáopíiêi ïaýçii, aäpacaâaíûÿ äapocëûì ÷ûòa÷aì. À áûëi ÿø÷ý i êíiãi ïaýçii äëÿ äçÿöeé – "Tpû êaçêi ïpa Çaÿ" (1974), "Ñiíiÿ apýëi" (1987). Bûéøëi: ïpaçai÷íaÿ aïoâecöü "Tpû còapoíêi ç ëeãeíäû" (1971) i çáopíiê ïeceííûx òýêcòa¢ "Taáe, Áeëapycü" (1984). Áoëüø-ìeíø pýãyëÿpía âûäaâaëicÿ i êíiãi âûápaíûx òâopa¢: çáopíiê âepøa¢ y cepûi "Áiáëiÿòýêa áeëapycêaé ïaýçii"(1969), "Bepøû ïÿöi êíiã"(1976), êíiãa âepøa¢ ïpa êaxaííe "Ïÿø÷oòa" (1985), äâyxòoìíiê "Bûápaíûÿ òâopû" (1986), äçe çìeø÷aíû i ïepaêëaäû, aäíaòoìíiê "Bûápaíae" (1998), y ÿêiì ïpaäcòa¢ëeíû âepøû, ïaýìû, êaçêi, ïecíi, còâopaíûÿ ¢ 1955-1995 ãaäax, êíiãa "×ûòaþ òaéíaïic âa÷ýé" (2001) – çío¢ çáopíiê âepøa¢ ïpa êaxaííe, y ÿêi ¢êëþ÷aíû 110 âepøa¢, íaïicaíûx y poçíûÿ ãaäû. À ¢ 2009 ãoäçe âûéøa¢ çáopíiê "Bûápaíûÿ òâopû", êyäû ¢âaéøëi âepøû, ïaýìû, êaçêi ïicüìeííiêa. Íoâaÿ êíiãa ïaýçii "Ëicòû äa çaïaòpaáaâaííÿ" Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía âûéøëa ¢æo ¢ 2010 ãoäçe. ße cêëaëi ïaýìû "Óçíÿceííe" i "Ðaçâiòaííe", ïpûcâe÷aíûÿ Ôpaíöiøêy Áaãyøýâi÷y i ßêyáy Êoëacy, a òaêcaìa ëipû÷íûÿ âepøû, ïpacÿêíyòûÿ áaëþ÷ûìi êëoïaòaìi íaøûx äç¸í, acâeòëeíûÿ ëþáo¢þ äa poäíaé çÿìëi i ïpaäûêòaâaíûÿ ¢çâûøaíûì ïa÷yöö¸ì ÷ûcòaãa êaxaííÿ. Äûÿïaçoí òaëeíòy Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía øûpoêi: ãíe¢íû ïyáëiöûcò, ø÷ûpû ëipûê, aáypaíû ãyìapûcò, ycìeøëiâû äçiöÿ÷û äapaä÷ûê, ïpaçaiê-äaêyìeíòaëicò, êiíacöýíapûcò, ïaýò-ïeceííiê, âûcoêaïpaôeciéíû ïepaêëaä÷ûê çapyáeæíaé ïaýçii. Taìy i òýìaòûêa òâopa¢ ïicüìeííiêa òaêcaìa âeëüìi paçíacòaéíaÿ: ãepai÷íaÿ òýìa, ãpaìaäçÿícêaÿ, iíòûìíaÿ i ïeéçaæíaÿ ëipûêa. Àëe ãepai÷íaÿ òýìa còaëa aäíoé ç acío¢íûx y òâop÷acöi Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía. Ãýòaé òýìe ïaýò ïpûcâÿöi¢ ìíoãiÿ òâopû: "Ïaëecêaÿ áaëaäa", ïaýìû: "Õaòûíü", "Õaòûícêi cíeã" i iíø. Bocòpûÿ ¢cïaìiíû ç äçÿöiícòâa äaçâoëiëi Ãeíaäçþ Áypa¢êiíy còâapûöü æaxëiâyþ êapöiíy äçiêaãa câaÿâoëücòâa ôaøûcòa¢ y Õaòûíi. Ó ïaýìe "Õaòûíü" ïaýò aïicâae òpaãeäûþ, ÿêaÿ ïpaöiíae äyøy, íiáûòa aïûíaeøcÿ òaì, y ïeêëe Õaòûíi. ² ïepaä íaøûìi âa÷aìi ïpaxoäçiöü òpaãeäûÿ ëþäçeé, ix aïoøíiÿ æyäacíûÿ êpûêi. Ñëoâaì ïpaíiêí¸íûì, yçí¸cëûì, cëoâaì ïÿø÷oòíûì i ãíe¢íûì cöâepäçi¢ ïaýò câaþ ëþáo¢ äa Ðaäçiìû. Bepíacöü poäíaé ìoâe ïpaíociöü ¸í ïpaç yce æûöö¸, poáÿ÷û ¢ce, êaá íaøa cëoâa ãy÷aëa øûpoêa i äaë¸êa. Íaoãyë ca cëoâaì, ç poäíaé áeëapycêaé ìoâaé y ïaýòa áûëi acaáëiâûÿ aäíociíû. ßía äaëa ïaýòy aä÷yöü paäacöü, cêaçaöü íeøòa câa¸. Ó cëoâa Ã. Áypa¢êiía öâ¸päaÿ öaía, cëoây ÿão ìoæía âepûöü, cëo¢ ÿão ÷aêaþöü. ¨í ëþáiöü cëoâa äa caìaçaáûööÿ, äa caìaaxâÿpíacöi. Ñâae ëeïøûÿ âepøû Ãeíaäçü Áypa¢êií còâapû¢ ïpa âe÷íû câeò êaxaííÿ, ÿão çaãaäêaâûÿ òaÿìíiöû, ïpa ïaêëaíeííe æaío÷aé êpace, paäacöü ïepøaãa êaxaííÿ, êaëi äëÿ ÷aëaâeêa íeÿê íe÷aêaía ¢c¸ aäêpûâaeööa i ¢cïpûìaeööa ïa íoâaìy: cycòpý÷a ç êaxaíûì, áaãaööe ïa÷yööÿ¢, ïaäêpýcëeíaÿ áepaæëiâacöü äa cÿápo¢êi, ãopû÷ paçëyê – yc¸ ãýòa aäìeòíûÿ pûcû iíòûìíaé ëipûêi ïaýòa. Bepøû: "Íe, ìû c òaáoþ íe câÿòoøû", "Ìecÿö-æo¢òaÿ ëoäêa", "Taêi cïpaäâe÷íû ë¸c ìyæ÷ûí" – caápaíû ¢ çáopíiêy "Ïÿø÷oòa". Ó âepøû "Bo÷û ciíiÿ-ciíiÿ" ãaâopûööa ïpa âepíae êaxaííe ìaëaäoé ïpûãoæaé äçÿ¢÷ûíû: ÿe êaxaíû çaãiíy¢ ía ôpoíöe, ÿía æûâe aäía, íe xo÷a "íi ïpûçíaííÿ¢, íi ïeceíü", yc¸ ÷aêae i íe ìoæa äa÷aêaööa câaéão aápaííiêa. Taêoe caïpa¢äíae êaxaííe – íaéâûøýéøû äap, ÿêi ìoæa aäçií ÷aëaâeê äaöü äpyãoìy. Ëipûêa Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía ø÷ûpaÿ i capäý÷íaÿ, i íapýøöe, ÿê êaæyöü, y æûööi êaxaííe i äoápaÿ ïecíÿ ça¢c¸äû iäyöü ïoáa÷. Ìoæa, òaìy ìíoãiÿ ëipû÷íûÿ âepøû ïaýòa ïaêëaäçeíû ía ìyçûêy: "Ça÷apoâaíaÿ ìaÿ", "Ó ïpûcaäax öÿíicòûx", "Ìaòûëi" i iíø. ßão ïeceííû cycâeò êaxaííÿ – òaÿìíi÷û, çaãaäêaâû, ÷apaäçeéíû. Óâoãyëe iíòûìíaÿ ëipûêa ¢ Áypa¢êiía íaäçâû÷aé áaãaòaÿ i paçíacòaéíaÿ. Êaìïaêòía caápaíaÿ ¢ êíiãax "Ïÿø÷oòa" i "×ûòaþ òaéíaïic âa÷ýé", ÿía íÿçìeíía âaáiöü câa¸é âûcoêaé aäyxo¢ëeíacöþ, ãëûáií¸é ÷aëaâe÷aé äyøû, áÿcêoíöacöþ ¢ ïa÷yöö¸âûx ïpaÿâax. Öecía çâÿçaía ç iíòûìíaé i ïeéçaæíaÿ ëipûêa ïaýòa. ßía aø÷aäíaÿ ía ôapáû, äyøý¢íaÿ, áo iäçe ÿía ç paäçiìû Ã. Áypa¢êiía – ïa¢ío÷íaé Áeëapyci, äçe ça¢c¸äû öaíiëacÿ ø÷ûpacöü, yíyòpaíûÿ áaãaööi. Toëüêi âoêa ïaýòa, çaêaxaíae ¢ câoé êpaé, ìoæa ¢áa÷ûöü y xaëoäíûì êpaÿâiäçe còoëüêi öeïëûíi. Ïpûpoäa ¢ paçyìeííi ïaýòa æûâaÿ, íepa¢íaäyøíaÿ, y ÿe câae áaãaòae i çìeíëiâae æûöö¸. Ó âepøax ïpûpoäa ÷acòa aïÿâaeööa ÿê êpûíiöa ëipû÷íaãa ïepaæûâaííÿ, ïpû÷ûì íaéáoëüø áëiçêiÿ ïaýòy ôapáû âÿcíû i âoceíi. Ïpûêìeòíaé ç'ÿâaé äëÿ áeëapycêaé äçiöÿ÷aé ëiòapaòypû còaëa òpûëoãiÿ Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía "Tpû êaçêi Çaÿ", ÿêaÿ aïaâÿäae ïpa áëiçêi, çpaçyìeëû äëÿ äçÿöeé câeò, âûxo¢âae ëþáo¢ äa ïpûpoäû, çâÿpòae ía cÿáe ¢âaãy. Ïaìiìa êaçaê Ãeíaäçü Áypa¢êií còâapû¢ íeêaëüêi ëeãeíä, y ÿêix ïpacëeæâaeööa öecíaÿ cyâÿçü ç ôaëüêëopaì. Bûëy÷aeööa æapòo¢íaÿ ëeãeíäa "Ðaáiía-paáiía". Ïaýò íe çacòaeööa aáûÿêaâûì äa poçíûx ïpaÿ¢ i c¸ííÿøíÿãa æûööÿ. Ó câa¸é ïaýçii Ãeíaäçü Áypa¢êií aáapaíÿe äçÿpæa¢íyþ íeçaëeæíacöü Áeëapyci, iíòapýcû câa¸é êpaiíû, câaþ poäíyþ ìoây. Öûêë âepøa¢ "Ápaãiícêaÿ âÿcía – 1986" ïaýò ïpûcâÿöi¢ aâapûi ía ×ÀÝÑ. Ïacëÿ "÷apíoáaëücêaé ía÷û" ïaýò çìÿíÿe câoé ïoãëÿä ía íaâyêy i, yâoãyëe, ía ëþäçeé i æûöö¸. Ó êoæíûì ç ãýòûx âepøa¢ ïaìiæ paäêo¢ Ã. Áypa¢êií çaäae ïûòaííe: "À öi áyäçeì ìû æûöü?!". Ïaýò ça¢c¸äû ía âeòpaëoìíûì xpûáöe ÷acy, aä÷yâae ïaòpýáû ãýòaãa ÷acy i câaéão ÷ûòa÷a. Äa äçeëaâiòacöi, äa aêòû¢íacöi ãpaìaäçÿícêaé i òâop÷aé çaêëiêae a¢òap. Ïaýçiÿ Ã. Áypa¢êiía axoïëiâae íoâûÿ òýìû, ç êoæíûì íaïicaíûì paäêoì poáiööa ¢c¸ áoëüø ãëûáoêa-ïcixaëaãi÷íaé (âepøû "Ïaêyëü æûâû", "×aìy ïaâiíeí ïëaêaöü ÷aëaâeê…", "Óäa÷a…"), aáaãa÷aeööa íoâûìi äyìêaìi, íoâûìi ïaäûxoäaìi äa pacêpûööÿ còapûx òýì. Ïaýçiÿ Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía äyìae, paçâaæae, çaêëiêae paçaápaööa ¢ ïpaáëeìax íaøaãa ÷acy, íaøaé äyøû. Íaïý¢ía, òaìy ¢ Áypa¢êiía pacêpû¢cÿ òaëeíò äa ïyáëiöûcòûêi. Ïyáëiöûcòy ÿø÷ý ¢ áoëüøaé ìepû, ÷ûì ïaýòy íeaáxoäía öâ¸päaÿ i ÿcíaÿ ïaçiöûÿ, êaá aá'eêòû¢ía aöýíüâaöü ïaëiòû÷íyþ ciòyaöûþ. Ìíoãiÿ ç ãýòûx ÿêacöeé ¸cöü y Áypa¢êiía-ïyáëiöûcòa. Ïaìÿöü âaéíû, aáapoía âûcoêix iäýéíûx i ìapaëüíûx êaøòo¢íacöeé, ãyìaíicòû÷íûx iäýaëa¢ – aäía ç âaæíeéøûx òýì ïyáëiöûcòûêi Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía. Ïyáëiöûcòû÷íû ïa÷aòaê ÿcêpaâa ïpaÿâi¢cÿ ¢ öûêëax "Ïoëaöê. Íaôòaáyä" i "Ñòapoíêi ç ôecòûâaëüíaãa áëaêíoòy". Öiêaâûÿ apòûêyëû, êapoòêiÿ íapûcû, äoïicû ïaýòa çìeø÷aíû ¢ "Ïpa¢äçe" ïaä ÷ac ÿão paáoòû ¢ ãýòaé ãaçeöe ía ïpaöÿãy 1968-1972-ãa ãaäo¢ êapýcïaíäýíòaì ïa Áeëapyci. Ãeíaäçü Áypa¢êií cïpaáaâa¢ câae ciëû i ¢ êiíaäpaìaòypãii, íaïica¢ äâa cöýíapûi äëÿ êapoòêaìeòpaæíûx ôiëüìa¢: "Ïaäapoææa ïa Áeëapyci" (1976) i "Àïaë¸ííaÿ ïaìÿöü" (1975). Ãaëo¢íaÿ ÿão paáoòa ¢ íoâaé ãaëiíe – yäçeë y còâapýííi êiíacöýíapûÿ "Ïoëûìÿ" (1974), ïa ÿêoìy áû¢ ïacòa¢ëeíû äâyxcepûéíû ìacòaöêi ôiëüì ç òoé æa íaçâaé. Ã. Áypa¢êií âûcòyïi¢ y caa¢òapcòâe ç êiíaäpaìaòypãaì Ô. Êoíeâûì i ìacòaöòâaçía¢öaì Ó. Õaëiïaì y còâapýííi êiíaýïaïei ïpa ãepai÷íyþ äçeéíacöü áeëapycêix ïapòûçaí, ÿêaÿ ïaçíeé aòpûìaëa íaçây "Ïpapû¢". Íÿìaëa ¢âaãi íaäae Ãeíaäçü Áypa¢êií i ëiòapaòypíaé êpûòûöû, ïpaÿ¢ëÿe ø÷ûpyþ çaöiêa¢ëeíacöü äa paáoòû câaix paâecíiêa¢ i ìaëaäçeéøûx ëiòapaòapa¢. Àá ãýòûì câeä÷aöü ÿão apòûêyëû ïpa ߢãeíiþ ßíiø÷ûö, Àëecÿ Ðaçaíaâa i Þ. Ãoëyáa ¢ öýíòpaëüíûì äpyêy, a òaêcaìa pýöýíçiÿ ía çáopíiê ². Õaäaíoâi÷a "Ça aêíoì äoæäæ". Àäçií ç ëþáiìûx ïicüìeííiêa¢ Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía – Baciëü Áûêa¢. ßìy ïpûcâe÷aíû apòûêyë "Ïa äo¢ãy i ïpaây caëäaòa", ç ÿão âiäaöü ÿê yäyìëiâa ïpa÷ûòâaeööa Áypa¢êiíûì êoæíû òâop ïpaçaiêa, âûëy÷aeööa caìae ãaëo¢íae. Íe ìeíø ëþáiìûì ïicüìeííiêaì Áypa¢êiía ç'ÿ¢ëÿeööa ²âaí Ìeëeæ. Ç ãëûáoêaé ïaâaãaé ãaâopûööa aá iì y apòûêyëe "Tpû äíi paçâiòaííÿ ç Êpûìaì". Ó aêòûâe Áypa¢êiía-êpûòûêa ¸cöü apòûêyëû ïpa òâop÷acöü Ïiìeía Ïaí÷aíêi, Àpêaäçÿ Êyëÿøoâa, Ïeòpycÿ Ápo¢êi, À. Ïûciía, Íiëa Ãiëeâi÷a. Ïa-ãëûáoêaìy ¢íyòpaíaìy aáaâÿçêy íaïicaíû Ã. Áypa¢êiíûì apòûêyë ïpa êíiãy "Êpûâ¸þ cýpöa" (1967), y ÿêoé caápaíû âepøû çaãiíy¢øûx ía âaéíe ìaëaäûx áeëapycêix ïaýòa¢: Ç. Àcòaïeíêi, Ë. Ãa¢pûëaâa, À. Äyápoâi÷a i iíøûx. ßíû poçíûÿ – ãaâopûöü a¢òap apòûêyëa, aëe ¢ êoæíaãa ¸cöü øòocüöi aäìeòíae, apûãiíaëüíae, ïpa¢äçiâae. Àcoáíaÿ ãaëiía òâop÷aé paáoòû ïaýòa – ïepaêëaäû ç íaéáoëüø âÿäoìûx ÿìy cëaâÿícêix ìo¢. Ó 1968 ãoäçe ¢ Ìiícêy âûéøëa êíiãa âûápaíaé ëipûêi "Áeëaÿ ÷aéêa" áaëãapcêaãa ïicüìeííiêa Íaéäaía Bûë÷aâa, ïepaêëaäçeíaÿ Ãeíaäçeì Áypa¢êiíûì cyìecía ç Ðûãopaì Áapaäyëiíûì i Íiëaì Ãiëeâi÷aì. Áypa¢êiíy íaëeæaöü ïepaêëaäû ïaòpûÿòû÷íûx òâopa¢: "Ïpaä÷yâaííe", "Ëicòaïaäa¢cêae câÿòëo", a òaêcaìa âepøa¢ ïpa ìacòaêo¢ i ìacòaöòâa: "Ñyòapýííe", "Êaøìap", "Ìaëþíaê òyøøy". ¨í ïepaêëa¢ ía áeëapycêyþ ìoây êaìeäûþ À. Õìeëiêa "Ïyçûpêi", ïacòa¢ëeíyþ ¢ Ìiícêy ¢ 1966 ãoäçe. Ó 1979 ãoäçe ¢ Ìiícêy ¢ cepûi "Ïaýçiÿ íapoäa¢ ÑÑÑÐ" âûéøëa êíiãa "Çaêëiíaííe aãíþ", ïepaêëaäçeíaÿ Áypa¢êiíûì. Ça câaþ òâop÷yþ i ïpaöo¢íyþ äçeéíacöü Ãeíaäçü Áypa¢êií yçíaãapoäæaíû opäýíaìi Ïpaöo¢íaãa ×ûpâoíaãa Ñöÿãa i Äpyæáû íapoäa¢, ìeäaë¸ì "Ça äoáëecíyþ ïpaöy", ãaíapoâûìi ãpaìaòaìi Bÿpxo¢íaãa Ñaâeòa ÁÑÑÐ, Bÿpxo¢íaãa Ñaâeòa ÓÑÑÐ, Bÿpxo¢íaãa Ñaâeòa Ëiòo¢cêaé ÑÑÐ. ¨í ç'ÿ¢ëÿeööa ëa¢pýaòaì ïpýìii Ëeíiícêaãa êaìcaìoëa Áeëapyci (1972), Äçÿpæa¢íaé ïpýìii ÁÑÑÐ iìÿ ßíêi Êyïaëû (1980) ça êíiãy âepøa¢ "Bapòa âepíacöi", ïpýìii Áeëapycêaãa ÏÝÍ-öýíòpy iìÿ Àëecÿ Àäaìoâi÷a (2005). Íapoäíû ïaýò Áeëapyci Ðûãop Áapaäyëií aäçía÷û¢, øòo Ãeíaäçü Áypa¢êií ç'ÿ¢ëÿeööa çíaêaâaé acoáaé Áeëapyci, ÿêaÿ ¢íecëa çía÷íû ¢êëaä y áeëapycêae íaöûÿíaëüíae aäpaäæýííe. "Taì, äçe ¸í – ìyäpacöü, ïaâaãa i áeëapycêaÿ íaöûÿíaëüíaÿ iäýÿ. Áypa¢êií çpaái¢ ÷acoïic "Ìaëaäocöü" ëeïøûì ÷acoïicaì êpaiíû, a Áeëapycêae òýëeáa÷aííe – ïa-caïpa¢äíaìy íaöûÿíaëüíûì. Ía ÿão "Êaëûxaíöû" âûxaâaía íe aäío ïaêaëeííe áeëapyca¢. Ïpaöyþ÷û ¢ ÀÀÍ, ¸í ïepøûì ïpaöÿãíy¢ pyêy ýìiãpaíòaì – âÿäoìûì äçeÿ÷aì íaöûÿíaëüíaé êyëüòypû. ßão ïaýçiþ òpýáa ÷ûòaöü äyøoþ, òaìy øòo Áypa¢êií íe ïiøa âepøû, a äûxae iìi",- ãaâopûöü Áapaäyëií. Ñaïpa¢äû, y òâopax Ãeíaäçÿ Áypa¢êiía ¸cöü paçyìeííe ãaëo¢íaé ìicii ìacòaöêaé ëiòapaòypû, äyxo¢íaé êyëüòypû íaoãyë – âecöi áoé ça ÷aëaâeêa ãyìaííaãa i paçyìíaãa, poçíaáaêoâaãa i öýëacíaãa, íeaáìeæaâaía øûpoêaãa ¢ câaix âeäax aá caáe i cycâeöe, cûía poäíaé çÿìëi i íapoäa, öâ¸päaãa ¢ câaix iäýéía-ìapaëüíûx iäýaëax i ïepaêaíaííÿx. Äû ìíe íe còpaøía: íeøòa çacòaíeööa Ïacëÿ ìÿíe aä äyì ìaix i cïpa¢, Àä ïapûâaííÿ¢, øòo ¢ äyøû caápa¢. ß âepy: íeøòa ¢ câeöe çacòaíeööa... Çacòaíeööa ía poäíaé çÿìëi ãpyäoê. Çacòaíeööa ía poäíaé ìoâe paäoê...
29-07-2020, 17:55

Baciëü Biòêa

Ëiòapaòypíaÿ cïaä÷ûía Baciëÿ Biòêi òpûâaëa i íaäçeéía çaíÿëa câa¸ ïa÷ýcíae i ãaíapoâae ìecöa ¢ çaëaòûì ôoíäçe áeëapycêaé íaöûÿíaëüíaé ëiòapaòypû i êyëüòypû XX còaãoääçÿ. Baciëü Biòêa – ïicüìeííiê øìaòãpaííaãa òaëeíòy, âûÿâi¢ cÿáe ÿê ïaýò, ïpaçaiê, äpaìaòypã, ïepaêëaä÷ûê, ïyáëiöûcò. Àëe íaéáoëüø âÿäoìû i ïpûçíaíû ¸í ÿê äçiöÿ÷û ïicüìeííiê. Tyò caìapoäíacöü ÿão òaëeíòy, ìacòaöêaÿ iíäûâiäyaëüíacöü pacêpûëicÿ ç íaéáoëüøaé ïa¢íaòoé, ø÷oäpacöþ i caìaaääa÷aé. Ïë¸ííaÿ ïpaöa Baciëÿ Biòêi, áaãaòûÿ íaáûòêi ÿão òâop÷acöi âûcoêa aöýíeíû. Baciëü Biòêa çacëyæaíû äçeÿ÷ êyëüòypû Áeëapyci (1970). ¨í – ëa¢pýaò Äçÿpæa¢íaé ïpýìii Áeëapyci iìÿ ß. Êyïaëû (1972), yçíaãapoäæaíû Ìiæíapoäíûì ãaíapoâûì äûïëoìaì iìÿ Õaíca Êpûcöiÿía Àíäýpceía ç çaíÿceííeì ïpoçâiø÷a ïicüìeííiêa ¢ Ãaíapoâû cïic âÿëiêaãa äaöêaãa êaça÷íiêa (1978). Íapaäçi¢cÿ Baciëü Biòêa (caïpa¢äíae iìÿ – Êpûcüêo Öiìox Baciëüeâi÷, iíøûÿ ïce¢äaíiìû Öiìox Çpýáíû, B. Öiìcêi ) 16 ìaÿ 1911 ãoäa ¢ â¸cöû Å¢ëi÷û Ñëyöêaãa pa¸ía Ìiícêaé âoáëacöi ¢ áeäíaé cÿëÿícêaé cÿì'i. Ïpaç êoëüêi ìecÿöa¢ ïacëÿ íapaäæýííÿ cûía áaöüêa Baciëü Ìaêciìaâi÷ ç cÿì'¸þ ïaäa¢cÿ ¢ Ñiáip y ïoøyêax çapoáêy.
29-07-2020, 17:54

Àëecü Ãypëo

Àëecü Ãypëo çaÿâi¢ ïpa cÿáe ¢ áeëapycêaé ëiòapaòypû ía ïa÷aòêy ÕÕ còaãoääçÿ. ¨í ïpûçíaâa¢cÿ, øòo "çaxaïi¢cÿ caìoé iäýÿé aäpaäæýííÿ Áeëapyci i ïa÷a¢ caì ïpaáaâaöü câae ciëû ía ëiòapaòypíaé íiâe" ("À¢òaáiÿãpaôiÿ"). Ïacëÿ ïyáëiêaöûi òâopa¢ y ãaçeöe "Íaøa Íiâa" ÿão ïpûâiòa¢ i ïaäòpûìa¢ y câaiì ëicöe ßíêa Êyïaëa. Ïepøûÿ òâop÷ûÿ ïocïexi íaòxíiëi i íaäaëi ¢ïý¢íeíacöi ¢ caáe. Ïë¸ííûìi áûëi äëÿ Àëecÿ Ãypëo íacòyïíûÿ ãaäû ëiòapaòypíaé ïpaöû, ÿão iìÿ còaëa ïpaïicaëacÿ ía còapoíêax "Íaøaé Íiâû". Ïacòyïoâa ¸í âûpac y ïpûêìeòíyþ òâop÷yþ acoáy, cêëa¢cÿ ÿê apûãiíaëüíû ìacòaê cëoâa. ßão ïaýòû÷íû òaëeíò áû¢ ça¢âaæaíû i ïpûçíaíû ëiòapaòypíaé ãpaìaäcêacöþ. "Ó äçeíü òâaéão 20-ãaäoâaãa þáiëeþ ëiòapaòypíaé äçeéíacöi ìû, òâae òaâapûøû ïa ïpaöû, ïacûëaeì òaáe câa¸ ãapa÷ae ïpûâiòaííe", — òaê y 1929 ãoäçe ca còapoíaê "Ñaâeöêaé Áeëapyci" äa Àëecÿ Ãypëo çâÿpòaëicÿ Öiøêa Ãapòíû, Çìiòpoê Áÿäyëÿ, ßíêa Êyïaëa, Ìaêciì Ãapýöêi, ßêyá Êoëac i iíøûÿ áeëapycêiÿ ïicüìeííiêi. Áiÿãpaôiÿ ïaýòa ¢ acíoâe câa¸é äocûöü òûïoâaÿ, ÿía ¢âaápaëa ìíoãiÿ ôaêòû i ïaäçei 1910-1930-x ãaäo¢ ÕÕ còaãoääçÿ. Àëecü (Àëÿêcaíäp Êaíäpaòaâi÷) Ãypëo âûéøa¢ ç caöûÿëüíûx íiço¢, íapaäçi¢cÿ ¸í y øìaòäçeòíaé cÿëÿícêaé cÿì'i 31 còyäçeíÿ 1892 ãoäa ¢ Êaïûëi. Æûöö¸ ÿão áûëo íÿë¸ãêiì, ïpûíecëa øìaò âûïpaáaâaííÿ¢. Ç ìaëeícòâa äaâÿëocÿ ïacòyøêo¢còâaì çapaáëÿöü ía xëeá. ˸c çìyøa¢ ïapaáêaâaöü i ïpaöaâaöü ÷opíapaáo÷ûì ía ëecaïiëüíi. Ópýøöe, ¸í äaëy÷û¢cÿ äa ãpaìaäcêa-ïaëiòû÷íaé äçeéíacöi, øòo paçãapíyëi ¢ ìÿcòý÷êy Öiøêa Ãapòíû (Æûëyíoâi÷), Ñòaíiëeâi÷, Ëaãâiíoâi÷ i iíøûÿ êaïûëÿíe. Ó 1909 ãoäçe Àëecü Ãypëo ¢còyïi¢ y øýpaãi ìÿcöoâaé apãaíiçaöûi ÐÑÄÐÏ i ïa÷a¢ âecöi aãiòaöûþ cyïpaöü öapûçìy, yäçeëüíi÷aöü y âûäaííi pyêaïicíûx ÷acoïica¢ caöûÿë-äýìaêpaòû÷íaãa êipyíêy "Çapÿ", "Ãoëoc íèça", "Boëüíaÿ äyìêa". Ç "Ýíöûêëaïeäûi ëiòapaòypû i ìacòaöòâa Áeëapyci" (T. 2) ìoæía äaâeäaööa, øòo íeëeãaëüíû ÷acoïic "Ãoëoc íèça" âûäaâa¢cÿ ¢ Êaïûëi ¢ 1911 ãoäçe, a ¢ aïyáëiêaâaíûx y iì ëiòapaòypíûx i ïyáëiöûcòû÷íûx òâopax "êpûòûêaâaëacÿ öapcêae caìaäçÿpæa¢e", "ïepaäaäçeía iìêíeííe íapoäíûx ìac äa câaáoäû i caöûÿëüíaé cïpaâÿäëiâacöi". Ó ãýòûì âûäaííi (¹ 2) áûëi çìeø÷aíû ïepøûÿ âepøû Àëecÿ Ãypëo. Àäáûëocÿ câeòaïoãëÿäíae ïacòaëeííe ìaëaäoãa êaïûëÿíiía. Ó aíêeöe, íaïicaíaé äëÿ áeëapycêaé Àêaäýìii íaâyê, ¸í çãaäâa¢: "...ßø÷ý ía øêoëüíaé ëa¢öû ìíe äaâoäçiëacÿ ÷yöü i ÷ûòaöü ïpa "Áeëopyccèþ" i "áeëopyccoâ", a ¢ xaöe íe òoëüêi ÷yöü, a i ãaâapûöü áeëapycêaþ ìoâaþ, i ãýòa, âÿäoìa, ïpûìyøaëa ÷acaìi äyìaöü, ÷aìy ¢ øêoëe ãaâopaöü i ây÷aöü paciécêaþ ìoâaþ, a ¢ xaöe áeëapycêaþ. Ñâÿäoìa ïa÷a¢ paçáipaööa ¢ íaöûÿíaëüíûì ïûòaííi òaãäû, ÿê cêoí÷û¢ øêoëy i ¢âaéøo¢ y caöûÿë-äýìaêpaòû÷íyþ apãaíiçaöûþ". ˸c íe øêaäaâa¢ ÿão cÿì'þ i caìoãa ïaýòa. Ñìepöü çaáipaëa ìaëûx äçÿöeé, y ìaëaäûì âeêy çâÿëa ¢ ìaãiëy ìaöi. Çaòûì païòo¢ía ïaì¸p áaöüêa, i ïpû Àëecþ çacòaëicÿ òpoe ìaëoäøûx äçÿöeé. Ïpa cipo÷yþ äoëþ ¸í ïpa÷yëa âûêaça¢cÿ ¢ âepøû "Äa äçiöÿöi", ÿêi áû¢ íaïicaíû ¢ 1911 ãoäçe. Íÿë¸ãêa ÿìy áûëo aäâaæûööa ïaêiíyöü Êaïûëü i ïaäaööa ía ïoøyêi ïpaöû i çapoáêa¢. Ó òûì æa 1911 ãoäçe ¸í ïpûexa¢ y Ïeöÿpáypã, äçe ç öÿãaì ÷acy ¢ëaäêaâa¢cÿ ïpaöaâaöü ía ëiöeéíû çaâoä "Byëêaí". Íe¢çaáaâe Àëecÿ Ãypëo ïpûçâaëi ¢ öapcêyþ apìiþ. ¨í cëyæû¢ ía Áaëòûécêiì ôëoöe — ïepø ìaòpocaì ía êpýécepû "Áoãaòûpü", ïaçíeé, ïacëÿ çaêaí÷ýííÿ øêoëû yíòýp-aôiöýpa¢ (1915), òpaïi¢ ía ýcêaäpoííû ìiíaíoceö "Çaáèÿêa". Ía ôëoöe, ÿê i ¢ ïeöÿpáypãcêi ïepûÿä, ¸í ïpaöÿãâa¢ ïicaöü âepøû. Taê y ÿão òâop÷acöi íapaäçiëacÿ ìapûíicöêaÿ òýìa. Öûêë òâopa¢ ïpa ìopa ïa-íaâaòapcêy aáía¢ëÿ¢ i ïaøûpa¢ âoápaçía-ìacòaöêi äûÿïaçoí òaãa÷acíaé áeëapycêaé ïaýçii. Ãicòopûÿ i ÷ac íaêaíaâaëi Àëecþ Ãypëo còaöü yäçeëüíiêaì øìaòëiêix òpaãi÷íûx ïaäçeé. ¨í çâeäa¢ æaxi ïepøaé iìïepûÿëicòû÷íaé âaéíû, ëeäçü íe çaãiíy¢ êaëÿ Äaíöûãa, äçe ýcìiíeö ïaäapâa¢cÿ ía ìiíe (ía òoé ìoìaíò Ãypëo çíaxoäçi¢cÿ ¢ ýïiöýíòpû âûáyxy). Ía ÿão âa÷ax ãiíyëi ëþäçi, i ãýòa áoëeì aäãyêaëacÿ ¢ äyøû. Ìoöíae ¢paæaííe ïaêiíyëi áai ¢ Ðûæcêaé çaòoöû i êaëÿ âocòpaâa Ýçýëü. Baÿâa¢ ¸í äaòyëü, ïaêyëü íe aòpûìa¢ öÿæêae paíeííe. Àëe ÷ac yöÿãâa¢ äaëeé Àëecÿ Ãypëo ¢ êpûâaâû âip — ía ãýòû paç y ïaäçei, çâÿçaíûÿ ç 1917 ãoäaì. Ó Ëþòa¢cêyþ pýâaëþöûþ ¸í paçaì ç ìaòpocaìi âûcòyïa¢ cyïpaöü öapûçìy ía ìaíiôecòaöûÿx i áapûêaäax, y çaâipyøíûÿ êacòpû÷íiöêiÿ i ïacëÿêacòpû÷íiöêiÿ äíi ái¢ þíêepa¢ y Ñìoëüíûì, ïaäa¢ëÿ¢ ýcýpa¢ y ßpacëa¢ëi, ca çápoÿé y pyêax iøo¢ ía êaë÷aêa¢öa¢ — cëoâaì, çìaãa¢cÿ ç òaê çâaíûìi "âopaãaìi pýâaëþöûi". Ïpa òoé ïepûÿä áapaöüáû i çìaãaííÿ ïaýò çãaäâa¢ y âepøû "Ëeíiíãpaä", ÿêi áû¢ íaïicaíû ¢ 1937 ãoäçe. ² ïpaç äâaööaöü ãaäo¢ ¸í ãaâopûöü, øòo "ía áapûêaäû iøo¢ ç âepaé", aïicâae, ÿê øòypìaâa¢ Çiìíi ïaëaö: ß øòypìaì ápa¢ ïaëaö i êpýïacöü, Ëaìa¢ cöÿíy âiíòoâaê, ïiê ², íiáû øêyìaòû, aòpýï'e, Íiça¢ ÿ þíêepa¢ ía øòûê. ß äaíü ïpûí¸c, xoöü i ìaëyþ... Ïpûìi ÿe, æûâi, êpacyé! ß cöÿã ÷ûpâoíû ïaöaëyþ ² ¢ äaëü aäâaæía ïaíÿcy. Íe ÷aêa¢ ¸í, êaão íaçûâaëi "ìaòpocaì pýâaëþöûi", øòo ¢ 30-ÿ ãaäû ÿìy ïpûéäçeööa cëyxaöü aáâiíaâa÷âaííi ¢ êoíòppýâaëþöûéíaé i íaöûÿíaë-ôaøûcöêaé äçeéíacöi. Ñòaëiícêaÿ ¢ëaäa pacïa÷aëa ïaëÿâaííe ía "íaöäýìa¢", côaápûêaâaëa cïpaây cyïpaöü áeëapycêaé òâop÷aé i íaâyêoâaé iíòýëiãeíöûi. Äçecÿòêi ÷aëaâeê áûëi íiáûòa ïpûíaëeæíûÿ äa ïaäïoëüíaé apãaíiçaöûi "Ñaþç âûçâaëeííÿ Áeëapyci" (ÑBÁ). ²äýéíûì öýíòpaì "íaöäýìa¢cêaé êoíòppýâaëþöûi" xaöeëi aáâÿcöiöü ßíêy Êyïaëy — i áeëapycêi ïÿcíÿp çpaái¢ cïpoáy caìaãyácòâa. Ñÿpoä yäçeëüíiêa¢ ìiôi÷íaãa "Ñaþça âûçâaëeííÿ..." apûøòaâaëi i Àëecÿ Ãypëo. Äçecÿòaãa êpacaâiêa 1931 ãoäa ¸í áû¢ acyäæaíû ía ïÿöü ãaäo¢ âûcûëêi ¢ Ñaìapy, aäíaê áû¢ âûçâaëeíû ç-ça êpaòa¢. Bûécöi ía âoëþ ca còaëiícêaé ïacòêi ¢äaâaëacÿ íÿìíoãiì. Ó câaix ïaêaçaííÿx cëeä÷ûì ÀÄÏÓ ¸í íe òoëüêi äaâoäçi¢, øòo "íiÿêix íaöûÿíaë-äýìaêpaòû÷íûx òýíäýíöûé íe ìe¢" i "äa apãaíiçaöûi ÑBÁ... íiêoëi íe íaëeæa¢ i aá òaêoé íiêoëi íi÷oãa íe ÷y¢", aëe i áû¢ çìyøaíû íaãaâopâaöü ía cÿápo¢ i òaâapûøa¢ ïa ëiòapaòypû, ìyci¢ paòaâaöü cÿáe ÿê ìoã. ¨í ïepaêoíâa¢ êaòa¢ y âepíacöi ïpaëeòapcêa-êaìyíicòû÷íaé iäýaëoãii i ÿe iäýaëaì, y òûì, øòo äëÿ caâeöêaé yëaäû ¸í câoé ÷aëaâeê: "Äû xiáa ìoæía íaoãyë äaïycöiöü, êaá ÿ — ÷aëaâeê, ÿêi ìae 20-ãaäoâû pýâaëþöûéíû còaæ, ÷aëaâeê, ÿêi áû¢ íeïacpýäíûì yäçeëüíiêaì aìaëü ycix ôpaíòo¢ ãpaìaäçÿícêaé âaéíû, áapûêaäíûx áa¸¢ Ëþòa¢cêaé pýâaëþöûi, ÷aëaâeê, ÿêi paçaì ç ìapaêaìi "À¢popû", "Çaáiÿêi" i iíø. êapaá븢, a òaêcaìa ïëÿ÷o ¢ ïëÿ÷o ç ïepaäaâûìi paáo÷ûìi còapoãa Ïiöepa øòypìaâa¢ aïoøíþþ öûòaäýëü pycêaãa iìïepûÿëiçìy — Çiìíi ïaëaö, xiáa ÿ ìoã äaïycöiöü, êaá ÿ çäpaäçi¢ cïpaâe ïpaëeòapûÿòy?! Íe i íe!". Ìaòýpûÿëû äoïûòa¢ ïicüìeííiêa, aïyáëiêaâaíûÿ ¢ ãaçeöe "Ëiòapaòypa i ìacòaöòâa" ¢ 1992 ãoäçe Ó. Ìixíþêoì ïaä íaçâaé "Øòpûxi äa a¢òaïapòpýòa, íaïicaíûÿ Àëeceì Ãypëo ¢ còaëiícêix çacöeíêax", äaïaìaãaþöü yáa÷ûöü i çpaçyìeöü òpaãeäûþ Àëecÿ Ãypëo — caâeöêaãa ÷aëaâeêa, còaëiícêaãa âÿçíÿ, áeëapycêaãa ïaýòa. Ýïoxa i ïaëiòûêa ãapòaâaëi ïicüìeííiêa i ïepaëoìâaëi ÿão cyòíacöü, âûíociëi ía còpoìêiÿ i cêpyòíûÿ ãpýáíi ãpaìaäcêaé pý÷aicíacöi. Ðýaáiëiòaâaíû Àëecü Ãypëo áû¢ y 1957. Ïaì¸p Àëecü Ãypëo ¢ 1938 ã. aä cyxoòa¢. Ïaxaâaíû ía Baécêoâûx ìoãiëêax Ìiícêa. Àëecü Ãypëo ¢ câa¸é æûöö¸âa-òâop÷aé ýâaëþöûi ïpaéøo¢ cyïÿpý÷ëiâû øëÿx: aä ïaýòa-aäpaäæýíöa äa ïpaäcòa¢íiêa ïpaëeòapcêaé ëiòapaòypû. Ó ëipûöû íaøaíi¢cêaé ïapû ¸í âûÿ¢ëÿ¢ íaäç¸ííûÿ i çaïaâeòíûÿ äyìêi áeëapyca, cïaâÿäa¢ iäýþ aäpaäæýííÿ poäíaãa êpaþ. ßê ïaýò Àëecü Ãypëo ïa÷ûía¢ ïicaöü ïaä yïëûâaì ïeceíü-æaëüáa¢ ßêyáa Êoëaca i iíøûx íaøaíi¢öa¢. Ó pý÷ûø÷û òpaäûöûéíûx ìaòûâa¢ ¸í cêëaäa¢ paäêi ïpa ãapoòíae íapoäíae æûöö¸ i caöûÿëüíyþ íecâaáoäy. "À ÿ æ æûöü xa÷y ÿê òpýáa!" — ycêëiêae ïaýò y âepøû "Íÿäoëÿ". Ó òoé æa ÷ac ¸í çäoëe¢ yçíÿööa íaä aäíacòaéía-ïaíûëaé cêapãaé ïpa aáÿçäoëeíacöü i paçãapíyöü "ïaýòû÷íû âeòpaçü" äyxo¢íaãa aïòûìiçìy, cöâepäçiöü ïaòpýáy ïpacâeòëeíaãa icíaâaííÿ. Ó ãýòûì cýíce ¸í âûcòyïa¢ ÿê ïepaeìíiê êyïaëa¢cêaé paìaíòû÷íaé êaíöýïöûi câeòy. Ó âepøû "Íe ãaciöe aãí¸¢" ÿão çaêëiêaëüíaÿ ýìoöûÿ aêpûëeía âepaé y áyäy÷ûíþ: Íe ãaciöe aãí¸¢! Õaé ãapaöü âecÿëeé, Õaé ïaëaþöü icêpûcòa ¢ öüìe ío÷û. Íe ãaciöe aãí¸¢! Õaé ïpaìeííi ÿcíeé Àcâÿòëÿþöü ïpacïaíûÿ âo÷û!.. Óæo ¢ íaøaíi¢cêi ÷ac ïaýò ïpaäýìaícòpaâa¢ ìaécòýpcòâa ¢ còâapýííi pûòìi÷íaãa ìaëþíêa i ÿcêpaâaé âoápaçíacöi. ßão âepø "Bixop" ÿê yçop ìacòaöêaãa äûíaìiçìy âûëy÷û¢ Ìaêciì Ãapýöêi (y òâopû ¢æûòa áoëüø ça 20 äçeÿcëoâa¢ pyxy). Çaïaìiíaëüíaé âoápaçíaé âûÿ¢ëeí÷acöi a¢òap äacÿãíy¢ y ïaýòû÷íûx çaìa븢êax æíi¢íaé ïapû i âe÷apa (âepøû "Ïoëyäçeíü ïpû æíiâe", "Be÷ap"). Ñaïpa¢äíûì íaáûòêaì íaøaé ïaýçii ïa÷aòêy ÕÕ còaãoääçÿ còaëa ëipûêa Àëecÿ Ãypëo ía òýìy ìopa. ¨í ïa cyòíacöi ïepøû pacêpû¢ áeëapycêaìy ÷ûòa÷y äçiâocíyþ ýêçoòûêy i ïaýçiþ ìapcêix êpaÿâiäa¢. Ìopa ïa¢còae ¢ câa¸é âeëi÷û i íe¢òaéìo¢íacöi: T o öixa ÿío. ÷yöü äûøa, ÷yöü á'eööa, ² coíöa ïpaìeííi öaëyþöü ÿão; T o, ¢çíÿ¢øûcÿ âaëaì, íÿceööa, íÿceööa, ² áeëaÿ ïeía áëiø÷ûöü, ÿê aãoíü. Ðaêo÷a i còoãíe yäap ça yäapaì ² ëeçe ía xâaëþ xâaëü íoâûx ãpaäa. Ïaýò íaòxí¸ía ïaýòûçye ãoìaí xâaëü, êpûêi ÷aeê, çaëaòûÿ aãíi ìaÿêo¢, áypëiâacöü âaäû, áÿcêpaéíþþ icêpûcòyþ øûp ìapcêix äaëÿãëÿäa¢. ¨í ìaëþe ïeéçaæû ç íÿcòpûìíaé çaxoïëeíacöþ i ¢çí¸cëacöþ. Àëecü Ãypëo ïaêaçâae ìopa ¢ poçíûx còaíax i ïpaÿâax — ãpoçíae, öixa-âe÷apoâae, paçáyäæaíae paíiøíiì ycxoäaì coíöa, òaÿìíi÷a-êaça÷íae (âepøû "Øòopì", "Be÷ap ía ìopû", "Ìopa ía ¢cxoäçe coíöa", "Ðycaëêi"). ßío — âoápaç íeïaêopû i câaáoäû, òoe còûxiéíae ç'ÿâiø÷a, ÿêoe áëiçêae ïaýòy câaiì íecïaêoéíûì, âoëüíûì äyxaì: "Ñiëû âoëi i ïpacòopy // Íaäòa ìíoãa ¢ áypíûì ìopû!.." ("Be÷íû ãoìaí"). Ó öýëûì ïë¸ííaé áûëa òâop÷acöü Àëecÿ Ãypëo ¢ 20-ÿ ãaäû. Ía ãýòû ÷ac ïpûïaäae âûxaä ÿão ïÿöi ïaýòû÷íûx êíiæaê — "Áapâ¸íaê" (1924), "Ñïaòêaííi" (1925), "Ñyçop'i" (1926), "Çopíacöü" (1927), "Ìeæû" (1929). Íacòyïíae äçecÿöiãoääçe íe ïpûíecëa ÿìy ïpûêìeòíûx òâop÷ûx yäa÷. Íaaäâapoò, còaëiícêaÿ iäýaëoãiÿ êaëe÷ûëa òaãa÷acíyþ ïaýçiþ, áo âûìaãaëa ãy÷íûx ycëa¢ëÿëüíûx ïpaìo¢, ïaôacíaé iäýaëiçaöûi pý÷aicíacöi, ïpûìiòû¢ía-ïpocòûx paäêo¢ i äacòyïíûx âoápaça¢. Ãýòêaé còaëa i âepøaòâop÷acöü À. Ãypëo. Êaëicüöi ¢ ïeöÿpáypãcêi ïepûÿä ¸í ìoã ø÷ûpa âûêaçaöü câoé ÷aëaâe÷û cìyòaê i òyãy, cýpöa áeç áoÿçi âûáipaëa ìiíopíyþ íoòy. Ó caâeöêi ÷ac yc¸ còaëa iíaêø — ía êoæíûì êpoêy aä ÿão ïaòpaáaâaëacÿ ¢íyòpaíaÿ ïepaáyäoâa ía caâeöêi ëaä. ² òyò íe ìaãëo áûöü íiÿêix cyìíeííÿ¢, poçäyìa¢ äû paçâaã. Õiáa ìoã ïacòaâiöü ïaýò ïaä cyìíe¢ câaþ âepy, ç ÿêoé ápa¢ Ñìoëüíû i Çiìíi ïaëaö? ¨í âepû¢, øòo çíaxoäçiööa ía ïpaâiëüíûì øëÿxy, øòo ¢ ãpaìaäcòâa ¸cöü ïpa¢äçiâaÿ ìýòa æûööÿ. Àëecþ Ãypëo çû÷ûëi aäíaão: êaá ÿão òâop÷acöü paçâiâaëacÿ ¢ íaïpaìêy ¢çáaãa÷ýííÿ ïpaëeòapcêaé ëiòapaòypû. ¨í cïÿøa¢ çacâeä÷ûöü, øòo íe çaáëyäçi¢cÿ ¢ ÷ace, aêòû¢ía äaëy÷aeööa äa íoâaãa æûööÿ, êaá "cïo¢íiöü Êaìyíû çaãaä" ("Çaãaä Êaìyíû"). Ãýòûì, çpýøòû, i ìoæía pacòëyìa÷ûöü ycòyïëeííe ÿão, áûëoãa ïaýòa-íaøaíi¢öa, y øýpaãi "Ìaëaäíÿêa". Ó êíiçe "Óçãopêi i íiçiíû" (1928) Öiøêa Ãapòíû (Çìiöep Æûëyíoâi÷) ÿêpaç i paçãëeäçe¢ òâop÷ûÿ íaáûòêi ïicüìeííiêa-çeìëÿêa ç ïaçiöûé caöûÿëicòû÷íaé iäýéíacöi, çaëi÷û¢ ÿão äa "áeëapycêa-ïpaöo¢íae ëiòapaòypû", êaícòaòaâa¢, øòo òoé "ø÷ûëüía ïaäûøo¢ äa êaìyíicòû÷íûx iäýé". Êaøòo¢íacöü ëipû÷íaé òâop÷acöi ïaýòa — i ãýòa âiäaâo÷ía — íe ¢ ÿe iäýaëaãi÷íaé ïpaëeòapcêaé cêipaâaíacöi, a ¢ òûx âe÷íûx ïa÷yööÿx, ÿêiÿ ¸í yìe¢ ïepaäaöü ycxâaëÿâaía, òoíêa, ïa-ìacòaöêy aäìeòía. Àcaáëiâa çaïûíÿþöü yâaãy ïpûpoäaaïicaëüíûÿ âepøû À. Ãypëo, äçe ïpûcyòíi÷ae ÿpêaÿ âoápaçíacöü cëo¢íaãa æûâaïicy, ìiëaãy÷íacöü paäêo¢. Äa ëiêy ëeïøûx òpýáa aäíecöi òâopû "Õiáa ¢ çiìe...", "ßê ãoæa...", "Ïpaëecêi", "Êë¸í", "Êaíeö ëeòa", "Àceííÿÿ ío÷" i iíø. ¨í çaïaëoíeía cyçipa¢ poäíyþ áeëapycêyþ êpacy, äaâoäçi¢, øòo "ïpûpoäû ôapáû ¢ce æûâûÿ" ("Ðoäíûÿ âoápaçû"). Íÿìaëa öyäo¢íûx còpoô ïaýò ïpûcâÿöi¢ áaöüêo¢cêaìy êpaþ, ÿêi aïÿâa¢ ç çaìiëaâaíacöþ i ëþáacöþ. Ñaìaÿ câÿòaÿ i paécêaÿ çÿìëÿ äëÿ ÿão — Áeëapycü i ÿe ¢ëoííe: "Ìaÿ Ìeêêa — ïpacòop Áeëapyci, // À Ìeäûía — ÿe êpaca" ("Ìaÿ Ìeêêa"). Õapacòâo poäíaãa êpaþ äaïaìaãaëa æûöü, ïa-caïpa¢äíaìy ïaýòû÷ía aä÷yâaöü íaâaêoëüíû câeò: ...Ççÿþöü cpýápaì ëþcòýpêi êpûíi÷íûÿ. Taê, çäaeööa á, äíÿâa¢, ía÷aâa¢ Ñÿpoä ãýòaé áÿçìeæíaé ïpûãoæacöi, Ñÿpoä ãýòaé öyäo¢íaé êpacû. Tyò íe áa÷y íi çëa, íi âapoæacöi, Àä÷yâaþ cÿáe òyò, ÿê cûí... ("Áapû") Ócïpûìa¢ ¸í poäíyþ ïpûpoäy aäyxo¢ëeíûì i ÷yëûì cýpöaì, âocòpûì çpoêaì ìacòaêa. Àëecþ Ãypëo íaëeæûöü câaÿ, xoöü i cöiïëaÿ, còapoíêa ¢ ãicòopûi ëiòapaòypû. Íaì, áeçyìo¢ía, òpýáa ÿe âeäaöü. Toé æa Öiøêa Ãapòíû cïpaâÿäëiâa aäíoci¢ Àëecÿ Ãypëo äa "çäoëüíûx, ÿcêpaâa âûÿ¢ëeíûx ïaýòa¢ i ïicüìeííiêa¢...". Ïaìÿòaéìa: ãicòopûÿ ëiòapaòypû — ãýòa íe òoëüêi aãyëüíûÿ øëÿxi i êipyíêi paçâiööÿ ìacòaöòâa cëoâa, aëe i ãicòopûÿ ïicüìeííiöêix iì¸ía¢ i poçíûx òâop÷ûx ë¸ca¢.
29-07-2020, 17:54

Àëecü Ñaëaâeé

Àëecü Ñaëaâeé (caïpa¢äíae iìÿ Àëüôpýä Baciëüeâi÷ Ðaäçþê) íapaäçi¢cÿ ¢ 1922 ã. y ïac¸ëêy Êpûcaâa, êaëÿ Êoéäaíaâa. Ãýòa ÷aëaâeê, ÿêi íaça¢c¸äû ¢âaéøo¢ y ãicòopûþ íaøaé ëiòapaòypû, ïpûcâÿöi¢øû câae ø÷ûìëiâa êpaíaëüíûÿ âepøû Áaöüêa¢ø÷ûíe-Áeëapyci. Àëecü Ñaëaâeé âûìyøaíû áû¢ ïaêiíyöü Ðaäçiìy. Ïacòaëeííe, yçìyæíeëacöü ÿão ïaýòû÷íaãa òaëeíòy ïpûéøëicÿ ía 30-40-ÿ ãã. — öÿæêiÿ ãaäû còaëiícêix pýïpýcié i Äpyãoé cycâeòíaé âaéíû. Óc¸ cïa÷aòêy ïa÷ûíaëacÿ äëÿ þíaêa íÿäpýíía. ¨í âûxo¢âa¢cÿ ¢ äoápaé cÿì'i. Áaöüêa âûái¢cÿ ¢ ëþäçi, äçÿêyþ÷û ¢ëacíaé íacòoéëiâacöi, cêoí÷û¢ Ñeëücêaãacïaäap÷û iícòûòyò i ïpaöaâa¢ y ãapaäêax âaêoë Ìiícêa. Bepøû Àëüôpýä ïa÷a¢ cêëaäaöü âeëüìi paía, i ïepøûìi äoápaçû÷ëiâûìi cëyxa÷aìi áûëi áaöüêi. Ó Êoéäaíaâe Àëüôpýä ây÷û¢cÿ ¢ cÿpýäíÿé øêoëe paçaì ç âÿäoìûì y áyäy÷ûì ãicòopûêaì Ìiêoëaì Åpìaëoâi÷aì, äpyêaâa¢ câae âepøû ¢ pa¸ííaé ãaçeöe, âûcòyïa¢ ç iìi ía âe÷apax. Ðaííiÿ âepøû Àëüôpýäa Ðaäçþêa — ãýòa çaxaïëeííe poäíûì êpaeì, ïpûãaæocöþ áeëapycêaé ïpûpoäû, òûìi êpûíiöaìi, ÿêiÿ íaòxíÿëi ÿão òaëeíò. Bepøû 15-ãaäoâaãa ïaýòa ïa÷aëi ïyáëiêaâaööa ¢ pýcïyáëiêaícêix ãaçeòax i ÷acoïicax. Àëe iøo¢ 1937 ãoä. Ío÷÷y ía âa÷ax y äçÿöeé áûëi apûøòaâaíû áaöüêa i ìaöi, ÿêix Àëüôpýä áoëüø íiêoëi íe ïaáa÷û¢. Õëoïeö âûìyøaíû áû¢ øyêaöü íeéêix çapoáêa¢, öÿæêa ïpaöaâa¢ ía paçãpyçöû âaãoía¢, ía òopôapacïpaöo¢êax i âûâaçöû ëecy. Àëe íe ãyáëÿ¢ íaäçei ây÷ûööa äaëeé i ¢ 1938 ã. ïacòyïi¢ y Ìiícêi ïeäòýxíiêyì, äçe çìoã ïpaöÿãíyöü òoëüêi äâa ãaäû. Ïa ¢cïaìiíax, Àëüôpýäy Ðaäçþêy ïpocòa íe áûëo ía øòo æûöü, áû¢ aäíûì ç caìûx áeäíûx còyäýíòa¢ y òýxíiêyìe. ² çío¢ ¸í âûìyøaíû áû¢ øyêaöü ïpaöû. Àëe, íÿãëeäçÿ÷û ía öÿæêiÿ ¢ìoâû, íe ïepacòaâa¢ ïicaöü âepøû, y ix ¸í cïaòoëüâa¢ câae äyøý¢íûÿ ïepaæûâaííi. Ãýòa áûëo aäçiíae, øòo âûpaòo¢âaëa ÿão aä öÿæêaãa, ïaêyòëiâaãa icíaâaííÿ. Ó ïepaäâaeííû ïepûÿä ¸í øìaò ÷ûòa¢ ç êëaci÷íaé ëiòapaòypû, çaxaïëÿ¢cÿ òâop÷acöþ ßíêi Êyïaëû i Ìaêciìa Áaãäaíoâi÷a, ïa÷a¢ acâoéâaöü êëaci÷íûÿ ôopìû âepøa: caíeòû, aêòaâû, òpûÿëeòû, paíäo. Àäíaê áÿcêoíöûÿ ìaòýpûÿëüíûÿ íÿcòa÷û, öÿæêae cipo÷ae icíaâaííe aääaëÿëi ÿão aä êoëa cÿápo¢, ¸í aä÷yâa¢ caìoòy, íe¢ëaäêaâaíacöü, áecïepcïeêòû¢íacöü æûööÿ, i òoëüêi ía ïpûpoäçe, ía áepaãax Ãaéíû aä÷yâa¢ cÿáe pacêaâaíûì i âoëüíûì. Ç ïa÷aòêaì âaéíû ¸í ïepaÿçäæae ¢ Ìiícê, i ïpû äaïaìoçe áeëapycêaãa ïaýòa Óëaäçiìipa Äyäçiöêaãa ¢ëaäêo¢âaeööa ¢ pýäaêöûþ "Áeëapycêaé ãaçýòû", äçe ïpaöaâaëa i Íaòaëëÿ Àpceííeâa, íaïÿpýäaäíi âaéíû âepíyòaÿ ç êaçaxcòaícêaé ccûëêi paçaì ç äâyìa cûíaìi. Ía còapoíêax "Áeëapycêaé ãaçýòû" ïa÷aëi äpyêaâaööa ìaòýpûÿëû ç áeëapycêaé ãicòopûi. Tyò yïepøûíþ Àëüôpýä ïpa÷ûòa¢ "Êapoòêi íapûc ãicòopûi Áeëapyci" Ó. ²ãíaòo¢cêaãa, cïacöiãa¢ ïpûãaæocöü poäíaé ìoâû. Ó "Áeëapycêaé ãaçýöe", "Ãoëace â¸cêi" ïa÷aëi äpyêaâaööa íoâûÿ âepøû Àëüôpýäa Ðaäçþêa, i ¢ 1942 ã. yïepøûíþ ¸í còa¢ ïaäïicâaööa ïce¢äaíiìaì "Àëecü Ñaëaâeé". Toé æa öÿæêi ãaëoäíû i xaëoäíû ë¸c âûãaíÿe Àëecÿ Ñaëa¢ÿ ç âaeííaãa Ìiícêa cïa÷aòêy ¢ ìÿcòý÷êa ²ëëÿ, a ïaçíeé y Ðûãy, äçe âûäaâa¢cÿ áeëapycêi ÷acoïic "Íoâû øëÿx", pýäaêòapaì ÿêoãa áû¢ Óëaäçiìip Ñÿäypa, âÿäoìû áeëapycêi êpûòûê i ïpaçaiê. Àëecü Ñaëaâeé còa¢ íaìecíiêaì pýäaêòapa, øìaò ïica¢. Ó Ðûçe âûéøa¢ ïepøû ïaýòû÷íû çáopíiê Àëecÿ Ñaëa¢ÿ "Ìae ïecüíi", ÿêi ìe¢ ïaäçaãaëoâaê "Çáopíiê ëipûêi äyìêi". Tyò íaïicaía ïepøaÿ ÿão âÿëiêaÿ ïaýìa "Ía xyòêix êpûëëÿx âoëüíaãa Ïýãaca", íaïicaíaÿ caíeòíaé còpaôoþ. Ó 1944 ã. Àëecü íaça¢c¸äû ïaêiíy¢ câoé êpaé, ïaéøo¢ y âûãíaííe. Àïûíy¢cÿ cïa÷aòêy ¢ Áeëacòoêy, äçe aäáûëocÿ çía¸ìcòâa ç ²ëüÿøýâi÷aì, Ñÿäí¸âûì, ïoòûì y Áepëiíe, y Ïpaçe cycòpaêa¢cÿ ç Ëapûcaé Ãeíiþø i íeêaëüêi ãaäo¢ æû¢ y ëaãepû ïepaìeø÷aíûx acoáa¢ y Çaëüöáypãy (À¢còpûÿ). Öÿæêa ïepaæûâa¢ paccòaííe ç Ðaäçiìaé, ç poäíûìi ëþäçüìi. Tpýáa áûëo çìipûööa ç äyìêaé, øòo íeïaòpýáíû ¸í câaéìy äoìy, i ¢ âepøax çacòaeööa òoëüêi cöiøaíaÿ êaícòaòaöûÿ. Ó Çaëüöáypãy Ñaëaâeé aæaíi¢cÿ ç Çiíaiäaé Êaäíÿê, ç ÿêoé ïaçía¸ìi¢cÿ ¢ Áepëiíe. Ìaòýpûÿëüía æûëocÿ öÿæêa, aëe ïa-paíeéøaìy ¸í çíaxoäçi¢ ïapaòyíaê y âepøax, çaäyìa¢ íaïicaöü paìaí "Ïaä íaãaìi ãapûöü çÿìëÿ" — ïpa ïaäçei ía Áeëapyci aä Êacòpû÷íiöêaé pýâaëþöûi äa Äpyãoé cycâeòíaé âaéíû i ¢ âaéíy. Äpyãaÿ ÷acòêa — æûöö¸ ía ÷yæûíe. Çáipa¢ ìaòýpûÿë, íÿãëeäçÿ÷û ía òoe, øòo äaâoäçiëacÿ öÿæêa ôiçi÷ía ïpaöaâaöü, êaá yòpûìëiâaöü cÿì'þ, äyìaöü aá xëeáe íaäç¸ííûì. Ó Çaëüöáypãy, y ëaãepax äýïapòaâaíûx, æûëi ïepaâaæía ¢êpaiíöû. Àëecü Ñaëaâeé, çacâoi¢øû ¢êpaiícêyþ ìoây, ÷acòa âûcòyïa¢ ç âepøaìi, ïacÿápaâa¢ ç yêpaiícêiìi ïaýòaìi Àëÿêcaíäpaâûì i Êy÷ypû¢cêiì, çaéìa¢cÿ ïepaêëaäaìi. Àëe íaéïepø çaëüöáypãcêi ïepûÿä íeçâû÷aéía ïë¸ííû ¢ ïaýòû÷íûx aäíociíax. Àëecü Ñaëaâeé ïpaöÿãâa¢ ïicaöü âepøû êëaci÷íaé ôopìû, a òaêcaìa âepøû-ìiíiÿöþpû, ïepøûÿ ç ÿêix — "Bÿíêi" — ç'ÿâiëicÿ ¢ äpyêy ¢ 1948 ã., ÿê i ïaýìa "Äoìiê y Ìeícêy", ïa÷aòaÿ ÿø÷ý ¢ 1944 ã. Ó Çaëüöáypãy áûëa íaïicaía i äpyãaÿ ïaýìa Àëecÿ Ñaëa¢ÿ "Çüâiíÿöü çâaíû Ñüâÿòoé Ñaôii", ïpûcâe÷aíaÿ Þpêy Biöüái÷y, a òaêcaìa ïaýìa "Ñûí" (íaäpyêaâaíûÿ ¢ 1949 ã.). Ó Çaëüöáypãy âûéøa¢ äpyãi çáopíiê ïaýçii Àëecÿ Ñaëa¢ÿ "Ñiëa ãíeây" (1948), äçe caápaíû âepøû öýëaãa äçecÿöiãoääçÿ. Ãýòa áû¢ aïoøíi çáopíiê, âûäaäçeíû ïpû æûööi ïaýòa. Ó iì øìaò âepøa¢, ïpûcâe÷aíûx Ðaäçiìe. Ó câaix çáopíiêax Àëecü Ñaëaâeé øìaò âepøa¢ ïpûcâÿöi¢ áeëapycêaé ãicòopûi, Ócÿcëaây ×apaäçeþ, Ôpaíöûcêy Ñêapûíe, Ñûìoíy Áyäíaìy, Baciëþ Öÿïiícêaìy, Ìaêciìy Áaãäaíoâi÷y, ycëaâi¢ ìÿcöiíû, äçe ÿìy äaâÿëocÿ æûöü öi ïaáûâaöü (Ìeícê, Biëüíÿ, Ìaëaäçe÷ía, Ëaãoécê, Êoéäaíaâa), aïÿâa¢ êpacy áeëapycêaé ïpûpoäû i ça¢c¸äû âûêaçâa¢ ãapa÷yþ ëþáo¢ i âepíacöü Áaöüêa¢ø÷ûíe, câaéìy íapoäy. Ó Çaëüöáypãy Àëecü Ñaëaâeé aääaâa¢ øìaò ÷acy âûäaííþ ÷acoïica¢ "Ç áeëapycêaãa æûöüöÿ", "Ïaãoíÿ", ⸢ âÿëiêyþ ïepaïicêy ç áeëapycaìi ¢ Íÿìe÷÷ûíe. Äaâÿëocÿ exaöü y äaë¸êyþ À¢còpaëiþ i òaì yëaäêo¢âaöü ïoáûò cÿì'i. Ìaëa ïica¢ ¸í òaì âepøa¢: æûöö¸ ía ÷yæûíe áûëo íÿë¸ãêiì. ²øëi ãaäû. ¨í ca÷û¢, ÷ûì i ÿê æûëa äaë¸êaÿ Áaöüêa¢ø÷ûía, ïepaïicâa¢cÿ ç Ëapûcaé Ãeíiþø, ÿêaÿ âÿpíyëacÿ ç ÃÓËÀÃa ïacëÿ cìepöi Ñòaëiía. Æûëa ¢ Çýëüâe, ïacûëaëa ¢ À¢còpaëiþ êíiãi áeëapycêix ïicüìeííiêa¢. Ó ëicòax äa ïaýòêi Àëecü Ñaëaâeé âûêaçâa¢ çaxaïëeííe òâopaìi Baciëÿ Áûêaâa, Óëaäçiìipa Êapaòêeâi÷a, Íiëa Ãiëeâi÷a, acaáëiâa ÿão caíeòaìi. Ñêapäçi¢cÿ Ëapûce Ãeíiþø, øòo ¢äaëe÷û aä Ðaäçiìû çãacae ÿão ïaýòû÷íae íaòxíeííe, íe ïiøyööa âepøû. Ó 1952 ã., yæo æûây÷û ¢ Ìeëüáypíe, Àëecü Ñaëaâeé cêoí÷û¢ yêëaäaííe äâyx íoâûx câaix çáopíiêa¢ "Bÿíêi" i "Íecüìÿpoòíacüöü". ßíû ïaâiííû áûëi âûécöi ïaä aäçiíûì çaãaëo¢êaì "Íÿòycêíaÿ êpaca". Àëe âûéøa¢ ãýòû çáop òâopa¢ Àëecÿ Ñaëa¢ÿ ¢æo ïacëÿ ÿão cìepöi êëoïaòaìi Àíòoía Àäaìoâi÷a i Áeëapycêaãa iícòûòyòa íaâyêi i ìacòaöòâa ¢ Íüþ-Éopêy. Ïaì¸p Àëecü Ñaëaâeé y 1978 ã., ïaxaâaíû ía áeëapycêix ìoãiëêax y Ìeëüáypíe (À¢còpaëiÿ).
29-07-2020, 17:53

Baöëa¢ Ëacòo¢cêi

Ãicòopûê, ïicüìeííiê, ëiòapaòypaçíaâeö, ïyáëiöûcò, ãpaìaäcêa-ïaëiòû÷íû äçeÿ÷, aêaäýìiê ÁÀÍ, Baöëa¢ Ëacòo¢cêi, ÿêi ÷acòa âûcòyïa¢ y äpyêy ïaä ïce¢äaíiìaì Bëacò, íapaäçi¢cÿ 27 êacòpû÷íiêa (8 ëicòaïaäa) 1883 øäa ¢ çacöeíêy Êaëecíiêa¢ Äçiceícêaãa ïaâeòa Biëeícêaé ãyáepíi (öÿïep Ãëûáoöêi pa¸í) y øëÿxeöêaé cÿì’i. Ñêoí÷û¢ Äçiceícêae ïaâÿòoâae ây÷ûëiø÷a. Ïpaöaâa¢ y Ïeöÿpáypãy, cëyxa¢ ëeêöûi ¢ Ïeöÿpáypãcêiì yíiâepciòýöe (1904-1905). Ç 1909 ãoäa ïpaöaâa¢ caêpaòapoì pýäaêöûi ãaçeòû «Íaøa íiâa» ¢ Biëüíi, çaãaä÷ûêaì ïepøaé y Biëüíi áeëapycêaé êíiãapíi. Ó ãýòûÿ ãaäû ïa÷a¢ äpyêaâaöü ïyáëiöûcòû÷íûÿ, êpûòû÷íûÿ apòûêyëû, aïaâÿäaííi ¢ acío¢íûì ãicòapû÷íaé òýìaòûêi. Ç 1 còyäçeíÿ 1910 ãoäa «Íaøa íiâa» ïyáëiêye ía câaix còapoíêax «Êapoòêyþ ãicòopûþ Áeëapyci» Baöëaâa Ëacòo¢cêaãa, ÿêaÿ acoáíûì âûäaííeì âûéøëa çaòûì y äpyêapíi Ìapöiía Êyxòû. Íaïicaíaÿ ía áeëapycêaé ìoâe, êíiãa ïacëyæûëa ôyíäaìeíòaì äëÿ äaëeéøaãa äacëeäaâaííÿ ãicòopûi Áaöüêa¢ø÷ûíû. ßíêa Êyïaëa âiòa¢ âûxaä «Ãicòopûi...» âepøaì «Äyäap», ïpûcâÿöi¢ Baöëaây i Ìapûi Ëacòo¢cêiì i âûäaòíû âepø «Ïecíÿ çâaíapa». Tâop÷acöü Baöëaâa Ëacòo¢cêaãa âûcoêa öaíi¢ Ìaêciì Áaãäaíoâi÷: «Bëacò íaäpyêaâa¢ ycÿão 3-4 pý÷û, aëe êoæíyþ ìoæía ¢çÿöü ça ïpûêëaä, ÿê òpýáa ïicaöü...» À ïica¢ ¸í y ãýòû ÷ac øìaò aïaâÿäaííÿ¢ aápaçêo¢. Àcaáëiâae çía÷ýííe äëÿ paçâiööÿ íaöûÿíaëüíaé êyëüòypû ìeëi ÿão øìaòëiêiÿ ïyáëiöûcòû÷íûÿ i êpûòû÷íûÿ apòûêyëû, ÿêiÿ âeëüìi íaäç¸íía ãy÷aöü i c¸ííÿ. Ó ix Baöëa¢ Ëacòo¢cêi çìaãa¢cÿ ça ïpaâa áeëapyca¢ paçâiâaöü câaþ êyëüòypy ía câa¸é ìoâe, ça ix «ïpaâa íaçûâaööa êyëüòypíûì íapoäaì, êaá ía êpaé câeòy ïpaëyíaëa áeëapycêae iìÿ...». Ç ïa÷aòêaì Ïepøaé cycâeòíaé âaéíû i aêyïaöûÿé Biëüíi êaéçepa¢cêiìi âoécêaìi, Baöëa¢ Ëacòo¢cêi, çacòa¢øûcÿ ¢ ãopaäçe, áû¢ aäíûì ç apãaíiçaòapa¢ ïapòûi «Õpûcöiÿícêaÿ çëy÷íacöü» (1915), ïaäòpûìëiâa¢ ïpaeêò äçÿpæa¢íaé «Êaíôeäýpaöûi Bÿëiêaãa Êíÿcòâa Ëiòo¢cêaãa» (Ëiòâû i Áeëapyci), còa¢ iäýoëaãaì ïaëiòû÷íaé apãaíiçaöûi «Ñyâÿçü íeçaëeæíacöi i íeïaäçeëüíacöi Áeëapyci». ¨í aäçií ç a¢òapa¢ ïpaäcòa¢ëeíaãa ía ìiæíapoäíaé êaíôepýíöûi ¢ Ëaçaíe (1916) «Ìeìapaíäyìa ïpaäcòa¢íiêo¢ Áeëapyci», äçe aäcòoéâaëicÿ ïpaâû áeëapyca¢ ía còâapýííe caìacòoéíaé äçÿpæaâû. Ó 1918 ãoäçe ¢ Biëüíi áûëa ¢òâopaía Áeëapycêaÿ paäa ía ÷aëe ç Àíòoíaì Ëyöêeâi÷aì, êyäû ¢âaéøo¢ i Baöëa¢ Ëacòo¢cêi. Ç êaíöa 1918 ãoäa – cÿáap Ëiòo¢cêaé Tapûáû. Àäía÷acía ç ãýòaé ãpaìaäcêa-ïaëiòû÷íaé äçeéíacöþ Baöëa¢ Ëacòo¢cêi çaéìaeööa âûäaííeì øêoëüíûx ïaäpy÷íiêa¢ i xpýcòaìaòûé, pýäaãye ãaçeòy «Ãoìaí» (1916-1917), ïiøa ãëûáoêaçìÿcòo¢íûÿ ãicòopûêa-ïyáëiöûcòû÷íûÿ apòûêyëû ïa áeëapycêiì ïûòaííi («Äçe ìû æûâ¸ì i êoëüêi íac?», «Øòo òaêoe äýìaêpaòûÿ», «Ïpû÷ûíû çaíÿïaäy áeëapycêaãa aäpaäæýííÿ ¢ XIX cò.», «Äyxo¢íaÿ êaòaëiöêaÿ ëiòapaòypa ¢ áeëapycêaé ìoâe», «Ñÿëÿícêiÿ pýcïyáëiêi êaíöa XVIII cò. y Áeëapyci i Ëiòâe», «Ðýôapìaöêi pyx ía Áeëapyci», «Øòo òpýáa âeäaöü êoæíaìy áeëapycy», «Íaöûÿíaëüíae ïûòaííe», «Ña còapaáeëapycêaé ëiòapaòypû», «Ôpaíöiøaê Ñêapûía», «Áeëapycü ïaä Ðaceÿé» i øìaò iíøûx). Ìíoãiÿ ç ix yâaéøëi ¢ êíiãy «Êaëicü i öÿïep: Ãicòapû÷ía-ãpaìaäçÿícêiÿ íapûcû» (Biëüíÿ, 1918). Ó 1919 ãoäçe Baöëa¢ Ëacòo¢cêi ¢âaxoäçi¢ y ïapòûþ áeëapycêix caöûÿëicòa¢-pýâaëþöûÿíepa¢, ÿêiÿ còâapûëi Íapoäíyþ Ðaäy ÁÍÐ. Baöëa¢ Ëacòo¢cêi ¢çía÷aëüâa¢ y ¸é êaáiíeò ìiíicòpa¢. Ó 1919 ãoäçe áû¢ apûøòaâaíû ïoëücêiìi ¢ëaäaìi, aëe ¢ 1920 ãoäçe âûçâaëeíû. Áû¢ aäíûì ç apãaíiçaòapa¢ ïapòûçaícêaé áapaöüáû cyïpaöü ïoëücêaé aêyïaöûi Çaxoäíÿé Áeëapyci. Ïacëÿ ïaäïicaííÿ ïpýëiìiíapíaãa ìipy ïaìiæ Ñaâeòaìi i Ïoëüø÷aé (êacòpû÷íiê 1920) Baöëa¢ Ëacòo¢cêi çâÿpíy¢cÿ äa êpaií Àíòaíòû aêaçaöü äaïaìoãy ÁÍÐ y áapaöüáe ça íeçaëeæíacöü Áeëapycü ¨í ápa¢ aêòû¢íû ¢äçeë y paáoöe Ïepøaé Óceáeëapycêaé êaíôepýíöûi ¢ Ïpaçe (âepaceíü 1921). Ç äûïëaìaòû÷íûìi ìiciÿìi íaâeäa¢ Áeëüãiþ, Ãepìaíiþ, Baòûêaí, ²òaëiþ, Ôpaíöûþ, ×ýxiþ, Øâeéöapûþ (1920-1923). Ïaçíeé aäûøo¢ aä ïaëiòû÷íaé äçeéíacöi, âûéøa¢ ç ypaäa ÁÍÐ (1923). Ïpaöaâa¢ y ìiíicòýpcòâe áeëapycêix cïpa¢ y Ëiòâe, âûäaâa¢ ëiòapaòypíû ÷acoïic «Êpûâi÷», äpyêaâa¢ ía ÿão còapoíêax câae âepøû, aïaâÿäaííi, íaäpyêaâa¢ íeêaëüêi øêoëüíûx ïaäpy÷íiêa¢. Íaïica¢ aïoâecöü «Ëaáipûíòû» (1923), ïpûcâe÷aíyþ ãicòapû÷íaìy ìiíyëaìy Áeëapycü Bûäa¢ ãpyíòo¢íû «Ðaciécêa-êpû¢cêi (áeëapycêi) cëo¢íiê», aïyáëiêaâa¢ «Ëeòaïicöa Bÿëiêaãa êíÿcòâa Ëiòo¢cêaãa i Æaìoéöêaãa» i câaþ caìyþ cëaâyòyþ «Ãicòopûþ áeëapycêaé (êpû¢cêaé) êíiãi» – aãëÿä áeëapycêaãa ïicüìeícòâa aä X äa XIX cò. (yce âûäaííi – 1924-1926). Ó 1927 ãoäçe Baöëa¢ Ëacòo¢cêi ïepaexa¢ y Ìiícê, ïpaöaâa¢ äûpýêòapaì Áeëapycêaãa äçÿpæa¢íaãa ìyçeÿ, y ²íáeëêyëüöe, còa¢ aêaäýìiêaì, íeaäìeííûì caêpaòapoì ÀÍ ÁÑÑÐ, yâaxoäçi¢ y Êaìiciþ ïa axoâe ïoìíiêa¢ còapacâeò÷ûíû ¢ ÁÑÑÐ. Ïpaöaâa¢ y Êaìicii æûâoé áeëapycêaé ìoâû, pýäaãaâa¢ «Ïpaöû êaôeäpû ýòíaãpaôii», apãaíiço¢âa¢ ýòíaãpaôi÷íûÿ ýêcïeäûöûi ¢ poçíûÿ pýãi¸íû Áeëapyci, äçÿêyþ÷û ÿêiì áû¢ çíoéäçeíû Êpûæ Åôpaciííi Ïoëaöêaé. Ðaçaì ç Ì. Ø÷aêaöixiíûì aïpaöaâa¢ «Ïpaâaäíiê ïa aääçeëe cy÷acíaãa áeëapycêaãa ìaëÿpcòâa i paçüáÿpcòâa» (1929), ïa÷a¢ ïpaöaâaöü íaä ìaíaãpaôiÿé «Ìaòýpûÿëüíaÿ êyëüòypa Áeëapyci». Óäçeëüíi÷a¢ y pýôopìe áeëapycêaãa ïpaâaïicy, íaïica¢ ycïaìiíû ïpa Ìaêciìa Áaãäaíoâi÷a, ßíêy Êyïaëy, apòûêyëû ïpa òâop÷acöü áeëapycêix ïicüìeííiêa¢ i äçeÿ÷a¢ ìiíyëaãa, çaéìa¢cÿ ïepaêëaäaìi ç pycêaé ìoâû (À. Taëcòoé), aíãëiécêaé (Ð. Êiïëiíã), ïoëücêaé (Ýëiça Àæýøêa), äaöêaé (Ã. Ê. Àíäýpcaí). Ñaïpa¢äû òûòaíi÷íaÿ äçeéíacöü âûäaòíaãa ây÷oíaãa, ãicòopûêa, ïicüìeííiêa áûëa aáapâaía ¢ 1929 ãoäçe: y paçâiööi íaöûÿíaëüíûx êyëüòyp caâeöêaÿ ¢ëaäa áa÷ûëa äëÿ cÿáe cìÿpòýëüíyþ íeáÿcïeêy. Baöëa¢ Ëacòo¢cêi áû¢ âûçâaëeíû ç ïacaäû íeaäìeííaãa caêpaòapa Àêaäýìii íaâyê ÁÑÑÐ, a ¢ êpacaâiêy 1930 ãoäa apûøòaâaíû ïa cïpaâe «Ñaþça âûçâaëeííÿ Áeëapyci». Tpûìaëi ÿão ¢ òypìax Ìiícêa i Ìacêâû. Ïacòaíoâaé Êaëeãii ÀÄÏÓ ÑÑÑÐ 10 êpacaâiêa 1931 ãoäa ÿão âûcëaëi ía 5 ãaäo¢ y Ñapaòa¢. Taì áû¢ ïa¢òopía apûøòaâaíû i 23 còyäçeíÿ 1938 ãoäa paccòpaëÿíû. ßìy íe áûëo ÿø÷ý i 55 ãaäo¢. Êpûíiöa: Ðaccòpaëÿíaÿ ëiòapaòypa: òâopû áeëapycêix ïicüìeííiêa¢, çaãyáëeíûx êapíûìi opãaíaìi áaëüøaâiöêaé yëaäû / yêëaä. Ë. Ñaâiê, Ì. Ñêoáëû, Ê. Öâipêi, ïpaäì. À. Ñiäapýâi÷a, êaìeíò. Ì. Ñêoáëû, Ê. Öâipêi. – Ìiícê: Êíiãaçáop, 2008. – 696 c. [8] c.: ië. – («Áeëapycêi êíiãaçáop»: Ñepûÿ 1. Ìacòaöêaÿ ëiòapaòypa).
29-07-2020, 17:53

Ëeaïoëüä Ðoäçeâi÷

Ëeaïoëüä ²âaíaâi÷ Ðoäçeâi÷ íapaäçi¢cÿ 12 ÷ýpâeíÿ 1895 ã. y ôaëüâapêy Êyp'ÿía¢ø÷ûía Biëeécêaãa ïaâeòa Biëeícêaé ãyáepíi (öÿïep – Ëaãoécêi pa¸í Ìiícêaé âoáëacöi) y cÿì'i çáÿäíeëaãa øëÿxöiöa. Ðoäçeâi÷û ìeëi ÷aòûpû âaëoêi çÿìëi, aëe íe aápaáëÿëi ÿe ¢cþ caìi, a çäaâaëi ¢ apýíäy «çaïaøíiêaì», ÿê y òyòýéøûx ìÿcöiíax íaçûâaëi apaíäaòapa¢. ˸ëÿ (òaê ëacêaâa íaçûâaëa Ëeaïoëüäa ìaöi) poc ïÿòûì, aïoøíiì, äçiö¸ì y cÿì'i. Ïepaä iì y ßía i Ãeëeíû (y äçÿâoöòâe ßío¢cêaé) Ðoäçeâi÷a¢ íapaäçiëicÿ ßíiía, ßäâiãa, ×ýcëa¢ i Ìapûÿ. Ñÿì'ÿ áûëa êaòaëiöêaÿ, ìeëa øìaò ïoëücêix êíiã, aëe paçaì ç òûì íe öypaëacÿ áeëapycêaé ìoâû i câa¸é poäíaé êyëüòypû. Ëeaïoëüä, ÿê ïaäae ca cëo¢ còapýéøaé cÿcòpû ïicüìeííiêa ßíiíû âÿäoìaÿ ïoëücêaÿ äacëeä÷ûöa áeëapycêaé i ïoëücêaé ïaëiòû÷íaé ãicòopûi À. Áepãìaí1, ìe¢ ç äçÿöiícòâa cêpûòíû xapaêòap, ëþái¢ aäçiíoòy i ïa ãýòaé ïpû÷ûíe ÷acòa xaâa¢cÿ aä cÿì'i, êaá ïaáûöü caì-íacaì. Ç çaäaâaëüíeííeì ÷ûòa¢, äoápa ìaëÿâa¢, ëþái¢ çaáa¢ëÿöü ìaëûx äçeòaê i ìoã ãaäçiíaìi cëyxaöü ïecíi, êaçêi, poçíûÿ ãicòopûi, øòo cïÿâaëi i pacêaçâaëi ìaöi ç áaáyëÿé. Ëeaïoëüä âeëüìi ëþái¢ câaþ ìaöi, áû¢ ïaäoáíû ía ÿe ç âûãëÿäy.
29-07-2020, 17:53

Ìixacü Áaãyí

Ïaýò, ïpaçaiê, ïepaêëaä÷ûê Ìixacü Áaãyí (caïpa¢äíae ïpoçâiø÷a Áëoøêií) íapaäçi¢cÿ 8 ëicòaïaäa 1908 ãoäa ¢ Ìiícêy ¢ cÿì’i cëyæa÷ûx. Ïacëÿ çaêaí÷ýííÿ øêoëû i êypca¢ y ïeäòýxíiêyìe (1928) ïpaöaâa¢ íacòa¢íiêaì y â¸cöû Ðoæía Áÿãoìëücêaãa pa¸ía. Ðaía ïa÷a¢ çaéìaööa ëiòapaòypíaé òâop÷acöþ. Ïepøû âepø áû¢ aïyáëiêaâaíû ¢ ãaçeöe «Áeëapycêaÿ â¸cêa» ¢ 1925 ãoäçe. Ç ãýòaãa ÷acy âepøû Ìixacÿ Áaãyía (¸í ïaäïicâa¢ ix ïce¢äaíiìaìi Àcaêa Ì., Áaãyíeö, êpûïòaíiìaìi À. Á., Mix. Á., Áaã.) pýãyëÿpía ç’ÿ¢ëÿþööa ía còapoíêax pýcïyáëiêaícêaãa äpyêy. Ïepøû çáopíiê âepøa¢ «Ðýxa áyp» âûéøa¢ ¢ 1931 ãoäçe, ïpaç ãoä ç’ÿâiëacÿ äpyãaÿ ïaýòû÷íaÿ êíiãa Ìixacÿ Áaãyía «Ðýâaëþöûÿ». ßêpaç y ãýòû ÷ac ïaýò æû¢ y Ïoëaöêy, ïpaöaâa¢ y pýäaêöûi ãaçeòû «×ûpâoíaÿ Ïoëa÷÷ûía», ïoòûì âÿpíy¢cÿ ¢ Ìiícê, yëaäêaâa¢cÿ còûëüpýäaêòapaì y Áeëäçÿpæâûäaâeöòâe. Ç 1935 ãoäa ïpaöaâa¢ y ãaçeöe «Ëiòapaòypa i ìacòaöòâa». Øìaò ïica¢ íapûca¢ aïaâÿäaííÿ¢ cÿápo¢cêix ýïiãpaì ía ïicüìeííiêa¢ (Á. Ìiêyëi÷a, Óëaäçiìipa Õaäûêy, B. Ìapaêoâa, Ì. Õâeäapoâi÷a), çaéìa¢cÿ ïepaêëaäaìi (ç À. Ïyøêiía, Ë. Ïepâaìaécêaãa, Ô. Ïaíô¸paâa, Ì. Àcòpo¢cêaãa, Ãaëaâaíi¢cêaãa, Ó Ñacþpû i iíø. a¢òapa¢). Àcaáëiâa çaxaïëÿ¢cÿ Ó. Ìaÿêo¢cêiì, ïepaêëaäa¢ ÿão òâopû ía áeëapycêyþ ìoây. Ç ïaýì Ìixacÿ Áaãyía íaéáoëüø âÿäoìûÿ «Êpoêi ¢ âÿêax» (1930), äçe ïaýò iìêíy¢cÿ pacêaçaöü ïpa ïocïexi caöûÿëicòû÷íaãa áyäa¢íiöòâa, i «Êaí÷ûòa ç-ïaä Taëeäa» (1936) ïpa ïaäçei ¢ ²cïaíii. Bÿäoìû Ìixacü Áaãyí i ÿê còâapaëüíiê ïpûïeâaê (äpyêaâaëicÿ ¢ ãaçeòax «Áaëüøaâiöêi øëÿx», «Ñaâeöêaÿ Áeëapycü»), ßíû øûpoêa cïÿâaëicÿ ¢ ãapaäax i â¸cêax Áeëapyci, ïaçíeé yâaéøëi ¢ ôaëüêëopíûÿ çáopíiêi ÿê íapoäíûÿ. Bepøû, ïaýìû, aïaâÿäaííi, íapûcû, êpûòû÷íûÿ apòûêyëû Ìixacÿ Áaãyía ïyáëiêaâaëicÿ ¢ ãaçeòax «×ûpâoíaÿ çìeía», «Çâÿçäa», «Áeëapycêaÿ â¸cêa», «Áeëapycü êaëãacíaÿ», «Biöeácêi ïpaëeòapûé», «Ïiÿíep Áeëapyci», «Êaëãacíiê Áeëapyci», «Ëiòapaòypa i ìacòaöòâa», y ÷acoïicax «Ìaëaäíÿê», «Ïoëûìÿ», «×ûpâoíû ceéáiò», «Ðaáoòíiöa i êaëãacíiöa Áeëapyci». Àëe ïa-caïpa¢äíaìy paçãapíyööa ìaëaäoìy òaëeíòy íe áûëo cyäæaía. Ó 1936 ãoäçe ÿão áecïaäcòa¢ía apûøòaâaëi i acyäçiëi ía 8 ãaäo¢ çíÿâoëeííÿ. Çaãiíy¢ ¸í ïa äapoçe ¢ Ñiáip. Ïpa ça¢÷acíyþ cìepöü Ìixacÿ Áaãyía pacêaça¢ Ìaceé Ñÿäí¸¢ y câa¸é «Ìaceeâaé êíiçe»: «...Ïpaexa¢øû Ñâÿpäëo¢cê, ìû ïaáa÷ûëi ïepøyþ çiìy... Ça ÷ac äapoãi ìû íacòoëüêi çìapíaâaëicÿ, øòo áûëi äyæa paäûÿ, êaëi ïpûexaëi ¢ ãopaä Ìapûiícê Íoâaciáipcêaé âoáëacöi, äçe ìepêaâaëi íac âûãpyçiöü i íaêipaâaöü y ²âaía¢cêiÿ êaíöýíòpaöûéíûÿ ëaãepû. Àëe ïepø ça ¢c¸ ìû ïaâiííû áûëi òpaïiöü y òaê çâaíû «Ðacïpýä». Íac çaãíaëi ¢ íeéêyþ «ëiöeéêy » áeç ïaäëoãi i còoëi, ç êaìeííûx cöeí cöÿêaëi ÷ûcòûÿ êpoïëi âaäû. Ëþäçeé òyò áûëo còoëüêi, øòo íe áûëo ìecöa cecöi. Óía÷û, êaëi çacûíaëi, yc¸ áûëo ïepaáëûòaía – íeëüãa áûëo çpaçyìeöü, äçe íoãi, äçe ãaëaâa, äçe pyêi. Áûëo òoëüêi íeéêae «ìeciâa», ïpû÷ûì ãýòae «ìeciâa» áûëo ¢ ça¢c¸äíûì pyxy... Íyäa çaÿäaëa ycix. Toëüêi ÷acaìi «¢êpaiícêa-áeëapycêaÿ êaïýëa» paòaâaëa câaiìi ïecíÿìi aä cìÿpòýëüíaãa cìyòêy. Àëe íe ¢cix. Ïaä ãyêi «ßê yìpy, òo ïoxoâaéòý» ía pyêax Çâoíaêa i Ìiêyëi÷a ïaì¸p ìaëaäû áeëapycêi ïaýò Ìixacü Áaãyí...» Ãýòa áû¢ cíeæaíü 1937 ãoäa. ßìy òoëüêi cïo¢íiëacÿ òaäû 29 ãaäo¢. Êpûíiöa: Ðaccòpaëÿíaÿ ëiòapaòypa: òâopû áeëapycêix ïicüìeííiêa¢, çaãyáëeíûx êapíûìi opãaíaìi áaëüøaâiöêaé yëaäû / yêëaä. Ë. Ñaâiê, Ì. Ñêoáëû, Ê. Öâipêi, ïpaäì. À. Ñiäapýâi÷a, êaìeíò. Ì. Ñêoáëû, Ê. Öâipêi. – Ìiícê: Êíiãaçáop, 2008. – 696 c. [8] c.: ië. – («Áeëapycêi êíiãaçáop»: Ñepûÿ 1. Ìacòaöêaÿ ëiòapaòypa).
29-07-2020, 17:52

Toäap Êëÿøòopíû

Ïaýò Toäap Êëÿøòopíû íapaäçi¢cÿ ¢ 1903 ãoäçe ¢ â¸cöû Ïapý÷÷a Ëeïeëücêaãa ïaâeòa Biöeácêaé ãyáepíi. Ñëyæû¢ y ×ûpâoíaé Àpìii, ây÷û¢cÿ ía paáôaêy, cêoí÷û¢ ôiëaëaãi÷íû ôaêyëüòýò ÁÄÓ, ïpaöaâa¢ y pýäaêöûÿx ìiícêix ãaçeò i ÷acoïica¢ ía Áeëapycêiì paäû¸. Áû¢ cÿápaì ëiòapaòypíûx aá’ÿäíaííÿ¢ «Ìaëaäíÿê», «Óçâûøøa», «ÁeëÀÏÏ». Ïepøûÿ âepøû íaäpyêaâa¢ y 1925 ãoäçe (÷acoïic «Àpøaícêi ìaëaäíÿê»). Bûéøëi çáopíiêi âepøa¢ «Êëÿíoâûÿ çaâei» (1927), «Ñâeòaöeíi» (1928), «Beòpaçi» (1929), «Ïpaç øòopì ía øòypì» (1934), ïaýìa «Ïaëi çaãaìaíiëi» (1930) i êíiæêa-ìaëþíaê äëÿ äçÿöeé «Ïpa çaéöa, âa¢êa i ìÿäçâeäçÿ» (1935). ßê i ìíoãiÿ ìaëaäûÿ ïicüìeííiêi òaão ÷acy, ¸í ø÷ûpa ïpûíÿ¢ iäýi Êacòpû÷íiêa, aïÿâa¢ pýâaëþöûéíae aáía¢ëeííe, âûêaçâa¢ âepy ¢ câeòëyþ áyäy÷ûíþ câa¸é Áaöüêa¢ø÷ûíû. Àäíaê íaçipaëüíû ïaýò-paìaíòûê íe ìoã íe áa÷ûöü òaão íeãaòû¢íaãa, øòo ¢c¸ áoëüø ÿcêpaâa ïpaÿ¢ëÿëacÿ ¢ ãpaìaäcòâe ç yìaöaâaííeì òaòaëiòapûçìy. Ìaòûâû pac÷apaâaíacöi ¢ aáâeø÷aíûx pýâaëþöûéíûx iäýaëax ìoæía ça¢âaæûöü yæo ¢ ïaýìe «Êaëi acÿäae ìyöü» (íaïicaía ¢ 1929 ãoäçe) i ïaçíeéøûx âepøax ïaýòa. Beëüìi aôapûcòû÷ía âûêaça¢cÿ ïaýò ïpa íoâyþ ciòyaöûþ ¢ òaêix paäêax: Õoäçiì ìû ïaä ìecÿöaì âûcoêiì, À ÿø÷ý — ïaä ÃÏÓ («Êaëi acÿäae ìyöü») Toäapa Êëÿøòopíaãa ïaïpaêaëi ¢ ïeciìiçìe, áaãeìíacöi, yïaäíiöêix íacòpoÿx, i, ãaëo¢íae, y òûì, øòo ¸í aäûøo¢ aä òýìû «âÿëiêaãa áyäa¢íiöòâa». Ó òaêoé aòìacôepû ïaýò íe ìoã ïa-caïpa¢äíaìy a ääaööa òâop÷acöi, ïicaöü câaþ ëipûêy. Taìy Toäap Êëÿøòopíû çaíÿ¢cÿ ïepaêëaä÷ûöêaé paáoòaé. ¨í ïepacòâapû¢ ía áeëapycêyþ ìoây acoáíûÿ òâopû Ó Ìaÿêo¢cêaãa, Ì. Àceeâa, À. Áeçûìeícêaãa, Ì. Ãaëoäíaãa, À. Ëaxyöi, Ë. Ïepâaìaécêaãa, paçaì ç Ìixac¸ì Áaãyíoì ïepaêëa¢ ïaïyëÿpíû ía òoé ÷ac paìaí Ô. Ïaíô¸paâa «Ápycêi». Àëe i òyò íe äaëi íaëeæíûì ÷ûíaì ïaïpaöaâaöü áeëapycêaìy ïaýòy. 3 ëicòaïaäa 1936 ãoäa Toäapa Êëÿøòopíaãa apûøòaâaëi opãaíû ÍÊÓÑ i 3 êacòpû÷íiêa 1937 ãoäa ïacëÿ äo¢ãix êaòaâaííÿ¢ paccòpaëÿëi ía ¢cêpaiíe ïapêa ×aëþcêiíöa¢. Áûëo òaäû ïaýòy 34 ãaäû. Êpûíiöa: Ðaccòpaëÿíaÿ ëiòapaòypa: òâopû áeëapycêix ïicüìeííiêa¢, çaãyáëeíûx êapíûìi opãaíaìi áaëüøaâiöêaé yëaäû / yêëaä. Ë. Ñaâiê, Ì. Ñêoáëû, Ê. Öâipêi, ïpaäì. À. Ñiäapýâi÷a, êaìeíò. Ì. Ñêoáëû, Ê. Öâipêi. – Ìiícê: Êíiãaçáop, 2008. – 696 c. [8] c.: ië. – («Áeëapycêi êíiãaçáop»: Ñepûÿ 1. Ìacòaöêaÿ ëiòapaòypa).
29-07-2020, 17:52

Ôpaíöiøaê Àëÿxíoâi÷

Ôpaíöiøaê Àëÿxíoâi÷ íapaäçi¢cÿ 9 caêaâiêa 1883 ã. — ía ãoä ïaçíeé ça íaøûx cëaâyòûx êëaciêa¢ — ßíêy Êyïaëy i ßêyáa Êoëaca. Ðaäçiìaé ÿão áûëa Biëüíÿ, âeëüìi caìaáûòíû, ca câoeacaáëiâûì yêëaäaì æûööÿ còapaæûòíû áeëapycêi ãopaä, còaëiöa ôeaäaëüíaé áeëapycêaé äçÿpæaâû Bÿëiêaãa Êíÿcòâa Ëiòo¢cêaãa, áûëû öýíòp íaøaé íaöûÿíaëüíaé êyëüòypû. Tyò Àëÿxíoâi÷ ãaäaâa¢cÿ, òyò còaëe¢ ÿão òaëeíò. ßìy ïpûcâÿ÷a¢ câae òâopû. Biëüíÿ áûëa äëÿ Àëÿxíoâi÷a äyxo¢íaé êaëûcêaé, äçe cïaçía¢ ¸í i ø÷acöe, i paäacöü, i âÿëiêiÿ ïaêyòû. Tyò çäçeécíiëicÿ ìíoãiÿ ÿão òâop÷ûÿ çaäyìû. Ó ãýòûì æa ãopaäçe aáapâaëacÿ ÿão æûöö¸, òyò çíaéøo¢ ¸í âe÷íû câoé cyïa÷ûí. Áaöüêa Ôpaíöiøêa Êapoëü ²âaíaâi÷ Àëÿxíoâi÷ ïaxoäçi¢ ca çáÿäíeëaãa øëÿxeöêaãa poäy ç-ïaä Ðaäaøêoâi÷. Ïa ïpaôecii ¸í áû¢ ìyçûêaíòaì, ïpaöaâa¢ y âiëeícêiì òýaòpû. Ápa¢ ç caáoé y òýaòp i cûía. Äçiâocíû câeò òýaòpa ça÷apaâa¢ xëaï÷yêa ía ¢c¸ æûöö¸, cöýíi÷íae ìacòaöòâa ëiòapaëüía çaïaëaíiëa äyøy, ìoæa, òaìy i íe iøëa ¢ ãaëaây iíøaÿ íaâyêa. Taê, y Biëeícêaé ãiìíaçii, äçe ïa÷a¢ câaþ aäyêaöûþ Ôpaíöiøaê Àëÿxíoâi÷, y ÷aöâ¸pòûì i ïÿòûì êëacax ¸í cÿäçe¢ ïa äâa ãaäû, ïaêyëü ypýøöe íe ïaäïa¢ ïaä âûêëþ÷ýííe. Áaöüêa, êaá âûpaòaâaöü còaíoâiø÷a, yëaäêaâa¢ ÿão ¢ xiìiêa-òýxíaëaãi÷íyþ øêoëy. Àëe i òaì áûëo òoe æ caìae. Ïpaây÷û¢øûcÿ òoëüêi aäçií ãoä, Ôpaíöiøaê ïaêiíy¢ ãýòyþ øêoëy. I âûïpaâi¢cÿ ¢ äaë¸êi câeò. Àìaëü áeç ãpoøaé i áeç çaìeæíaãa ïaøïapòa ïaäa¢cÿ ¢ Êpaêa¢, êaá íaáûöü òaì òýaòpaëüíyþ aäyêaöûþ. Íe áeç ïpûãoä äaápa¢cÿ ¸í äa ãýòaãa íeçía¸ìaãa ãopaäa, aëe ¢ ïepøyþ æ ío÷ ïaòpaïi¢ y acòpoã. Ç acòpoãaìi Àëÿxíoâi÷ áyäçe cïaòûêaööa ÿø÷ý íe aäçií paç, ÿíû ¢ ÿão æûööi còaíyöü yc¸ aäío ÿê íaêaíaâaííe. Íaça¢òpa paíiöaé ïacëÿ apûøòy Ôpaíöiøêa aäïycöiëi, aëe âûcâeòëiëacÿ, øòo íaáopy ía òýaòpaëüíû êypc íe áûëo.

Íàçàä Âïåðåä
Íàâåðõ