Tâop÷acöü Maêciìa Áaãäaíoâi÷a (1891-1917) çacâeä÷ûëa íoâû ýòaï y paçâiööi áeëapycêaé ëiòapaòypû, êaëi ¸é còaëa çaíaäòa öecía ¢ paíeéøûx ìeæax "ëiòapaòypû äëÿ ïpocòaãa ëþäy". Bÿäoìa æ, ïpaöýc ïepapacòaííÿ "êpa¸âaé" ëiòapaòypû ¢ ëiòapaòypy "íaöûÿíaëüíyþ" ïa÷a¢cÿ çía÷ía paíeé: ÿão ýòaïaìi áûëi ëiòapaòypía-ãpaìaäcêi pyx ôiëaìaòa¢ i ôiëapýòa¢, còâapýííe ïcixaëaãi÷ía aáãpyíòaâaíûx áeëapycêix âoápaça¢-òûïaæo¢ y òâop÷acöi âûáiòíûx ïoëücêaìo¢íûx ëiòapaòapa¢ XIX cò., ïacòyïoâû ïepaxoä ÷acòêi ç ix äa òâop÷acöi ía áeëapycêaé ìoâe, "ïpapûâû" äa aãyëüíae¢païeécêaé ëiòapaòypíaé òpaäûöûi – íaéïepø y pý÷ûø÷û ciìâaëiçìy i íeapaìaíòûçìy – y ïaýçii i äpaìaòypãii ßíêi Kyïaëû, ïaýçii i "Kaçêax æûööÿ" ßêyáa Koëaca, íeêaòopûx òâopax 3ìiòpaêa Áÿäyëi ía ìÿæû 1910-x–20-x ãã.; ypýøöe, yc¸ áoëüøaÿ êoëüêacöü ìacòaöêix ïepaêëaäa¢ òâopa¢ aäìeòíûx ïpaäcòa¢íiêo¢ cycâeòíaé ëiòapaòypû. Aëe Maêciì Áaãäaíoâi÷ còa¢ ôaêòû÷ía ïepøûì áeëapycêiì òâopöaì, ÿêi öaëêaì ycâÿäoìëeía i ïacëÿäo¢ía ¢çÿ¢cÿ ça âûpaøýííe çaäa÷û ¢çâûøýííÿ poäíaãa ìacòaöêaãa cëoâa äa íaéëeïøûx ïaïÿpýäíix i cy÷acíûx ÿìy e¢païeécêix i paciécêix yçopa¢. Ó ãýòûì cýíce ÿão âûciëêi ¢ íe÷ûì íaãaäâaþöü íaìaãaííi ôpaíöyçcêix ïaýòa¢ "Ïëÿÿäû" aáo êëaciöûcòa¢ XVII cò., xoöü y òâop÷ûx ïaäûxoäax Áaãäaíoâi÷a, ïaýòa ïa÷aòêy XX cò., y ïapa¢íaííi ç aïoøíiìi ¸cöü íe òaê i øìaò aãyëüíaãa. Câaþ òâop÷yþ çaäa÷y Maêciì Áaãäaíoâi÷ áa÷û¢ i âa ¢çáaãa÷ýííi ôopìa¢ i æaípa¢ íoâaé áeëapycêaé ïaýçii: øìaò ÿêiÿ íoâûÿ ôopìû, äçÿêyþ÷û ÿìy, áûëi còâopaíûÿ ïa-áeëapycêy ¢ïepøûíþ. Ó ëicöe ¢ pýäaêöûþ aëüìaíaxa "Maëaäaÿ Áeëapycü" (1911) caì ïaýò ïica¢ ïpa öûêë câaix âepøa¢ "Còapaÿ cïaä÷ûía": – ¨í yâecü cêëa¢cÿ ç aápaçöo¢ poçíûx äa¢íeéøûx ôopì âepøa, êaòopûìi ÿ çaöiêaâi¢cÿ, ìaþ÷û ía ¢âaçe íe òoëüêi ix êpacy, íe òoëüêi ïaëeïøaííe âepciôiêaòapcêaé cíapo¢êi ïpû ïpaöû íaä iìi, aëe i æaäaííeì ïpûø÷aïiöü äa áeëapycêaé ïicüìeííacöi çäaáûòêi ÷yæaçeìíaãa ïaýòû÷íaãa òpyäa, ïaìaã÷û aòpûìaöü ¸é áoëüø e¢païeécêi âûãëÿä. Aïpo÷ òaão, ôaêòaì ç’ÿ¢ëeííÿ ix xaöe¢ ÿ äaâecöi çäaòíacöü íaøaé ìoâû äa caìûx còpoãix âûìoãa¢ âÿpøo¢íaé ôopìû, áo ÿ iì çäaâaëüíÿ¢ íaâaò y äpaáíiöax, iíøû paç âeëüìi öÿæêix.