31-01-2016, 13:20
³êòàð Êàðàìàçࢠ- Äçÿëüáà êàáàí÷ûêà
Àä à¢òîáóñíàãà ïðûïûíêó Ñöÿïàí íå ïàéøî¢ íà ïðàñ¸ëàê, ÿê³ êðóãàì, ïà¢ç ìàã³ëüí³ê, ⸢ ó â¸ñêó, à ïàäà¢ñÿ âûãàíàì, ÿê áë³æýé.
Òàãî âûãàíó òðûñòà êðîêà¢, çà ³ì — ³ ìàò÷ûí ïëîò.
Íàãîþ àäê³íó¢øû ¢ ïëîöå øòûêåö³íó, ÿêàÿ â³ñåëà íà àäíûì öâ³êó, Ñöÿïàí ïðàñóíó¢ ó äç³ðêó ñóìêó, ïàñòàâ³¢ çà ïëîòàì, çà ¸þ áîêàì ïðàëåç ñàì. Øòûêåö³íó ïðûëàäç³¢ íà ðàíåéøàå ìåñöà, áûööàì âåñí³ê³ çà÷ûí³¢.
Ñíåãó ³ òóò, ó â¸ñöû, àí³ ïàðóøûíê³, ÿê óñþ äàðîãó àä ̳íñêà, í³ íà âûãàíå, í³ ¢ ñàäçå, õîöü ïàðà á óæî ëåã÷û. Ïàäóìà¢øû ãýòàê, Ñöÿïàí ïàñòàÿ¢ ïàä ÿáëûíüêàþ, àãëåäçå¢, ãàëàâó çàäðà¢øû, ÷îðíàå ãîëëå, ñóìíàå áåç ë³ñöÿ ³ ÿáëûê, àá⸢ âà÷ûìà ÷îðíóþ, ïàäøýðõëóþ, íå ñàãðýòóþ ñíåãàì çÿìëþ, ïà ÿêîé âåöåð ðàñöÿãࢠáóðàå ïàêóð÷àíàå ë³ñöå, ðàñêàòࢠäðîáíûÿ ãí³ëÿê³-ÿáëûê³. Ïàäûøî¢ äà ñòàðîé ãðóøû-â³í¸¢ê³. ßø÷ý ãðóøû â³ñåë³, âûøýé — ãóñöåé, äû áóéíûÿ, æà¢òëÿâà-çÿë¸íûÿ, íàâàò ë³ñöå òðûìàëàñÿ, ïàæî¢êëàå. Ïàñòàâ³¢øû ñóìêó íà çÿìëþ, Ñöÿïàí ïàäñêî÷û¢, ãðóø íå äàñòà¢, àëå ãàë³íó çà÷àï³¢ — äàæäæîì ñûïàíóë³.
Ïàäàáðà¢øû ç çÿìë³ ëàäíóþ, ó ðóöý ëåäçü ìåñö³ëàñÿ, ñàìóþ æî¢òóþ ãðóøó, êóñàíó¢, àëå í³ ãðàìà íå àäêóñ³¢ — êàìåíü êàìåíåì. Ñîê, ïðà¢äà, ë³íó¢, ñàëîäê³. Ïàãëÿäçå¢ íà ÿå, ïàäç³â³¢ñÿ, ïàäê³íó¢ ó ðóöý ³ ñõàâà¢, ïàøêàäàâà¢øû âû-ê³äàöü, ó ê³øýíþ.
Êàëÿ õëÿâà, ÿê çà¢ñ¸äû, ïðûâ³òࢠÀðñ³ê: âûñêà÷û¢ ç áóäê³, çâÿêàþ÷û ëàíöóãîì, ñòࢠíà çàäí³ÿ ëàïû, ïÿðýäí³ì³ ãðîá ó ïàâåòðû, í³áû ïëûâåö ó âàäçå, öÿãíó¢ñÿ ìîðäàþ äà Ñöÿïàíà, â¸ðòê³ì ïóøûñòûì õâàñòîì, ÷îðíûì, ÿê óâåñü ñàì, 츢 çÿìëþ. Ñöÿïàí ïðûñå¢ ëÿ ñàáàê³, ìàëîãà, õîöü óæî ñòàðîãà — ïàðîäà òàêàÿ, — àáåðó÷ óçÿ¢ ãàëàâó, ëàãîäíà, í³áû â³íàâàòû, ãëÿäçå¢ ó àääàíûÿ ñàáà÷ûÿ âî÷û.
— Íó øòî? Áåç ìÿíå òóò ñóìóåø? — Ñàáàêà àæ êàëàö³¢ñÿ àä ðàäàñö³, ö¸ïëûì ÿçûêîì ë³çࢠðóê³, à Ñöÿïàí ÿãî àäï³õâà¢. — Äû ïà÷àêàé! Âîñü... ïðûâ¸ç ³ òàáå.
3 ê³øýí³ áàëîííåâàé êóðòê³ âûöÿãíó¢ êóë¸ê, ðàçãàðíó¢ íà êàëåíå ãàçåòíóþ ïàïåðó — ïàäíÿ¢ íàä ñàáàêàì âàðàíóþ, ñà ñâà¸é ðàáî÷àé ñòàëî¢ê³, ðûá³íó.
Ñàáàêà ïàäñêî÷û¢, ñõàï³¢ ãàñö³íåö ³ ïàâàëîê ó áóäêó.
Ìàö³ âûéøëà ç õàòû. Äâà ïóñòûÿ âÿäðû ¢ ðóöý — ³øëà ïà âàäó. Ñûíà çà¢âàæûëà — ñïûí³ëàñÿ ïàä àêíîì. Ó ðûæûì, ñòàðûì, êðóãîì ïàëàòàíûì êàæóñå, ó øàðñöÿíîé õóñòöû, ÿêóþ Ñöÿïàí êóïëÿ¢ ó ̳íñêó ÿø÷ý äà àðì³³.
— Íó øòî òû ñòà³ø? — ñïûòàëà çâîääàëü ³ çàìî¢êëà, àäíî âà÷ûìà ëàãîäíà ¢ñì³õíóëàñÿ, í³áû êàçàëà-êë³êàëà: íó ïàäûäç³ äà ìÿíå, ñûíîê...
¸äðû íà çÿìëþ ïàñòàâ³ëà, ñàìà ïàäûøëà.
Óïàðòàÿ ñòðûìàíàñöü ó Ñöÿïàíàâàé íàòóðû çìàëêó: ðóêó ïàäࢠ³ áîëüø — àí³ çíàêó, øòî ðàäû ñóñòðý÷û ç äîìàì, ç ìàö³. Àëå ãýòà — àäíî ïåðøàÿ õâ³ë³íà. Ïîòûì ÿê ãëÿíó¢ ìàö³ ¢ âî÷û, ìàëûÿ, íÿâ³ííûÿ, íåéê³ÿ ãàëóá³íûÿ, ç ñàìîòíàé ïÿêó÷àé ÷ûðâàííþ, ó ãóñöåéøûõ, ÿê àïîøí³ ðàç, êàë³ áà÷ûë³ñÿ, ìàðø÷ûíàõ, ñýðöà ñêðàíóëàñÿ: ñóíó¢ñÿ õàëîäíûì íîñàì ó ìàò÷ûí òâàð, ïàöàëàâࢠó ø÷àêó. Àä íåïðûâû÷ê³ çàñàðîìå¢ñÿ ñâà³õ ðàïòî¢íûõ ïà÷óööÿ¢ — àäõ³íó¢ñÿ, àïóñö³¢ âî÷û, áûööàì íå âåäà¢, ÿê àïðà¢äàööà.
Ìàö³ ñàìà çíàéøëà ñëîâû, ö³õ³ÿ ³ ïðîñòûÿ, í³áû íå çà¢âàæûëà ñûíàâàé ðàçãóáëåíàñö³:
— Âîñü òû, Ñö¸ïà, óçÿ¢ ìÿíå çà ðóêó, ³ ÿíà ¢æî çàíûëà. — Ëåâàé ïàìàöàëà ïðàâóþ, ïàä ëîêöåì. — Ѹííÿ íî÷÷ó áûëà àäíÿëàñÿ. ß ³ ¢ õóñòêó ¢êðó÷âàëà, ³ øê³ï³íàðàì íàö³ðàëà.
— Äà äîêòàðà ö³ õàäç³ëà?
— À øòî äîêòàð? Êàæà, ãýòà àä íåðâà¢. Àä ñýðöà. À êàë³ òàê, òî ÿêîå ëÿ÷ýííå?
— ßê æà òû ðîá³ø? — ïàñïà÷óâࢠÑöÿïàí.
— À òàê ³ ðàáëþ. Ïàñÿäæó, ïàñòàãíó, êðûõó àäïóñö³öü. À ïàñëÿ çíî¢. Äîáðà, øòî ïðûåõà¢. À òî á ³ íå âåäàëà, ÿê ç êàáàíîì óïðàâ³ööà.
— Ãýòà ìíå Âîëüêà ñêàçàëà, êàá åõà¢, øòî òû êàáàí÷ûêà á³öü íàäóìàëà. Ó÷îðà á âûåõà¢, äû ðàá³¢ ïîçíà, ó äðóãóþ çìåíó. À ñ¸ííÿ ¢ ìÿíå âûõàäíû. I çà¢òðà.
— Âîëüêà æ ïðûåäçå?
— Àáÿöàëà.
— À Âåðà? ßíà ö³ âåäàå?
— Âîëüêà çâàí³ëà.
— Êàá õîöü ðàç óñå ñàáðàë³ñÿ. À òî íà Êàëÿäû âàñ íå äà÷àêàåøñÿ. Âåðó àä ñàìàé âÿñíû íå áà÷ûëà. Ãðàç³ëàñÿ, øòî ñåíàâàöü ïðûåäçå, ³ íå ïðûåõàëà. Çàáûâàåöå íà â¸ñêó, íà ìàòêó.
ßíà çàëûïàëà âà÷ûìà, ³ Ñöÿïàí, âåäàþ÷û, ÿê³ÿ ë¸ãê³ÿ ¢ ÿå âî÷û íà ñë¸çû, ïàñïÿøà¢ñÿ çàãàâàðûöü ïðà ³íøàå:
— ²äç¸ì, êàáàíà ïàêàæàø.
ßíà àä÷ûí³ëà õëå¢, ³ ö¸ïëû, ãóñòû äóõ ãíîþ ÷óõíó¢ ó òâàð, âûêàö³¢ñÿ íà äâîð, à ç äâàðà ñâÿòëî ¢êàö³ëàñÿ ¢ õëå¢, âûñâåö³ëà âûñîê³ ãðóä ñàëîìû àä ñöÿíû, ïàä ñòðàõîþ, ñÿ÷êàðíþ, íàöÿðóøàíóþ ïàä ¸þ ñå÷êó, ç äðóãîãà áîêó — çàãàðàäçü, ñëóïû ³ æýðäê³, ïààáãðûçåíûÿ êàáàíàì³, çàêàðýëûÿ. Êàáàíû ñîâàë³ ïàì³æ æýðäàê ëû÷û, äî¢ã³ÿ ³ øýðûÿ, í³áû ¢ äç³êî¢, ðîõêàë³, ãðûçë³ æýðäê³, âàðóøà÷û ðóæîâûì³ ïÿòàêàì³, — ïðàñ³ë³ åñö³...
— Íó... ïàéäó ïà ˸í³êà.
Ñöÿïàí âûéøà¢ íà âóë³öó. Çà âåñí³êàì³ ïàñòàÿ¢, àãëåäçå¢ñÿ. Âóë³öà áûëà ïóñòàÿ: í³ ëþäçåé, í³ ñàáàê, í³âîäíàé æûâîé äóøû. Ïàäóìà¢, øòî ¢æî äà¢íî íå ðàí³öà, òðýáà ñïÿøàööà, àëå ïà÷ó¢, ÿê çà ñï³íîþ çâÿêíóë³ ìàò÷ûíû â¸äðû, — ñõàìÿíó¢ñÿ: òðýáà æ âàäû ïðûíåñö³, êàá ìàö³ õîöü ñ¸ííÿ íå ðâàëà õâîðûÿ ðóê³. Àëå ÿíà ¢æî çàâàðî÷âàëà çà õëå¢, äçå êàëîäçåæ.
Âîêíû ˸í³êàâû íà òûì ñàìûì áàêó âóë³öû, øòî ³ ìàò-÷ûíû, ïðàç òðû äâàðû. Ñöÿïàí ïðàñóíó¢ ðóêó ì³æ øòûêåö³í, àäê³íó¢ çàø÷àïêó, ïðû÷ûí³¢ çà ñàáîþ âåñí³ê³, ïà ðà¢íþòê³ì, ç äîøàê, òðàòóàð÷ûêó ïðàéøî¢ äà íîâàãà ãàíêà. Íå ñïÿøàþ÷ûñÿ ¢ õàòó, àãëåäçå¢ñÿ, ïàäç³â³¢ñÿ, ÿê ˸í³ê, ìàëàäû ãàñïàäàð, íà ÿê³ÿ òðû ãàäû ñòàðýéøû çà Ñöÿïàíà, óñ¸ ëÿ õàòû äà⸢, ïàíàáóäàâࢠõëåâóøêî¢, íàâàò ëàçåíêó. Áåç ïàìî÷í³êà¢, ñàì. I öåñëÿ ³ ñòàëÿð.
¨í ³ öÿïåð ðàá³¢: ñòàÿ¢ ïàñÿðîä ñÿíåö ëÿ ñòàëà, íà ÿê³ì ëÿæàëà øêëî, ïðûìåðâà¢ñÿ äî¢ãàé ë³íåéêàþ, òðûìàþ÷û ïàì³æ ïàëüöࢠàëìàç.
— Çäàðî¢, âå÷íû òðóæàí³ê! — ïðûâåö³¢ Ñöÿïàí.
Òîé ñïàäûëáà, ïðàç áÿëÿâûÿ âàëàñû, çâåøàíûÿ íà âî÷û, ïàãëÿäçå¢ íà ãîñöÿ, íå àäðûâàþ÷û ðóê àä øêëà ³ ë³íåéê³, áàäç¸ðà, Ñöÿïàíó ¢ ëàä, àäêàçà¢:
— Ïðûâåò ðàáî÷àìó êëàñó!
Øàðêíó¢ àëìàçàì óçäî¢æ ë³íåéê³, ïàñóíó¢ øêëî íà êðàé ñòàëà, ë¸ãåíüêà ðàçëàìࢠíàïàëàì. Ïàâÿðíó¢ äðóã³ì áîêàì, çíî¢ ïðûêëࢠë³íåéêó, çíî¢ øàðêíó¢ — øêëî õðóñíóëà, äçûíêíóëà, âóçê³ ïàñàê ðà¢íþòêà àäñêî÷û¢. I òîëüê³ öÿïåð ˸í³ê ïàêëࢠàëìàç, ïàäࢠãîñöþ ðóêó.
— Ïîéäçåì äà ìÿíå.
— À øòî ¢ öÿáå? ×àðêà? Ñêâàðêà?
— Òðýáà êàáàíà çàêàëîöü. Øâàéêà ¸ñöü?
Ñóñåä çìî¢÷à¢, àëå ïà òûì, ÿê ïàãëÿäçå¢ íà ñâàå áðóäíûÿ øòàíû, íà äàëîí³, ÿê çíÿ¢ ñà ñöÿíû ñòàðóþ ôóôàéêó, óñê³íó¢ íà ïëå÷û, ÿê óçÿ¢ ç ïàäàêîíí³êà êåïêó, õâàñòàíó¢ ¸þ ïà êàëåíå, âûá³¢ ïûë ç ï³ëàâ³ííåì, óñê³íó¢ íà ãàëàâó, Ñöÿïàí çðàçóìå¢, øòî ˸í³ê óæî çá³ðàåööà, áåç ë³øí³õ ñëî¢. Òóò æà, ó ñåíöàõ, àä÷ûí³¢ äçâåðû ¢ êëåöü, çàéøî¢ òóäû, ó öÿìíîòó, çàëÿñêàòࢠæàëåççåì, íåøòà÷êà øóêà¢.
...Ïðûí¸ñ øûëà íå øûëà, øòûõ íå øòûõ, òóþ ñàìóþ øâàéêó, äà áåëàãà áëÿñêó íàäðàåíóþ æûâûì ñâ³íûì ñàëàì.
— Îõ ³ äà¢íî ÿíà òàáå ñëóæûöü!
— Êàá æà ìíå àäíàìó. Óñ¸é â¸ñöû. Õòî êàáàíà í³ á'å, óñå äà ìÿíå: äàé, ˸í³ê, øâàéêó. Âÿðòàþöü — ³ ñâåæû êàâàëàê ó ïðûäà÷ó. Ìîæíà êàáàíî¢ íå òðûìàöü, øâàéêà ïðàêîðì³öü.
¨í óæî âûéøà¢ íà äâîð, à Ñöÿïàí íå ïàñïå¢, çàòðûìà¢ñÿ ¢ ñåíöàõ, êàë³ õàòí³ÿ äçâåðû àä÷ûí³ë³ñÿ ³ íà äçâÿðíîé ðó÷öû, óõàï³¢øûñÿ çà ÿå àáåäçâþìà ðóêàì³, ïàâ³ñ ³öÿ, øàñö³ãàäîâû ˸í³êࢠàòîæûëàê, ìóðëàñöåíüê³, ÿê áàöüêà, ç àáâ³ñëûì³ í³æýé ïóïêà øòàíàì³ — àáàðìîò àáàðìîòàì.
— Çäàðî¢, äçÿäçüêà Ñöÿïàí!
Äçå æ òàìó äçÿäçüêó íå çàïûí³ööà ç ïëÿìåíí³êàì? Çàïûí³¢ñÿ, à ìàëû, äî¢ãà íå äóìàþ÷û, ñõàï³¢ çà ðóêó, ïàöÿãíó¢ ó õàòó, ïðûãàâîðâàþ÷û:
— ²äç³-³äç³, íå ¢ï³ðàéñÿ.
Ñöÿïàí ìàëûõ ëþá³¢, ç ³ì³ ÷àñàì çíàõîäç³¢ áîëüøàå ïàðàçóìåííå, ÿê ç äàðîñëûì³, ç ³ì³ ¢äàâàëàñÿ ïà-ëþäñêó ïàãàâàðûöü, áåç õ³òðûêà¢, õîâàíàê, ³ òàìó, ìîæà, ìàëûÿ äà ÿãî ë³ïë³ òàêñàìà. À ç ³öåì äðóæáà àñàáë³âàÿ: íåéê³ ¸í íå òàê³, ÿê óñå ìàëûÿ. I ñóð’¸çíû, ÷àñàì, çäàåööà, ìóäðû, í³áû äçåä, ³ ñìåøíû — äóøîþ ç ³ì àäïà÷íåø...
...Êàáàíà âûíåñë³ çà õëå¢, ïàêëàë³ íà ÷ûñòóþ ñàëîìêó, ó ïàø÷ó ¢ñóíóë³ êàìåíü, ÿê ðàá³ë³ çà¢ñ¸äû ïåðàä ñìàëåííåì. ˸í³ê ðàñïàë³¢ ïàÿëüíóþ ëÿìïó. Ïðûí¸ñ ñâàþ ³ Ñöÿïàí.
Ìàö³ ïðûòàðàáàí³ëà âÿë³çíû ÷ûãóí ç ö¸ïëàé âàäîþ, âÿäðî õàëîäíàé àáë³öü ãàðà÷ûÿ ê³øê³, — ÷ûñòûÿ àíó÷û, íàæû
˸í³ê òðûìࢠó êîæíàé ðóöý ïà ëÿìïå, äâóìà ñëóïàì³ àãíþ çãàíÿ¢ ïî¢ñöü, ðàñïàëåíóþ äà ÷ûðâàí³, äà çàëàö³çíû, ÿêàÿÿ òóò æà ãàñëà, àñûïàëàñÿ øýðûì ïðûñàêàì. Ñöÿïàí òðûìࢠêàáàíà çà íîã³, ïàäâàðóøâà¢, êàá ˸í³êó ëà¢÷ýé áûëî ñìàë³öü, ñëåäàì çà ëÿìïàþ àáøêðàáࢠãàð ³ òàê çàõàï³¢ñÿ, øòî íå áà÷û¢ í³÷îãà, àêðàìÿ êàáàíà, ñóñåäàâûõ ðóê ç ëÿìïàì³ äû íàæà ¢ ñâà¸é ðóöý. Àáîäâà ñòàðàë³ñÿ, ÿê ñàáå. Àáñìàë³ë³ ³ àáøêðýáë³ ç àäíàãî áîêó, ïàñëÿ, ïåðàâÿðíó¢øû êàáàíà, ç äðóãîãà, ïàêëàë³ íà ñï³íó ³ àáñìàë³ë³ æûâîò, íîã³, ïàõâ³ííå.
Íàðýøöå ˸í³ê àäñòàâ³¢ ëÿìïû, àáøêðîá ³ àáìû¢ âóøû, ëû÷, õâîñò, êàïûòû. Êàáàí÷ûê áû¢ ãàòîâû. ¨í ëÿæà¢ ÷ûñòû, ðóìÿíû, áûööàì ï³ðîã, ÿê³ òîëüê³ øòî äàñòàë³ ç ïå÷û. Ñóñåä ìëîñíà ðàçàãíó¢ ñï³íó, ó äîáðûì íàñòðî³ ¢ñì³õíó¢ñÿ ö¸òöû, ðàäû ³ ñâà¸é óäàëàé ðàáîöå, ³ ¢äàëàìó êàáàíó, ³ ïàìî÷í³êàì.
Øûðîê³ ñòàðû ¢ñëîí, ÿê³ Ñöÿïàí ñïóñö³¢ ç ãàðûø÷à, àá-ë³ë³ âàäîþ, àáöåðë³, ïàêëàë³ íà ÿãî êàáàíà, ïàä áàê³, êàá íå ñêàö³¢ñÿ, ïàäñóíóë³ ïàëåííå. Ñöÿïàí óõàï³¢ñÿ çà ïÿðýäí³ÿ íîã³, ñòà¢øû ëÿ ãàëàâû, à ˸í³ê, òðûìàþ÷û çàäíþþ ëåâóþ, ïðûêëࢠíîæ äà ãðóäç³íû...
Êàë³ êàáàíà ðàçàáðàë³, ðàñêëàë³ ¢ òàçû, ó íî÷âû, òàäû ïðûåõàëà ͳíà, ìàëîäøàÿ Ñöÿïàíàâà ñÿñòðà. Æûëà ÿíà áë³çêà, ó ñóñåäí³ì ðà¸íå, ó âÿë³ê³ì ðàáî÷ûì ïàñ¸ëêó, òàì áûëà çàìóæàì, ðàá³ëà ôåëü÷àðûöàþ, àëå ¢ â¸ñêó, õîöü ³ áë³çêà, íàâåäâàëàñÿ ðàäçåé, ÿê ñòàðýéøûÿ ñ¸ñòðû ç ̳íñêà. ßå ïðûåçäó ìàö³ íå ÷àêàëà ³ òàìó, â³äàöü, àáðàäàâàëàñÿ áîëåé, ÿê ñûíó: ê³íóëà ³ êàáàíà ³ êàòî¢ — áåãìà íàñóñòðà÷.
Ñöÿïàí ó ãýòû ÷àñ ïàë³¢ ñàëîìó, íà ÿêîé ñìàë³ë³. Ïàäê³íó¢øû ìîêðóþ ¢ àãîíü, ïàãëÿäçå¢ íà ñÿñòðûöó ¢ áåëûì ïëàø÷ûêó, ÷ûðâîíûì áåðýö³êó, ëàêàâûõ ÷àðàâ³÷êàõ, òàêñàìà ïàäûøî¢:
— Âî... õîöü êàáàí÷ûê ïðû⸢ äà ìàö³.
Õàöå¢ ñêàçàöü æàðòàì, äû àòðûìàëàñÿ çëîñíà. Äóìà¢, øòî ³ ñÿñòðà æàðòàì àäêàæà, à ÿíà ¢ñê³ïåëà:
— Ìîæà, òû ÿãî ãàäàâà¢?
Ñõàï³ë³ñÿ, ÿê ÷óæûÿ, íå ïàñï墸û ïàâ³òàööà. Àëå ìàö³ íå äàëà âîë³ ³õíÿé ñïðý÷öû:
— Çáåãàé, ñûíîê, ó ìàãàç³í. Áóòýëüêó ÿ âàì ç ˸í³êàì ïðûïàñëà, äû ÿê íà ¢ñ³õ — ìàëà áóäçå.
— Íå òðýáà, — çàïûí³ëà, ñóïàêîéâàþ÷ûñÿ, ͳíà. — ß òàêñàìà ïðûâåçëà...
Ó ìàò÷ûíàé õàöå, ÿê ó êîæíàé â¸ñöû, ãýòàê àäâåêó âàäç³ëàñÿ: äçåíü, êàë³ á³ë³ êàáàíà, áû¢ ñâÿòàì, çà ñòîë çá³ðàë³ ãàñöåé. Ïðà¢äà, öÿïåð ãîñö³ íå òûÿ, øòî íåêàë³, ïðû áàöüêó, òàäû ³õ ïðûõîäç³ëà áîëåé. I ï³ë³ áîëåé, ³ åë³ áîëåé. Öÿïåð êàãî ìàö³ ïàêë³÷à? Æàí÷ûíû ïà õàòàõ íå õàäç³ë³, à ìóæ÷ûí íå áûëî êàìó êë³êàöü. Õ³áà Ñöÿïàíó? Àëå ÿãî ñÿáðû ðàçáðûë³ñÿ ïà ãàðàäàõ, ÿê ¸í ñàì, í³êîãà òàêîãà, ÿìó ðî¢íàãà, àêðàìÿ ˸í³êà, íå çàñòàëîñÿ. I ¢ñ¸ æ — ÿê ðàíåé, ó ñåíöàõ ³ õàöå ìîöíà ïàõëà ñìàæàíàé ñâåæûíîþ, ãàðà÷àé áóëüáàþ, íà ñòàëå ñâåæûíà ñòàÿëà ³ ¢ ÷ûãóíêó, çàë³òàÿ ãàðà÷ûì òëóø÷àì, ³ íà ñêàâàðàäçå — åø, õîöü ðàñïåðàæûñÿ.
Ëåäçü ñåë³ çà ñòîë — âàðîòû ðûïíóë³.
Ìàö³ ïåðøàÿ ïà÷óëà, óñõàï³ëàñÿ äà àêíà, ô³ðàíêó àäê³íóëà:
— Íàøû ïðûåõàë³! Êîëÿ... À ç ³ì ãýòà õòî? Âîëüêà, ìàáûöü? Ìîæà, ³ Àíäðýéêà?.. — Âûáåãëà çà ïàðîã, à ñëåäàì ³ ͳíà.
˸í³ê ç-çà ñòàëà íàâàò íå ¢ñòà¢, à Ñöÿïàí äà àêíà ïàäûøî¢ — ïàãëÿäçåöü íà ãàñöåé.
Áÿëþòê³ "æûãóëü" ñòàÿ¢ ïàñÿðýäç³íå äâàðà. Ïðàâûÿ äçâåðöû àä÷ûí³ë³ñÿ, ³ ç ìàøûíû âûëåçëà Âåðà, ñÿðýäíÿÿ Ñöÿïàíàâà ñÿñòðà. Ìàö³ ³ ͳíà ïàäáåãë³, ðàñöàëàâàë³ñÿ ³ ¢æî ¢òðà³õ ñòàÿë³, ãàìàí³ë³, ïàãëÿäàþ÷û íà ìàøûíó, ÷àêàë³, êàë³ ç ÿå ïàêàæàööà Êîëÿ, ìàò÷ûí ñòàðýéøû çÿö¸ê. Òîé ìàðóäç³¢, àëå íàðýøöå àñìåë³¢ñÿ âûòûðêíóöü ïðûãíóòóþ ëûñóþ ãàëàâó — çÿöü ëåäçü ïðàëàç³¢ ó ìàëûÿ äçâåðöû, áî ³ òà¢ñòû, ³ âûñîê³, íå ñêàçàöü, êàá çäàðîâû, ïðîñòà òà¢ñòû ³ âûñîê³, òâàðàì ðóæîâû, í³áû òîé êàáàí÷ûê, ÿêîãà ïàøêðýáë³, ïàìûë³ ö¸ïëàé âàäîþ. Ó øýðûì ñâ³òàðû, íà ÿê³ ìàö³ íåêàë³ ïðàëà í³òê³, íà øû³ — äî¢ã³, õàìóòîì, øàë³ê, ó äæûíñàõ, âûøàðàâàíûõ äà áåëàãà áëÿñêó íà êàëåíÿõ. Âûëåç ³ ñòà³öü, ãàëàâû íå ïàäûìàþ÷û. Íàñóïðàöü ìàö³, Âåðà, ͳíà, à ¸í óñòàâ³¢ñÿ íà êîëà, áûööàì àêðàìÿ êîëà í³÷îãà ³ í³êîãà ³íøàãà íå ³ñíóå. Õàé óæî ͳíà, ÿêóþ òàêñàìà, äàðý÷û, äà¢íî íå áà÷û¢, äûê æà ìàö³... Íå, ïàäíÿ¢ ãàëàâó, çà¢âàæû¢:
— Çäðàñöå!
Ïàäûøî¢, ðóêó ïàäà¢, ÷óáàì òðûìà âàëàñ³íàì³ — ìàòëÿíó¢ âåòë³âà, âî÷û àä⸢ íà õàòó, íà àêíî.
Ñöÿïàí àäûøî¢ àä àêíà, ñå¢ çà ñòîë.
— Íàë³âàé. Íó ³õ... Ñêâàðê³ àñòûíóöü.
— Ïà÷àêàåì. Íÿ¸ìêà.
Ñöÿïàí ÷àêàöü äû öÿðïåöü íå æàäà¢:
— Áóäçå ¸ìêà, ÿê âûï’åì.
Ñàì íàë³¢, àëå ïàäíÿöü ÷àðê³ íå ïàñïåë³ — àä÷ûí³ë³ñÿ äçâåðû, ïàðîã ïåðàñòóï³¢ Êîëÿ, çà ³ì Âåðà, à ñëåäàì ͳíà ³ ìàö³.
ßê êàæóöü, ç êàðàáëÿ íà áàë? — ïàñïðàáàâࢠæàðòàâàöü Êîëÿ, ïëþþ÷û íà äàëîíü ³ äàëîííþ ïðûë³çâàþ÷û íà ãàëàâå àïîøí³ÿ òðû âàëàñ³íû.
ÏàäࢠÑöÿïàíó ³ Ë¸í³êó ïóõëóþ, í³áû ñâåæàÿ àëàäêà, ðóêó, óñì³õíó¢ñÿ àáîäâóì, àëå Ñöÿïàí íå àäêàçࢠíà ¢ñìåøêó.
— Øòî Àíäðýéêó íå ¢çÿ¢ ç ñàáîþ? — ñïûòà¢.
— Ó øêîëå, õàé âó÷ûööà. À Âîëüêà ïðûõâàðýëà, áîê ëîì³öü. Ïðàñòûëà, â³äàöü. Ìû ç Âåðàþ ¢äâà³õ. Äóìàë³, øòî ³ òû, Ñöÿïàí, ç íàì³ ïàåäçåø...
Ñöÿïàí íå ëþá³¢ åçäç³öü ó øâàãðàâàé ìàøûíå. Ó à¢òîáóñå åäçåø — í³õòî öÿáå íå âåäàå, í³êîìó òû íå ïàòðýáíû, õî-÷àø — ãëÿäç³ ¢ àêíî, õî÷àø — ñï³, õî÷àø — äóìàé ñâà¸, í³õòî í³÷ûì íå ïàïðàêíå. I ëþäçåé íàñëóõàåøñÿ, äàçíàåøñÿ, õòî ÷ûì æûâå. À ¢ øâàãðàâàé ìàøûíå ³ ðàçìîâû äà¢íî çíà¸ìûÿ, àäíî òà¢êóöü äû òà¢êóöü øòîäíÿ, ³ ¢ñ¸ ³ì, ÿìó ³ ñ¸ñòðàì, Ñöÿïàí íå òàê³, çà ³õ äóðíåéøû, óñå ÿãî, ìàëîäøàãà, âó÷àöü, ÿê ñêàçàöü, ÿê ñåñö³, êóäû çàíàëêó ö³ íåäàêóðàê ê³íóöü, êðûé áîæà — ïàä íîã³: ç’ÿäóöü. À êàë³ ³ ìà¢÷àöü, äûê íå ëÿã÷ýé òàêñàìà, íóäíà.
Ñåë³ çà ñòîë.
— Íó?.. — ìàö³ ïàãëÿäçåëà íà ñûíà, âà÷ûìà ïàäêàçâàþ÷û, øòî ðàá³öü, àëå ïåðøûì ÿå çðàçóìå¢ çÿöü.
— Çàìî÷ûì êàáàí÷ûêà? — ïàäõàï³¢.
— Çà âàøà çäàðî¢å÷êà, — ìàö³ ¢çÿëà ÷àðêó. Ãýòà æ ÿ öÿáå, Êîëÿ, ç ëåòà íå áà÷ûëà. À Âåðó àä Âÿë³êàäíÿ.
˸í³ê ïàêëࢠíà õëåá êàâàëàê ãðóäç³íê³, êðàêòàíó¢, õ³òðà
¢ñì³õíó¢ñÿ — äà ãàñïàäûí³:
— Êàá ó âàøûì õëÿâå, ö¸òêà Ãàííà, êàáàí÷ûê³ íå ïåðàâîäç³ë³ñÿ. ßê ÿíû òàì áóäóöü ÷óõàööà, äûê áóäóöü ³ ãîñöåíê³
¢ õàöå. Ïàâåðöå ìíå. ß ïà ëþäçÿõ âàëà÷óñÿ ñà øâàéêàþ, âåäàþ.
ßãî ¢ñå çðàçóìåë³, ìàö³ ³ äçåö³, àëå ¢ñå çìî¢÷àë³, í³õòî íå çíàéøî¢ øòî àäêàçàöü.
— Íó, à êàáàí÷ûê õîöü ëàäíàâàòû? — ïàö³êàâ³¢ñÿ Êîëÿ, âûï³¢øû ³ íàá³¢øû ïî¢íû ðîò.
— À õòî ÿãî?.. — íÿïý¢íà àäêàçàëà ìàö³. — Ïà êàðì¸æöû ³ ñàëà. Ëåòàì øòî ÿ ³ì äàþ? Ïà òðàâå õîäçÿöü. Àáû ðàñë³ çäàðîâûÿ. 3 õàëàäàì³ ïà÷àëà ïàðûöü áóëüáó, áóðàê³, æìåíþ ìóê³ ñûïíåø, ïàäìÿøàåø. Äàé áîëüø õëåáà, äûê ñàëà âîçüìåø. Êàçàëà, ïðûâÿç³öå, äçåòê³, ìåõ ÿêîé ìóê³, áóäçå âàì ñàëà. Äûê æà í³õòî íå ÷óå. Àëå ³ òàê äçÿêóé Áîãó. Ïàêóëü õîï³öü, à ïàñëÿ äðóãîãà àïðûõîäóåì. Óæî ÿãî ÿ âàì ïàñòà-ðàþñÿ àäêàðì³öü.
ßíû ¢ñå òàê³ÿ, ìàö³: øòî á í³ êàçàë³, íà ÿçûêó, ÿê ³ ¢ ãàëàâå, âå÷íà äçåòê³. ×àñàì ñìåøíà ç ³õ êëîïàòà¢. À ÷àñàì ãîðêà. Âîñü ˸í³ê ³ ¢÷àí³¢ñÿ, íàâàò ñêâàðêó àäêëà¢:
— Íàâîøòà âàì, ö¸òêà, ñòîëüê³ ¢ñÿãî? Äâà êàáàíû, àâå÷ê³, êàðîâà, êà÷ê³, êóðû.
— I öÿëóøêó ãàäóþ, — ïàõâàë³ëàñÿ òàÿ. — Êàðîâà, ˸í³ê, ñòàðàÿ, õà÷ó ìàëàäóþ âûãàäàâàöü.
— Âàì àäíîé âÿäðî ìàëàêà òðýáà?
— Íó øòî òû êàæàø? ß ¢ñ¸ æûöö¸ êàðî¢êó ìåëà, à öÿïåð çâåñö³ñÿ? Òû øòî?.. Ëåòàì, ìîæà, äçåö³ ïðûåäóöü, óíó÷àê. Ñâภìàëà÷êî — íå êóïë¸íàå. Äû ³ ñìÿòàíêà, òâàðàæîê.
— Ãýòà ÿñíà, íå êóïë¸íàå. Àëå ñåíà?
— 3 ñåíàì... áÿäà, — öÿæêà ¢çäûõíóëà.
— I àâå÷ê³ íàâîøòà âàì? — íå ñóí³ìà¢ñÿ ñóñåä. — Öÿïåð àâå÷àê íÿìà êàìó ïàñâ³öü, íÿìà äçå ïàñâ³öü. Ó ëþäçåé ñåì’³, à ³ òî ïàçâîäç³ë³ñÿ.
Ñóñåä÷ûíà æûöö¸ ˸í³ê âåäà¢, êàçࢠ— ÿê ó ñóê ëÿï³¢, ³ ÿíà àïðà¢äâàëàñÿ, àäêðûâàþ÷û ¢ñå ñâàå êîçûðû:
— Áà÷ûø?.. Áóäóöü à¢÷ûíû. Öÿïåð æà ìîäà íà êàæóõ³. Âåðû õàöåëà ñïðàâ³öü äóáë¸íà÷êó. I Êîëÿ ïðîñ³öü.
Àä ÿå ø÷ûðàñö³ çÿöü ïàïÿðõíó¢ñÿ, çàêàøëÿ¢ñÿ, ïàâ³ëüãàòíåëûÿ âî÷û çàáë³ø÷àë³, çàì³òóñ³ë³ñÿ, ñòðàëÿë³ òî íà Ñöÿïàíà, òî íà äçÿ¢÷àò, òî íà ˸í³êà: øòî ÿíû öÿïåð äóìàþöü, êàë³ äàçíàë³ñÿ, äçåëÿ ÷àãî ìàòêà òðûìàå àâå÷àê? Äçÿ¢÷àòû ö³õà æàâàë³, í³áû òûÿ àâå÷ê³, í³÷îãà, çäàåööà, íå äóìàë³, óåäë³âû ñóñåä òàêñàìà áûööàì íå ïà÷ó¢, çàêóñâࢠìî¢÷ê³, à Ñö¸ïêà àäðàçó ê³íó¢ æàâàöü, ãóáó í³æíþþ ïàäàáðà¢, ÿê ìàëû, íàë³¢øûñÿ êðû¢äàþ, êàëþ÷à ç³ðêࢠñïàäûëáà òî íà ìàö³, òî íà äçåâàê, òî íà ÿãî, øâàãðà.
I Êîëÿ íå ñöåðïå¢:
— À íå òðýáà ìíå í³ÿê³ÿ êàæóõ³. Íå õà÷ó. Ðýæöå ¢ñ³õ ñâà³õ àâå÷àê. Ïà ìíå, äûê ðýæöå.
— Àäíó çàðýæó, — ðàçâàæàëà ìàö³, — à äçâå ïàê³íó. Áóäóöü ÿãíÿòê³. Ëåòà ïàãàäóþ, äà òîé ç³ìû, âîñü ³ ÿø÷ý à¢÷ûíê³, í³äçå íå âàëÿþööà.
ßíà ðàøó÷àÿ, àëå ³ Ñöÿïàí ãýòàê³, ó ìàö³:
— Òðýáà ¢ñ³õ ðýçàöü.
— Íå, ñûíîê.
— Ñàì ïàðýæó. I êàðîâó ñòàðóþ çàâÿäó íà ôåðìó...
Âîñü ãýòàê, áûâàëà, ³ ïðû áàöüêó ³øëà çà ñòàëîì ðàçìîâà, çâû÷àéíàÿ äëÿ â¸ñê³: ïðà êàðîâó, êàáàíî¢, ñåíà, àâå÷àê. I òàäû íå àäíîëüêàâà ¢ õàöå äóìàë³. Áàöüêà, áûâàëà, ó àäíî, øòî áûê, óâàïðýööà, íå ñàñòóï³öü, à ìàö³ ¢ äðóãîå. I ïàñïðà÷àþööà. Àëå í³êîë³, çäàåööà, àä òûõ ñïðý÷àê íå íàðàñòàëà íà äóøû ¢ Ñöÿïàíà ñòîëüê³ ãàðêàòû, ïðûêðàñö³. ˸í³ê — ÷àëàâåê ÷óæû, ñóñåä, à ³ ÿìó â³äàöü: íàâîøòà ñòàðîé ãýòàê óïðàãàööà, çíÿñ³ëüâàööà, êàë³ ¢æî ñ³ë íÿìà, ñÿì’ÿ ïà ãàðàäàõ ðàññåÿëàñÿ, íå ñàáðàöü? Áÿäà àö³ðàööà ¢ æûöö³ ãóëüòà¸ì, ñàáå ³ ëþäçÿì áÿäà, àëå ³ ãýòàê íàäðûâàööà, æûâó÷û àäíîé, — í³÷îãà ðàçóìíàãà. Äû ³ ñ¸ñòðû çëàâàë³ Ñöÿïàíà. Øâàãåð çëàâà¢. Óñå ï³ë³, åë³, à ìàö³ øòî ïàðà³ë³? Çáûâàöü ñêàö³íó ö³ òðûìàöü? ͳ÷îãà íå ñêàçàë³. I íå ñêàæóöü. Ñêàçàöü, êàá òðûìàëà, ÿçûê³ íå ïàâåðíóööà, áî íå ñëÿïûÿ, áà÷àöü, ÿê³ ãýòà öÿæàð, àñàáë³âà ñòàðîé õâîðàé æàí÷ûíå: øòî òàäû ïðà ÿå ³õ ñóñåä ïàäóìàå, â¸ñêà? I ñêàçàöü, êàá íå òðûìàëà, íå õî÷óöü: ÷ûì êåïñêà ¢çÿöü ç â¸ñê³ äàðìàâû êàâàëàê?
Ìàö³, ìîæà, áîëüø, ÿê Ñöÿïàíó, ïðûêðà àä óñ¸é ãýòàé ðàçìîâû. Òàìó ³ ïàâÿðíóëà ¢ ³íøû áîê:
— Øòî âû ¢ñ¸ ïðà ìÿíå äû ïðà ìÿíå? Ïðà êàáàíî¢, àâå÷àê. À ïðà ñÿáå? Æûâó ³ íå âåäàþ, øòî òàì ç äçåöüì³. Òû, ñûíîê, äçå õîöü ðîá³ø?
Ñöÿïàí ³ ðàäû ïàõâàë³ööà:
— Ìåòðî áóäóþ. Ïàä çÿìëþ äàðîãó ëþäçÿì ïðàêëàäàþ.
˸í³ê ³ Êîëÿ ¢ àäç³í ìîìàíò, íå çãàâîðâàþ÷ûñÿ, ïûðñíóë³ àä ðîãàòó.
— Ñàì³... òóäû ëþäç³ äàðîãó ñàì³ çíîéäóöü. Ìàö³ ³õ ðîãàò íå ñïàäàáà¢ñÿ, àäâÿðíóëàñÿ àä ³õ ³ ñóð’¸çíà ãëÿäçåëà ñûíó ¢ òâàð...
Ìàò÷ûíû ðóê³ ëÿæàë³ íà êðà³ ñòàëà, òðûìàë³ â³äýëåö ç êàâàëêàì ïÿ÷îíê³, ³ Ñöÿïàí, ïðûãëåäç墸ûñÿ, ðàïòàì æàõíó¢ñÿ: ÿê³ÿ æ ÿíû ñòàðûÿ! Çäðàáíåë³, ñ÷àðíåë³, àáñûïàë³ñÿ øýðûì ïðûñàêàì, áûööàì òîëüê³ øòî âûìÿòàë³ ç ïå÷û âóãîëëå ³ ïîïåë, à çàïÿñö³ òàíêëÿâûÿ, óñîõëûÿ. Òàê³ì³, çäàåööà, íå áûë³ ðàíåé. Íå, í³êîë³. Àæíî âà÷àì çðàá³ëàñÿ ãîðà÷à. Àä⸢ óáîê, êàá ìàò÷ûíûõ ðóê íå áà÷ûöü, ³ òîëüê³ öÿïåð çà¢âàæû¢, øòî çà àêíîì ñöÿìíåëà, çìðîê çàãóñöå¢ ó õàöå.
Ïàäõàï³¢ñÿ, óêëþ÷û¢ ñâÿòëî. Ãýòûì ñâÿòëîì ³ ˸í³êà ¢ñ¸ ðî¢íà ÿê ïàäøòóðõíó¢ — ³ òîé óñõàï³¢ñÿ:
— Íó... äçÿêóé, ö¸òêà Ãàííà. Çà âÿ÷ýðó, çà áÿñåäó.
Ñöÿïàí âûéøà¢ ç õàòû ðàçàì ç ˸í³êàì. Íà äâàðý ³ìæûëà, öåðóñ³¢ íåéê³ â³ëüãîòíû ïûëîê. Ïàñòàÿë³, ïàêóðûë³, ïàãàìàí³ë³ íà ðàçâ³òàííå, à çà âåñí³ê³ Ñöÿïàí íå ïàéøî¢ — àáë¸ãñÿ íà ïëîò ³ ãëÿäçå¢ íà âóë³öó, óñëåä ñóñåäó. ßãî òàíêëÿâàÿ ¢ êàñöþì÷ûêó ïîñòàöü çí³êëà ¢ öåìåí³, à ñâåæûíà ¢ ðóöý, çàãîðíóòàÿ ¢ áåëóþ ïàïåðó, áûëà â³äàöü, ïàêóëü ñóñåä íå ñõàâà¢ñÿ çà âåñí³êàì³.
Ñöÿïàíó íå õàöåëàñÿ ³ñö³ ¢ õàòó, êëàñö³ñÿ ñïàöü. Ïàñòàÿ¢øû, ïàäà¢ñÿ ¢ ñàä.
Çà ñàäàì, çà âûãàíàì ïà ãðàâ³éöû çðýäêó ïðàáÿãàë³ ìàøûíû — êàòîðûÿ ç ̳íñêà, êàòîðûÿ ¢ ̳íñê. Ö³õà áåãë³, íÿ÷óòíà: àäëåãëàñöü ³ âîëêàÿ öåìåíü ïàãëûíàë³ ãóê³. Áûëî â³äàöü ñâÿòëî ôàð, öüìÿíàå.
Ñöÿïàíó ïàäàëîñÿ, øòî ç ãëóõìåí³-öåìåí³, àä ãðàâ³éê³, íà ÿãî ãëÿäçÿöü ñóìíûÿ ìàò÷ûíû âî÷û.
À íî÷÷ó áà÷û¢ áàöüêó. Ñîí — íå ñîí: ïà ïðà¢äçå, ÿê áûëî òðû ãàäû íàçàä. Ðà¸ííàÿ áàëüí³öà, ¸í íà ëîæêó. "Çà¢òðà, êàæà, ó ìàö³ äçåíü íàðàäæýííÿ. Íå çàáóäçü, êóï³ øòî, àä ìÿíå ³ àä ñÿáå. Ðàäàÿ áóäçå*. Óñ¸ — ÿê áûëî. Ñöÿïàí êóï³¢ ö¸ïëóþ õóñòêó — ³ öÿïåð íîñ³öü. ßø÷ý áàöüêà òàäû ñïûòà¢: "²íñòûòóò ê³íó¢, à äàëåé? Øòî áóäçåø ðàá³öü?" ¨í ÿêðàç çàáðࢠäàêóìåíòû ç ïåðøàãà êóðñà ïîë³òýõí³÷íàãà. Àäêàçà¢, øòî çíîéäçå ðàáîòó ïà äóøû — íà çÿìë³, ó â¸ñöû. Àðì³þ àäñëóæûöü âåðíåööà. Áàöüêà íå óø÷óâà¢, ÿìó áûööàì ³ ñïàäàáàëàñÿ, øòî ñûí äóìàå âÿðíóööà äàìî¢. Êàë³ á æû¢, äûê, ìîæà, ãýòàê ³ áûëî á. Àëå íå äà÷àêà¢ñÿ êàíöà ñûíàâàé ñëóæáû. Áóäàâࢠêàëãàñíû ñâ³íàðí³ê — ç â³ëü÷ûêà ç ñÿêåðàþ ñê³íó¢ñÿ, íàãó ìîöíà âûöÿ¢. Ñïà÷àòêó ïóõë³íà-ïóõë³íà, ïðîéäçå, à ïàñëÿ ³ íàãó àäíÿë³, äû ¢ñ¸ ðî¢íà íå ïàìàãëî — ïîçíà. Ñöÿïàí ³ çàõðàñ ó ̳íñêó, ïàãîíû íå çíÿ¢øû, äà â¸ñê³ íå äàåõà¢øû. Íà äçåíü óñÿãî ñïûí³¢ñÿ ¢ ñÿñòðû, ó Âîëüê³, — Êîëÿ ³ ïàäá³¢, çà⸢ íà çàâîä. Øòî, êàæà, ðàá³öü ó â¸ñöû?
Äî¢ãà ëÿæà¢, ãëÿäçå¢ ó ñòîëü, äóìà¢: âîñü óæî äâà ãàäû ïà íà÷àõ áà÷ûöü áàöüêó, íàìàãàåööà ñêàçàöü ÿìó øòîñüö³ âåëüì³ ïàòðýáíàå, äóøó àäêðûöü, ³ íå ïàñïÿâàå — êîæíû ðàç ïðà÷ûíàåööà. Ѹííÿ òîå ñàìàå. À øòî õàöå¢ ñêàçàöü? Íå âåäà¢.
À ìîæà, äóøà õî÷à àïðà¢äàööà ïåðàä áàöüêàì?..
Íåäçå — ïà÷ó¢ — ãàìàí³ë³. Çà ñöÿíîþ. Àïðàíó¢ñÿ, âûéøà¢ íà êóõíþ. Ñòàÿ¢ ³ ñëóõà¢:
— Òàáå, òàáå, òàáå... Ìíå...
Ìàö³ êàçàëà ³ çàìî¢êëà. I çíî¢:
— Òàáå, òàáå...
Ñöÿïàí âûéøà¢ ç êóõí³ ¢ ïÿðýäí³ ïàêîé. Äçâåðû ¢ çàëó áûë³ ïðà÷ûíåíûÿ — ïðàç ³õ óáà÷û¢ ìàö³. ßíà ñÿäçåëà íà¢êîëåíöàõ ïåðàä öûðàòàþ, ïåðàä óñ³ì ñâà³ì ìÿñíûì áàãàööåì, íàê³íó¢øû íà ãàëàâó øàðñöÿíóþ, òóþ ñàìóþ, Ñöÿïàíàâó, õóñòêó, ðàñêëàäàëà êàâàëê³ ïà êó÷êàõ ³ êàçàëà:
— Òàáå, òàáå, òàáå... À ãýòà Ñöÿïàíó.
Íàä àäíîé êó÷êàþ çáîêó àä ìàö³, íà êðà¸÷êó êàíàïû, ñÿäçåëà ͳíà, ç äðóãîãà, íà êðýñëå, Âåðà, à íàñóïðàöü ñòàÿ¢, ñï³íîþ ïðûâàë³¢øûñÿ äà ñöÿíû, Êîëÿ, ³ ïåðàä êîæíûì ëÿ-æàëà êó÷à ñàëà ³ ìÿñà. Òîëüê³ íàä àäíîé íå áûëî ï³ëüíàãà âîêà — íàä Ñöÿïàíàâàé.
Ñìåøíà áûëî ãëÿäçåöü, ÿê ìàö³ áÿðý ç àãóëüíàé êó÷û êàâàëàê, âàðî÷àå ÿãî ç áîêó íà áîê, ïåðàêëàäàå ç ðóê³ ¢ ðóêó, ãàäàþ÷û, êàìó ïàêëàñö³, à ñ¸ñòðû ³ Êîëÿ ¢âàæë³âà ñî÷àöü çà ìàò÷ûíûì³ ðóêàì³, ìà¢÷àöü, àí³ ñëîâà — íå äà ðàçìî¢. Âîñü ÿíà ¢çÿëà ¢ äçâå ðóê³ ëþáîâû êàâàëàê, äî¢ã³ ³ âóçê³, ïàëÿíäâ³öó, ïàòðûìàëà, ïàêëàëà ëÿ êàëåíÿ¢, øûðîê³ì êóõîííûì íàæîì ïà÷àëà äçÿë³öü íà ÷àñòê³. Ïàçíà÷ûëà ðûñêàì³, ïîòûì çìÿñö³ëà ðûñê³ ¢ïðàâà, ïîòûì — óëåâà, ïàðýçàëà íàðýøöå, àëå ¢ñ¸ ðî¢íà íå òàê, ÿê õàöåëà. Ñÿäçåëà ³ ãàäàëà, øòî ðàá³öü.
— Áîëüøû õàé áóäçå òàáå, Êîëÿ, ó öÿáå ñÿì’ÿ áîëüøàÿ. À ãýòû, ìåíøû, Âåðû. Òû, Âåðà, àäíà. À ãýòû ͳíå. Äâà ðàòû, òðýöÿãà ÿø÷ý íÿìà, ÿê ó Êîë³.
Ñàìàå êàøòî¢íàå, øòî ¸ñöü ó êàáàíà, àëå ³ ñàìàå öÿæêîå äëÿ äçÿëüáû — ãýòà êóìïÿê³. Äâà êóìïÿê³, à êó÷àê — ÷àòûðû. Ïàñÿ÷ýø — ïàïñóåø. Ìàö³ ¢çÿëà ¢ ðóê³ àäç³í, ïàâàæûëà ³, íå ¢òðûìà¢øû, àïóñö³ëà ñàáå íà êàëåí³.
Âî... ïàäíÿöü íå ìàãó. — À äóìàëà, âÿäîìà, íå ïðà ðóê³, íå ïðà ñÿáå, äóìàëà: øòî ðàá³öü ç êóìïÿêîì, êàìó àä-äàöü? — Áÿðû ÿãî òû, Êîëÿ. Íó, áÿðû, à òî ÿ íå ïàäûìó.
Çÿöü çðàá³¢ êðîê äà ìàö³, óçÿ¢ ó ÿå ç êàëåíÿ¢ êóìïÿê ³ ñàì, çäàðàâ³ëà, çàêðàêòà¢, ïðûê³äâàþ÷ûñÿ:
— Îãî, öÿæàð!
— À äðóã³ òàáå, ͳíà. I ¢ öÿáå... ÿêàÿ í³ ñÿì’ÿ, à ñÿì’ÿ. Âåðû ³ Ñöÿïàíó ëàïàòê³ äàì. I ãðóäç³íêó...
Öÿïåð óæî Ñöÿïàíó áûëî áàëþ÷à ãëÿäçåöü, ÿê ìàö³ ðàñê³äâàå ñâàéãî êàáàíà. Ãàäàâàëà-ãàäàâàëà, à øòî ç’åñöü? Òóò ÿø÷ý çà¢âàæû¢ áåëû, çàìàòàíû ¢ àíó÷êó ïàëåö, ïàäîáíû íà áåëóþ êàö³íóþ ëàïêó. Ïàðýçàëà, ö³ øòî? Ó÷îðà íå áûëî ãýòàé àíó÷ê³. Ѹííÿ ïàñïåëà? I ïëÿìêà ÷ûðâîíàÿ — êðî¢. ³äàöü, ìîöíà ïàðýçàëà. Çàïÿêëî íà äóøû, ÿê óáà÷û¢ êðî¢ íà áåëàé àíó÷öû. Âîñü òóò ³ ¢çàðâà¢ñÿ:
— Øòî ãýòà ¢ íàñ ðîá³ööà? Óñ¸ ðàñêëàëà, óñ¸ ïà êó÷êàõ, à ñàáå?.. Øòî ñàáå ïàê³äàåø? Êàïûòû? Õâîñò? Ö³ òàáå íå òðýáà? Óæî, ìîæà, åñö³ íå áóäçåø?..
Òàêîãà ìàö³ íå ÷àêàëà àä Ñöÿïàíà — íà ìîìàíò çáÿíòýæûëàñÿ, ìî¢÷ê³ ãëÿäçåëà ÿìó ¢ âî÷û. Àëå çíàéøëà øòî àäêàçàöü:
— Ïà ñóñåäçÿõ íå ïàáÿãó. Äðóã³ ¢ õëÿâå.
— Öÿïåð ãýòàê êàæàø, — íå ñóí³ìà¢ñÿ Ñöÿïàí, — à ïàñëÿ ³ òàãî ðàñê³äàåø.
Êîëÿ çàõàäç³¢ ïà õàöå, çàõâàëÿâà¢ñÿ.
Àäíî äçÿ¢÷àòû ñÿäçåë³ ö³õ³ÿ, àí³ ñëî¢öà, í³ çà ìàö³, í³ çà áðàòà, áûööàì ñïðý÷êà ³õ íå äàòû÷ûëà.
À ìàö³ ¢ñõàï³ëàñÿ íà íîã³, áàëþ÷à, ëåäçü íå ïëà÷ó÷û, çà-ëûïàëà âà÷ûìà, çàìàõàëà ïåðàä ñûíàì ðóêàì³, òîé áåëàé, ç ÷ûðâîíàé ïëÿìêàé, àíó÷êàþ íà ïàëüöû:
— Øòî òû, Ñö¸ïà, áóíòóåø? 3 áàöüêàì çà¢ñ¸äû áû¢ ö³õ³, ñëóõìÿíû, à ÿê ñà ìíîþ... Øòî ç òàáîé ðîá³ööà?
ßå êðûêó Ñöÿïàí íå âûòðûìà¢, âûáåã ç õàòû.
Êóäû ³øî¢ — íå äóìà¢. Êóäû íîã³ íåñë³. À ÿíû ¢ ìàëàäîãà õóòê³ÿ, âûíåñë³ àæ íà âûãàí, äû ³ òàì íå ñïûí³ë³ñÿ — äàðîãó äàëåé çíàéøë³. 3 àäíàãî áîêó íå ñêîí÷û¢ñÿ ïàáóðýëû, ïàñîõëû âûãàí, ç äðóãîãà ïàéøëî ðæûø÷à, ÿø÷ý ìàöíåé ïàáóðýëàå, ïà ³ì âûñûïà¢, ÿê àä ñòðàõó ïåðàä áë³çêàé ç³ìîþ, õàëîäíû âîñåíüñê³ ïîò, êóðýëà í³çêàÿ ñìóãà. Ó÷îðà äçåíü áû¢ ÿñíû, ñóõ³, à ñ¸ííÿ ¢æî çàñìóæàíû, âîëê³. Íåáà øýðàå, öÿæêà àáâ³ñëà.
Íà ¢çãîðêó Ñöÿïàí ñïûí³¢ñÿ. Çáî÷ äàðîã³ øóìåë³ ñòàðûÿ áÿðîçû, áÿçë³òàñíà, ÿê ÷óæûÿ, ñöÿáàë³ àäíà àäíó íà âåòðû òàíêëÿâûì ³ äî¢ã³ì âåööåì. Óçãîðàê ïàä ³ì³ ¢ñûïà¢ñÿ êðûæàì³, äðà¢ëÿíûì³ äû æàëåçíûì³, êóðãàíêàì³ ¢ äðà¢ëÿíûõ ³ æàëåçíûõ àãàðîäêàõ, à áîëüø — áåç àãàðîäàê, çÿë¸íûì³ ³ ñ³âûì³ çàìøýëûì³ êàìÿíÿì³, ïîìí³÷êàì³ ç íàäï³ñàì³, äçå ïàäíî¢ëåíûì³, äçå ñö¸ðòûì³ âåòðàì, çìûòûì³ äàæäæàì³. Óñ¸ çìûâàëàñÿ, àñûïàëàñÿ. Êàìÿí³ ¢ðàñòàë³ ¢ çÿìëþ, êóðãàíê³ àñÿäàë³, ãóáëÿë³ñÿ. Áóÿë³ õìûçíÿê³, áûëüí¸ã, øûï-øûíà — íå ïðàá³ööà. Ñöÿïàí ñêàëî¢ ðóê³, ðàçãðàáàþ÷û çàðàñö³, ïàêóëü âûéøà¢ äà áàöüêàâàé ìàã³ëû. ͳ êðûæà, í³ ïîìí³÷êà, í³ àãàðîäê³, í³ÿêàãà êàìåíÿ. Ïàñïðàáóé äàçíàéñÿ, õòî ëÿæûöü. Àëå íå çáëûòà¢ í³ ç ÷û³ì ³íøûì êóðãàíêîì, áî íåàäíîé÷û áûâࢠòóò ç ìàö³ — ³ ÿê áóëüáó ¢ ïîë³, çà ìàã³ëüí³êàì, êàïàë³, ³ ÿê ñåíàâàöü åçäç³ë³ ì³ìà, ³ ÿê äðîâû âàç³¢ ç-çà ðý÷ê³. Âîñü ñ¸ñòðû ö³ çíîéäóöü ãýòóþ íàñïà÷êó áåç ìàö³? Àä òàãî äíÿ, ÿê õàâàë³, ö³ áûë³ òóò õîöü ðàç?
Íàä ãàëàâîþ øóìåë³ áÿðîçû, à íàñóïðàöü ëÿæàëà áÿñêîíöàå, ïàä ñàìàå íåáà, ïîëå, ïðûáðàíàå ³ ¢çàðàíàå, ïà-âîñåíüñêó ïóñòîå, ìà¢êë³âàå, çíÿñ³ëåíàå çà âÿñíó, ëåòà ³ âîñåíü, õàëîäíà-ñàíë³âàå ïåðàä íàäûõîäàì ç³ìû, ñóìíàå, ÿê ãýòû ìàã³ëüí³ê. Ñöÿïàí áû¢ íå ÷óæû ñâàéìó ïîëþ, âåäà¢, êîëüê³ æûööÿ ³ ñâåòëûõ íàäçåé äàâàëà ÿíî ñåëÿí³íó. Íà ³ì çà¢ñ¸äû áóÿëà æûòà. Áàöüêà àðࢠÿãî ¢ñ¸ æûöö¸ ³ âå÷íà õâàë³¢. Àëå öÿïåð ïîëå ïóñòîå, ñóìíàå — ïóñòà ³ ñóìíà áûëî íà äóøû.
Äçåíü òàê³: çÿìëÿ õàëîäíàÿ, íåáà øýðàå, í³çêàå, à ÿø÷ý âåöåð, ãîí³öü ³ ãîí³öü øýðûÿ õìàðû.
Êàë³ Ñöÿïàí âÿðíó¢ñÿ, äîìà, íà äâàðû, Êîëÿ êîðïà¢ñÿ ïàä êàïîòàì, çà÷ûø÷ࢠíàæäà÷êàé ñâå÷û, à æàí÷ûíû ïàêà" âàë³ ìàøûíó: áåãàë³ òî ¢ õàòó, òî ç õàòû, íàñ³ë³ ³ ñòàâ³ë³ ¢ áàãàæí³ê ñóìê³, êàñòðóë³, â¸äðû.
— Äçå ãýòà òû õîäç³ø? — ñïûòàëà ïàêðû¢äæàíà ìàö³.
— Òàáå ïàñîá³öü?
— Óæî íÿìà ÷àãî ïàñàáëÿöü.
— À ãðóøó? — çíàéøëà ðàáîòó ͳíà. — Ãðóøó õòî áóäçå àá³ðàöü? ß æ íà ÿå íå ¢çëåçó! I ìàö³ íå ¢çëåçå.
À ìàö³ ³ ðàäàÿ, øòî äà÷êà ¢ñïîìí³ëà:
— Ïðà¢äà, ñûíîê. Àáÿðûöå âû ç Êîëåì ãðóøó. Ìîæà, ìàðàçû ¢äàðàöü, ñíåãó íàê³äàå. À ÿ ñàìà íå àáÿðó.
— Àáÿðîì, — áóðêíó¢ Ñöÿïàí ³ ñå¢ ïàä ïëîòàì íà áåðâÿíî.
Âåðà ïðàáÿãàëà ì³ìà ñà ñëî³êàì³ — ÷àïëÿíóëà:
— Øòî, áðàòóõà? Ñòàì³¢ñÿ?
¨í ìî¢÷ê³ ãëÿäçå¢, ÿê æàí÷ûíû òà¢êë³ ¢ áàãàæí³ê âÿäðî ç ìî÷àíûì³ ÿáëûêàì³, à ÿíî íå ñòàâ³ëàñÿ, ìåñöà íå õàïàëà, íàâàò ñëî³ê³ íå áûëî ÿê óòà÷ûöü, à ÿø÷ý íà çÿìë³ ñòà-ÿëà âÿäç¸ðíàÿ êàñòðóëÿ ç êàïóñòàþ, ðó÷í³êîì àáâÿçàíàÿ. Ïàâûìàë³ ñóìê³, ïà÷àë³ ñòàâ³öü íàíàâà. Êóòê³ íàðýøöå ¢ñÿìó ïàçíàõîäç³ë³, à çà÷ûí³öü áàãàæí³ê íå ìàãë³. Ïàäûøî¢ Êîëÿ — ïàãëÿäçå¢, íàê³íó¢ñÿ íà æàí÷ûí:
— Øòî âû òîï÷àöå? Äóìàåöå, êàë³ ìàøûíà æàëåçíàÿ, äûê ³ òàï÷û êîëüê³ ñ³ëû?
À òóò ÿø÷ý ìàö³ ïðûâàëàêëà ç õàòû ìÿøý÷àê:
— Ñåìà÷ê³, ãàðáóç³ê³. Àíäðýéêà äóæà ëþá³öü, ëóçãàöü áóäçå. Êóäû ïàñòàâ³öü, Êîëÿ?
— Ó ñàëîí óê³íüöå, íà ñÿäçåííå.
— Íó à ãðóøû? Ïàéøë³, õîöü âÿäðî àáÿðîì.
— Êóäû ¢æî? — óçìàë³¢ñÿ çÿöü.
Àëå ÿìó, ïý¢íà, âåëüì³ õàöåëàñÿ ïðûâåçö³ ¢ ̳íñê ãðóø, âÿë³çíûõ æî¢òûõ â³í¸âàê, ³ ¸í ïàéøî¢ ñëåäàì çà ìàö³, ÿêàÿ ïàäõàï³ëà êîø, ïàøûáàâàëà ¢ ñàä. Âîñü òîëüê³ ÿê ³õ äàñòàöü? Ïàäñêî÷û¢, çà ãàë³íó ñõàï³¢ñÿ, òðàñÿíó¢.
— Ïàá’þöü ãðóøû, — øêàäóþ÷û, óçäûõíóëà Âåðà. I çíî¢ íà áðàòà íàê³íóëàñÿ: — ²äç³ ïàñîá, íå ñÿäç³. Äðàá³íó ïàñòà¢.
Ñöÿïàí ïàéøî¢, àëå íå ¢ ñàä — ó õëå¢, óñïîìí³¢øû ¢÷îðàøíþþ ðàçìîâó ïðà êàðîâó, öÿëóøêó, àâå÷àê.
3 õëÿâà áà÷û¢, ÿê Êîëÿ ³ ìàö³ ïàíåñë³ äà ìàøûíû ïà¢íþòê³ êîøûê á³ö³êà¢. ßø÷ý ðàç ïàãëàäç³¢øû Ïÿðýñòóþ, çà÷ûí³¢ âàðîòû.
Ãðóøû âûñûïàë³ ïðîñòà ¢ áàãàæí³ê, çàêàíàïàö³¢øû ¢ñå äç³ðê³ ³ ø÷ûë³íû ïàì³æ ñóìêàì³, â¸äðàì³. Áàãàæí³ê íå çà÷ûí³ë³ íå çìàãë³, — ³, êàá íå ëÿñêàòࢠäàðîãàþ, Êîëÿ çâÿçࢠÿãî äðîòàì.
Àä’ÿçäæàë³ ¢ñå ðàçàì. Óæî ñÿäçåë³ ¢ ìàøûíå, ÿê ðàïòàì ìàö³ øòîñüö³ ¢ñïîìí³ëà, ïàáåãëà ¢ õàòó. Âÿðíóëàñÿ ç ãàðáóçîì — çäàðîâûì, æî¢òûì, ëåäçü íåñëà, àáåðó÷ ïðûö³ñíó¢øû äà æûâàòà. Ñöÿïàí àä÷ûí³¢ äçâåðöû, óçÿ¢, ïàáóð÷à¢øû, à êóäû äçÿâàöü? Ïàêëࢠñàáå íà êàëåí³: ïàãàíÿé, øâàãåð!..
Åõàë³ ïà â¸ñöû — Ñöÿïàí óñ¸ àç³ðà¢ñÿ íàçàä: ìàö³ äî¢ãà ñòàÿëà êàëÿ àä÷ûíåíûõ âàðîò, ñàø÷àï³¢øû íà ïðûïîëå ðóê³, ãëÿäçåëà ¢ñëåä ìàøûíå. Ö³ òàìó, øòî âóë³öà âûäàëàñÿ ïóñòàÿ ³ ìàö³ íà ¸é ñòàÿëà àäíà, ö³ øòî âàðîòû áûë³ àä÷ûíåíûÿ ³, ÿê àä÷ûíåíûÿ, í³êîìó çàðàç íå ïàòðýáíûÿ, ö³ øòî äçåíü âûäà¢ñÿ øýðû, ïàõìóðíû, ïîñòàöü ìàò÷ûíà çäàâàëàñÿ ñóìíàÿ, ÿê ïîçíÿÿ-ïîçíÿÿ âîñåíü.
À òóò ÿø÷ý — ãàðáóç. ¨í ëÿæà¢ íà êàëåíÿõ öÿæê³, í³áûòà ìàò÷ûí ïàïðîê, ÿå ñóìíàÿ ðàäàñöü, ñõàâàíàÿ àä äçÿöåé áÿäà.
Ìàøûíà ïà¢çëà íà ¢çãîðàê, çà øûáàþ çàì³ëüãàöåë³ áåëûÿ áÿðîçàâûÿ ñòâàëû.
— Ìîæà, ñïûí³ìñÿ? Äà áàöüê³ çîéäçåì? — ñïûòࢠÑöÿïàí.
Êîëÿ çìî¢÷à¢, à Âåðà, ÿêàÿ ñÿäçåëà ç ³ì ïîáà÷, öÿæêà ¢çäûõíóëà, ÿê çãàäà¢øû áàöüêó, ëàãîäíà àäêàçàëà Ñöÿïàíó:
— ²íøûì ðàçàì, Ñö¸ïà. Òðýáà äàåõàöü çàñâåòëà.
Ñöÿïàí çíî¢ àç³ðíó¢ñÿ, àëå ¢æî íå íà â¸ñêó — íà ìàã³ëüí³ê. Çíî¢, óæî íåéêàé áàëþ÷àé ïàìÿööþ âà÷ýé, óáà÷û¢ ìàö³, ÿå ñàìîòíóþ ìà¢êë³âóþ ïîñòàöü, ðóê³ íà ïðûïîëå, áåëû, àáìàòàíû àíó÷êàþ ïàëåö, ³... âîñü êàë³: äà ãîðëà ïàäêàö³ëàñÿ õâàëÿ, òàÿ ñàìàÿ, øòî äóøûëà ¢÷îðà çà ñòàëîì, êàë³ ãëÿäçå¢ íà øýðûÿ ìàò÷ûíû ðóê³, ïàñëÿ ¢ðàíí³, êàë³ áà÷û¢ ìàö³ íà¢êîëåíöàõ ïåðàä öûðàòàþ ç êó÷êàì³ ìÿñà ³ ñàëà, íà äçÿëüáå êàáàí÷ûêà, ïàñëÿ, àïîøí³ ðàç, íà ìàã³ëüí³êó. Çà-ïëþø÷û¢ âî÷û — ìàö³ ¢ñ¸ ñòàÿëà ïàñÿðîä â¸ñê³, ñ³ðàòë³âà ãëÿäçåëà íà äàðîãó...
— Ñòîé!..
Ìàøûíà ñïûí³ëàñÿ.
— Íó øòî?.. Øòî òû, Ñöÿïàí, õî÷àø? — çàêðû÷àëà Âåðà.
¨í àä÷ûí³¢ äçâåðöû. Íå áûëî êóäû äçåöü ãàðáóç — âûëåç
ç ³ì ðàçàì.
I Êîëÿ âûëåç ç ìàøûíû, ïàäûøî¢ äà Ñöÿïàíà:
— Íó?..
— Åäçüöå, — ñêàçࢠÑöÿïàí. — Ìíå òðýáà ¢ â¸ñêó.
— Òû øòî?.. Øòî òû òàì çàáû¢?..
Çâåñ³¢øû ãîëà¢, Ñöÿïàí ãëÿäçå¢ íà ãàðáóç, ÿê³ òðûìࢠó ðóêàõ, ³ íå âåäà¢, øòî ç ³ì ðàá³öü, àëå çäàãàäà¢ñÿ — ñóíó¢ ÿãî Êîëþ ¢ ðóê³, ñàì ïàâÿðíó¢ñÿ ³ ïàéøî¢ íàçàä, ó â¸ñêó. ×ó¢, ÿê ç ìàøûíû âûñêà÷ûëà Âåðà, êðû÷àëà íà¢çäàãîí:
— Ñöÿïàí, êóäû òû? — Ïðàñ³ëà-ìàë³ëà: — Äàìî¢ ïàåõàë³, Ñö¸ïà! Ö³ ÷óåø, Ñö¸ïêà?!
Âàðîòû áûë³ ¢ñ¸ ÿø÷ý àä÷ûíåíûÿ. ¨í çàéøî¢ ïðàç ³õ íà äâîð. Óñþäû ö³õà, í³äçå í³ÿêàãà æûööÿ.
"Äçå æ òû, ìàìà?" — ïàäóìà¢.
ßíà, â³äàöü, áûëà ¢ õàöå, àëå ¸í ó õàòó íå ïàéøî¢. Ïàñòàÿ¢ ïàñÿðîä äâàðà, àãëåäçå¢ñÿ, ÿê äà¢íî òóò íå áû¢, ³ ïà-äà¢ñÿ äà õëÿâà.
3 áóäê³ âûñêà÷û¢ Àðñ³ê. 3 òîé ñàìàé ðàäàñöþ, ç ÿêîþ ñóñòðàêࢠó÷îðà, àä à¢òîáóñà.
Ñöÿïàí àä÷ûí³¢ õëå¢.
Ñå÷ê³ ïàä ñÿ÷êàðíÿþ íå áûëî àí³ êàë³âà, ìàö³ ¢ñ¸ ïàä-ãðýáëà, øòî ¸í ó÷îðà íàðýçà¢. Ñöÿïàí íàêëࢠñàëîìû íà ëàòà÷ûíó, ïàä íîæ — ïóñö³¢ êîëà. ßíî çàêðóö³ëàñÿ ë¸ãêà, áûööàì íå æàëåçíàå, íå ÷ûãóííàå.
Ñïûí³¢ñÿ, êàá ñê³íóöü êóðòêó. Ïàâåñ³¢ ÿå íà öâ³ê ó ñöÿíå — ³ çíî¢ ñå÷êà ñûïàíóëà ïàä íîã³.
— Ñöÿïàí?.. — Âîñü ÿíî, ìàò÷ûíà çäç³¢ëåííå. Âûïóñö³¢ êîëà, ðàçàãíó¢ ñï³íó — ÿíà ñòàÿëà, ðàçãóáëåíà ãëÿäçåëà ÿìó ¢ òâàð âóçåíüê³ì³ ãàëóá³íûì³ âî÷êàì³.
Õàé åäóöü, — àäêàçࢠ¸í. — ß äàðîãó çíàéäó.
Àëå ìàö³ ¢ ÿãî í³ ïðà øòî íå ïûòàëàñÿ, ³ ãýòà äà ÿãî äàéøëî. ßìó âå÷íà çäàâàëàñÿ, øòî ìàö³ ÿãî íå ðàçóìåå, à ÿíà ðàçóìåëà, ÿê ñÿáå, áî ¸í áû¢ ÿå ÷àñö³íêàþ — öåëàì ³ äóøîþ. Òàìó, íàïý¢íà, çàãàâàðûëà, í³áû ñïàâÿäàþ÷ûñÿ:
— Êàìó æ ÿ, ñûíîê, ðàáëþ? Âàì ³ ðàáëþ. Ìíå òîé êàâàëàê íå ïàëåçå ¢ ãîðëà, êàë³ âàì íå àääàì.
ßìó çàõàöåëàñÿ ñóöåøûöü ìàö³, ñêàçàöü òîå ñàìàå, ÷àãî íå ïàñïå¢ ñêàçàöü áàöüêó, ÷àãî áàöüêà ¢æî í³êîë³ íå ïà÷óå àä ÿãî, àëå äûõàííå ïåðàõàï³ëà:
— Ìàì-ì...
Àäâÿðíó¢ñÿ, àáåðó÷ ñõàï³¢ñÿ çà êîëà ñÿ÷êàðí³ ³ ç óñ¸é ñ³ëû, ïðàãíà, çëîñíà ïà÷ࢠêðóö³öü, íå äóìàþ÷û, ö³ ¸ñöü ó ëàòà÷ûíå ñàëîìà. Êîëà áåãëà ë¸ãêà, àëå ðàïòàì ïàéøëî öÿæýé, ñå÷êà ïàñûïàëàñÿ ãóñöåé, ³ ïðàç ìðîþ, ö¸ïëóþ ³ ïëûòêóþ, í³áû ëåòíÿÿ ðà÷íàÿ âàäà, Ñöÿïàí óáà÷û¢ ñïà÷àòêó øòîñüö³ áåëàå, æûâîå ³ áåëàå, í³áû êàö³íàÿ ëàïêà, à ïàñëÿ, ó òîé ñàìàé ìðî³, ðàçãëåäçå¢ ìàò÷ûíû ðóê³. Çà êîëàì, ó ëàòà÷ûíå, ÿíû òðûìàë³ ñàëîìó, ñîâàë³ ïàä íîæ.
Áåãëà âàêîë ñâàå âîñ³ êîëà, ÷àõêࢠíîæ, ñå÷êà ñûïàëàñÿ ïàä íîã³, à Ñöÿïàí êðóö³¢ ³ êðóö³¢, íå àäâîäçÿ÷û âà÷ýé àä áåëàé àíó÷ê³ íà ìàò÷ûíûì ïàëüöû.
Òàãî âûãàíó òðûñòà êðîêà¢, çà ³ì — ³ ìàò÷ûí ïëîò.
Íàãîþ àäê³íó¢øû ¢ ïëîöå øòûêåö³íó, ÿêàÿ â³ñåëà íà àäíûì öâ³êó, Ñöÿïàí ïðàñóíó¢ ó äç³ðêó ñóìêó, ïàñòàâ³¢ çà ïëîòàì, çà ¸þ áîêàì ïðàëåç ñàì. Øòûêåö³íó ïðûëàäç³¢ íà ðàíåéøàå ìåñöà, áûööàì âåñí³ê³ çà÷ûí³¢.
Ñíåãó ³ òóò, ó â¸ñöû, àí³ ïàðóøûíê³, ÿê óñþ äàðîãó àä ̳íñêà, í³ íà âûãàíå, í³ ¢ ñàäçå, õîöü ïàðà á óæî ëåã÷û. Ïàäóìà¢øû ãýòàê, Ñöÿïàí ïàñòàÿ¢ ïàä ÿáëûíüêàþ, àãëåäçå¢, ãàëàâó çàäðà¢øû, ÷îðíàå ãîëëå, ñóìíàå áåç ë³ñöÿ ³ ÿáëûê, àá⸢ âà÷ûìà ÷îðíóþ, ïàäøýðõëóþ, íå ñàãðýòóþ ñíåãàì çÿìëþ, ïà ÿêîé âåöåð ðàñöÿãࢠáóðàå ïàêóð÷àíàå ë³ñöå, ðàñêàòࢠäðîáíûÿ ãí³ëÿê³-ÿáëûê³. Ïàäûøî¢ äà ñòàðîé ãðóøû-â³í¸¢ê³. ßø÷ý ãðóøû â³ñåë³, âûøýé — ãóñöåé, äû áóéíûÿ, æà¢òëÿâà-çÿë¸íûÿ, íàâàò ë³ñöå òðûìàëàñÿ, ïàæî¢êëàå. Ïàñòàâ³¢øû ñóìêó íà çÿìëþ, Ñöÿïàí ïàäñêî÷û¢, ãðóø íå äàñòà¢, àëå ãàë³íó çà÷àï³¢ — äàæäæîì ñûïàíóë³.
Ïàäàáðà¢øû ç çÿìë³ ëàäíóþ, ó ðóöý ëåäçü ìåñö³ëàñÿ, ñàìóþ æî¢òóþ ãðóøó, êóñàíó¢, àëå í³ ãðàìà íå àäêóñ³¢ — êàìåíü êàìåíåì. Ñîê, ïðà¢äà, ë³íó¢, ñàëîäê³. Ïàãëÿäçå¢ íà ÿå, ïàäç³â³¢ñÿ, ïàäê³íó¢ ó ðóöý ³ ñõàâà¢, ïàøêàäàâà¢øû âû-ê³äàöü, ó ê³øýíþ.
Êàëÿ õëÿâà, ÿê çà¢ñ¸äû, ïðûâ³òࢠÀðñ³ê: âûñêà÷û¢ ç áóäê³, çâÿêàþ÷û ëàíöóãîì, ñòࢠíà çàäí³ÿ ëàïû, ïÿðýäí³ì³ ãðîá ó ïàâåòðû, í³áû ïëûâåö ó âàäçå, öÿãíó¢ñÿ ìîðäàþ äà Ñöÿïàíà, â¸ðòê³ì ïóøûñòûì õâàñòîì, ÷îðíûì, ÿê óâåñü ñàì, 츢 çÿìëþ. Ñöÿïàí ïðûñå¢ ëÿ ñàáàê³, ìàëîãà, õîöü óæî ñòàðîãà — ïàðîäà òàêàÿ, — àáåðó÷ óçÿ¢ ãàëàâó, ëàãîäíà, í³áû â³íàâàòû, ãëÿäçå¢ ó àääàíûÿ ñàáà÷ûÿ âî÷û.
— Íó øòî? Áåç ìÿíå òóò ñóìóåø? — Ñàáàêà àæ êàëàö³¢ñÿ àä ðàäàñö³, ö¸ïëûì ÿçûêîì ë³çࢠðóê³, à Ñöÿïàí ÿãî àäï³õâà¢. — Äû ïà÷àêàé! Âîñü... ïðûâ¸ç ³ òàáå.
3 ê³øýí³ áàëîííåâàé êóðòê³ âûöÿãíó¢ êóë¸ê, ðàçãàðíó¢ íà êàëåíå ãàçåòíóþ ïàïåðó — ïàäíÿ¢ íàä ñàáàêàì âàðàíóþ, ñà ñâà¸é ðàáî÷àé ñòàëî¢ê³, ðûá³íó.
Ñàáàêà ïàäñêî÷û¢, ñõàï³¢ ãàñö³íåö ³ ïàâàëîê ó áóäêó.
Ìàö³ âûéøëà ç õàòû. Äâà ïóñòûÿ âÿäðû ¢ ðóöý — ³øëà ïà âàäó. Ñûíà çà¢âàæûëà — ñïûí³ëàñÿ ïàä àêíîì. Ó ðûæûì, ñòàðûì, êðóãîì ïàëàòàíûì êàæóñå, ó øàðñöÿíîé õóñòöû, ÿêóþ Ñöÿïàí êóïëÿ¢ ó ̳íñêó ÿø÷ý äà àðì³³.
— Íó øòî òû ñòà³ø? — ñïûòàëà çâîääàëü ³ çàìî¢êëà, àäíî âà÷ûìà ëàãîäíà ¢ñì³õíóëàñÿ, í³áû êàçàëà-êë³êàëà: íó ïàäûäç³ äà ìÿíå, ñûíîê...
¸äðû íà çÿìëþ ïàñòàâ³ëà, ñàìà ïàäûøëà.
Óïàðòàÿ ñòðûìàíàñöü ó Ñöÿïàíàâàé íàòóðû çìàëêó: ðóêó ïàäࢠ³ áîëüø — àí³ çíàêó, øòî ðàäû ñóñòðý÷û ç äîìàì, ç ìàö³. Àëå ãýòà — àäíî ïåðøàÿ õâ³ë³íà. Ïîòûì ÿê ãëÿíó¢ ìàö³ ¢ âî÷û, ìàëûÿ, íÿâ³ííûÿ, íåéê³ÿ ãàëóá³íûÿ, ç ñàìîòíàé ïÿêó÷àé ÷ûðâàííþ, ó ãóñöåéøûõ, ÿê àïîøí³ ðàç, êàë³ áà÷ûë³ñÿ, ìàðø÷ûíàõ, ñýðöà ñêðàíóëàñÿ: ñóíó¢ñÿ õàëîäíûì íîñàì ó ìàò÷ûí òâàð, ïàöàëàâࢠó ø÷àêó. Àä íåïðûâû÷ê³ çàñàðîìå¢ñÿ ñâà³õ ðàïòî¢íûõ ïà÷óööÿ¢ — àäõ³íó¢ñÿ, àïóñö³¢ âî÷û, áûööàì íå âåäà¢, ÿê àïðà¢äàööà.
Ìàö³ ñàìà çíàéøëà ñëîâû, ö³õ³ÿ ³ ïðîñòûÿ, í³áû íå çà¢âàæûëà ñûíàâàé ðàçãóáëåíàñö³:
— Âîñü òû, Ñö¸ïà, óçÿ¢ ìÿíå çà ðóêó, ³ ÿíà ¢æî çàíûëà. — Ëåâàé ïàìàöàëà ïðàâóþ, ïàä ëîêöåì. — Ѹííÿ íî÷÷ó áûëà àäíÿëàñÿ. ß ³ ¢ õóñòêó ¢êðó÷âàëà, ³ øê³ï³íàðàì íàö³ðàëà.
— Äà äîêòàðà ö³ õàäç³ëà?
— À øòî äîêòàð? Êàæà, ãýòà àä íåðâà¢. Àä ñýðöà. À êàë³ òàê, òî ÿêîå ëÿ÷ýííå?
— ßê æà òû ðîá³ø? — ïàñïà÷óâࢠÑöÿïàí.
— À òàê ³ ðàáëþ. Ïàñÿäæó, ïàñòàãíó, êðûõó àäïóñö³öü. À ïàñëÿ çíî¢. Äîáðà, øòî ïðûåõà¢. À òî á ³ íå âåäàëà, ÿê ç êàáàíîì óïðàâ³ööà.
— Ãýòà ìíå Âîëüêà ñêàçàëà, êàá åõà¢, øòî òû êàáàí÷ûêà á³öü íàäóìàëà. Ó÷îðà á âûåõà¢, äû ðàá³¢ ïîçíà, ó äðóãóþ çìåíó. À ñ¸ííÿ ¢ ìÿíå âûõàäíû. I çà¢òðà.
— Âîëüêà æ ïðûåäçå?
— Àáÿöàëà.
— À Âåðà? ßíà ö³ âåäàå?
— Âîëüêà çâàí³ëà.
— Êàá õîöü ðàç óñå ñàáðàë³ñÿ. À òî íà Êàëÿäû âàñ íå äà÷àêàåøñÿ. Âåðó àä ñàìàé âÿñíû íå áà÷ûëà. Ãðàç³ëàñÿ, øòî ñåíàâàöü ïðûåäçå, ³ íå ïðûåõàëà. Çàáûâàåöå íà â¸ñêó, íà ìàòêó.
ßíà çàëûïàëà âà÷ûìà, ³ Ñöÿïàí, âåäàþ÷û, ÿê³ÿ ë¸ãê³ÿ ¢ ÿå âî÷û íà ñë¸çû, ïàñïÿøà¢ñÿ çàãàâàðûöü ïðà ³íøàå:
— ²äç¸ì, êàáàíà ïàêàæàø.
ßíà àä÷ûí³ëà õëå¢, ³ ö¸ïëû, ãóñòû äóõ ãíîþ ÷óõíó¢ ó òâàð, âûêàö³¢ñÿ íà äâîð, à ç äâàðà ñâÿòëî ¢êàö³ëàñÿ ¢ õëå¢, âûñâåö³ëà âûñîê³ ãðóä ñàëîìû àä ñöÿíû, ïàä ñòðàõîþ, ñÿ÷êàðíþ, íàöÿðóøàíóþ ïàä ¸þ ñå÷êó, ç äðóãîãà áîêó — çàãàðàäçü, ñëóïû ³ æýðäê³, ïààáãðûçåíûÿ êàáàíàì³, çàêàðýëûÿ. Êàáàíû ñîâàë³ ïàì³æ æýðäàê ëû÷û, äî¢ã³ÿ ³ øýðûÿ, í³áû ¢ äç³êî¢, ðîõêàë³, ãðûçë³ æýðäê³, âàðóøà÷û ðóæîâûì³ ïÿòàêàì³, — ïðàñ³ë³ åñö³...
— Íó... ïàéäó ïà ˸í³êà.
Ñöÿïàí âûéøà¢ íà âóë³öó. Çà âåñí³êàì³ ïàñòàÿ¢, àãëåäçå¢ñÿ. Âóë³öà áûëà ïóñòàÿ: í³ ëþäçåé, í³ ñàáàê, í³âîäíàé æûâîé äóøû. Ïàäóìà¢, øòî ¢æî äà¢íî íå ðàí³öà, òðýáà ñïÿøàööà, àëå ïà÷ó¢, ÿê çà ñï³íîþ çâÿêíóë³ ìàò÷ûíû â¸äðû, — ñõàìÿíó¢ñÿ: òðýáà æ âàäû ïðûíåñö³, êàá ìàö³ õîöü ñ¸ííÿ íå ðâàëà õâîðûÿ ðóê³. Àëå ÿíà ¢æî çàâàðî÷âàëà çà õëå¢, äçå êàëîäçåæ.
Âîêíû ˸í³êàâû íà òûì ñàìûì áàêó âóë³öû, øòî ³ ìàò-÷ûíû, ïðàç òðû äâàðû. Ñöÿïàí ïðàñóíó¢ ðóêó ì³æ øòûêåö³í, àäê³íó¢ çàø÷àïêó, ïðû÷ûí³¢ çà ñàáîþ âåñí³ê³, ïà ðà¢íþòê³ì, ç äîøàê, òðàòóàð÷ûêó ïðàéøî¢ äà íîâàãà ãàíêà. Íå ñïÿøàþ÷ûñÿ ¢ õàòó, àãëåäçå¢ñÿ, ïàäç³â³¢ñÿ, ÿê ˸í³ê, ìàëàäû ãàñïàäàð, íà ÿê³ÿ òðû ãàäû ñòàðýéøû çà Ñöÿïàíà, óñ¸ ëÿ õàòû äà⸢, ïàíàáóäàâࢠõëåâóøêî¢, íàâàò ëàçåíêó. Áåç ïàìî÷í³êà¢, ñàì. I öåñëÿ ³ ñòàëÿð.
¨í ³ öÿïåð ðàá³¢: ñòàÿ¢ ïàñÿðîä ñÿíåö ëÿ ñòàëà, íà ÿê³ì ëÿæàëà øêëî, ïðûìåðâà¢ñÿ äî¢ãàé ë³íåéêàþ, òðûìàþ÷û ïàì³æ ïàëüöࢠàëìàç.
— Çäàðî¢, âå÷íû òðóæàí³ê! — ïðûâåö³¢ Ñöÿïàí.
Òîé ñïàäûëáà, ïðàç áÿëÿâûÿ âàëàñû, çâåøàíûÿ íà âî÷û, ïàãëÿäçå¢ íà ãîñöÿ, íå àäðûâàþ÷û ðóê àä øêëà ³ ë³íåéê³, áàäç¸ðà, Ñöÿïàíó ¢ ëàä, àäêàçà¢:
— Ïðûâåò ðàáî÷àìó êëàñó!
Øàðêíó¢ àëìàçàì óçäî¢æ ë³íåéê³, ïàñóíó¢ øêëî íà êðàé ñòàëà, ë¸ãåíüêà ðàçëàìࢠíàïàëàì. Ïàâÿðíó¢ äðóã³ì áîêàì, çíî¢ ïðûêëࢠë³íåéêó, çíî¢ øàðêíó¢ — øêëî õðóñíóëà, äçûíêíóëà, âóçê³ ïàñàê ðà¢íþòêà àäñêî÷û¢. I òîëüê³ öÿïåð ˸í³ê ïàêëࢠàëìàç, ïàäࢠãîñöþ ðóêó.
— Ïîéäçåì äà ìÿíå.
— À øòî ¢ öÿáå? ×àðêà? Ñêâàðêà?
— Òðýáà êàáàíà çàêàëîöü. Øâàéêà ¸ñöü?
Ñóñåä çìî¢÷à¢, àëå ïà òûì, ÿê ïàãëÿäçå¢ íà ñâàå áðóäíûÿ øòàíû, íà äàëîí³, ÿê çíÿ¢ ñà ñöÿíû ñòàðóþ ôóôàéêó, óñê³íó¢ íà ïëå÷û, ÿê óçÿ¢ ç ïàäàêîíí³êà êåïêó, õâàñòàíó¢ ¸þ ïà êàëåíå, âûá³¢ ïûë ç ï³ëàâ³ííåì, óñê³íó¢ íà ãàëàâó, Ñöÿïàí çðàçóìå¢, øòî ˸í³ê óæî çá³ðàåööà, áåç ë³øí³õ ñëî¢. Òóò æà, ó ñåíöàõ, àä÷ûí³¢ äçâåðû ¢ êëåöü, çàéøî¢ òóäû, ó öÿìíîòó, çàëÿñêàòࢠæàëåççåì, íåøòà÷êà øóêà¢.
...Ïðûí¸ñ øûëà íå øûëà, øòûõ íå øòûõ, òóþ ñàìóþ øâàéêó, äà áåëàãà áëÿñêó íàäðàåíóþ æûâûì ñâ³íûì ñàëàì.
— Îõ ³ äà¢íî ÿíà òàáå ñëóæûöü!
— Êàá æà ìíå àäíàìó. Óñ¸é â¸ñöû. Õòî êàáàíà í³ á'å, óñå äà ìÿíå: äàé, ˸í³ê, øâàéêó. Âÿðòàþöü — ³ ñâåæû êàâàëàê ó ïðûäà÷ó. Ìîæíà êàáàíî¢ íå òðûìàöü, øâàéêà ïðàêîðì³öü.
¨í óæî âûéøà¢ íà äâîð, à Ñöÿïàí íå ïàñïå¢, çàòðûìà¢ñÿ ¢ ñåíöàõ, êàë³ õàòí³ÿ äçâåðû àä÷ûí³ë³ñÿ ³ íà äçâÿðíîé ðó÷öû, óõàï³¢øûñÿ çà ÿå àáåäçâþìà ðóêàì³, ïàâ³ñ ³öÿ, øàñö³ãàäîâû ˸í³êࢠàòîæûëàê, ìóðëàñöåíüê³, ÿê áàöüêà, ç àáâ³ñëûì³ í³æýé ïóïêà øòàíàì³ — àáàðìîò àáàðìîòàì.
— Çäàðî¢, äçÿäçüêà Ñöÿïàí!
Äçå æ òàìó äçÿäçüêó íå çàïûí³ööà ç ïëÿìåíí³êàì? Çàïûí³¢ñÿ, à ìàëû, äî¢ãà íå äóìàþ÷û, ñõàï³¢ çà ðóêó, ïàöÿãíó¢ ó õàòó, ïðûãàâîðâàþ÷û:
— ²äç³-³äç³, íå ¢ï³ðàéñÿ.
Ñöÿïàí ìàëûõ ëþá³¢, ç ³ì³ ÷àñàì çíàõîäç³¢ áîëüøàå ïàðàçóìåííå, ÿê ç äàðîñëûì³, ç ³ì³ ¢äàâàëàñÿ ïà-ëþäñêó ïàãàâàðûöü, áåç õ³òðûêà¢, õîâàíàê, ³ òàìó, ìîæà, ìàëûÿ äà ÿãî ë³ïë³ òàêñàìà. À ç ³öåì äðóæáà àñàáë³âàÿ: íåéê³ ¸í íå òàê³, ÿê óñå ìàëûÿ. I ñóð’¸çíû, ÷àñàì, çäàåööà, ìóäðû, í³áû äçåä, ³ ñìåøíû — äóøîþ ç ³ì àäïà÷íåø...
...Êàáàíà âûíåñë³ çà õëå¢, ïàêëàë³ íà ÷ûñòóþ ñàëîìêó, ó ïàø÷ó ¢ñóíóë³ êàìåíü, ÿê ðàá³ë³ çà¢ñ¸äû ïåðàä ñìàëåííåì. ˸í³ê ðàñïàë³¢ ïàÿëüíóþ ëÿìïó. Ïðûí¸ñ ñâàþ ³ Ñöÿïàí.
Ìàö³ ïðûòàðàáàí³ëà âÿë³çíû ÷ûãóí ç ö¸ïëàé âàäîþ, âÿäðî õàëîäíàé àáë³öü ãàðà÷ûÿ ê³øê³, — ÷ûñòûÿ àíó÷û, íàæû
˸í³ê òðûìࢠó êîæíàé ðóöý ïà ëÿìïå, äâóìà ñëóïàì³ àãíþ çãàíÿ¢ ïî¢ñöü, ðàñïàëåíóþ äà ÷ûðâàí³, äà çàëàö³çíû, ÿêàÿÿ òóò æà ãàñëà, àñûïàëàñÿ øýðûì ïðûñàêàì. Ñöÿïàí òðûìࢠêàáàíà çà íîã³, ïàäâàðóøâà¢, êàá ˸í³êó ëà¢÷ýé áûëî ñìàë³öü, ñëåäàì çà ëÿìïàþ àáøêðàáࢠãàð ³ òàê çàõàï³¢ñÿ, øòî íå áà÷û¢ í³÷îãà, àêðàìÿ êàáàíà, ñóñåäàâûõ ðóê ç ëÿìïàì³ äû íàæà ¢ ñâà¸é ðóöý. Àáîäâà ñòàðàë³ñÿ, ÿê ñàáå. Àáñìàë³ë³ ³ àáøêðýáë³ ç àäíàãî áîêó, ïàñëÿ, ïåðàâÿðíó¢øû êàáàíà, ç äðóãîãà, ïàêëàë³ íà ñï³íó ³ àáñìàë³ë³ æûâîò, íîã³, ïàõâ³ííå.
Íàðýøöå ˸í³ê àäñòàâ³¢ ëÿìïû, àáøêðîá ³ àáìû¢ âóøû, ëû÷, õâîñò, êàïûòû. Êàáàí÷ûê áû¢ ãàòîâû. ¨í ëÿæà¢ ÷ûñòû, ðóìÿíû, áûööàì ï³ðîã, ÿê³ òîëüê³ øòî äàñòàë³ ç ïå÷û. Ñóñåä ìëîñíà ðàçàãíó¢ ñï³íó, ó äîáðûì íàñòðî³ ¢ñì³õíó¢ñÿ ö¸òöû, ðàäû ³ ñâà¸é óäàëàé ðàáîöå, ³ ¢äàëàìó êàáàíó, ³ ïàìî÷í³êàì.
Øûðîê³ ñòàðû ¢ñëîí, ÿê³ Ñöÿïàí ñïóñö³¢ ç ãàðûø÷à, àá-ë³ë³ âàäîþ, àáöåðë³, ïàêëàë³ íà ÿãî êàáàíà, ïàä áàê³, êàá íå ñêàö³¢ñÿ, ïàäñóíóë³ ïàëåííå. Ñöÿïàí óõàï³¢ñÿ çà ïÿðýäí³ÿ íîã³, ñòà¢øû ëÿ ãàëàâû, à ˸í³ê, òðûìàþ÷û çàäíþþ ëåâóþ, ïðûêëࢠíîæ äà ãðóäç³íû...
Êàë³ êàáàíà ðàçàáðàë³, ðàñêëàë³ ¢ òàçû, ó íî÷âû, òàäû ïðûåõàëà ͳíà, ìàëîäøàÿ Ñöÿïàíàâà ñÿñòðà. Æûëà ÿíà áë³çêà, ó ñóñåäí³ì ðà¸íå, ó âÿë³ê³ì ðàáî÷ûì ïàñ¸ëêó, òàì áûëà çàìóæàì, ðàá³ëà ôåëü÷àðûöàþ, àëå ¢ â¸ñêó, õîöü ³ áë³çêà, íàâåäâàëàñÿ ðàäçåé, ÿê ñòàðýéøûÿ ñ¸ñòðû ç ̳íñêà. ßå ïðûåçäó ìàö³ íå ÷àêàëà ³ òàìó, â³äàöü, àáðàäàâàëàñÿ áîëåé, ÿê ñûíó: ê³íóëà ³ êàáàíà ³ êàòî¢ — áåãìà íàñóñòðà÷.
Ñöÿïàí ó ãýòû ÷àñ ïàë³¢ ñàëîìó, íà ÿêîé ñìàë³ë³. Ïàäê³íó¢øû ìîêðóþ ¢ àãîíü, ïàãëÿäçå¢ íà ñÿñòðûöó ¢ áåëûì ïëàø÷ûêó, ÷ûðâîíûì áåðýö³êó, ëàêàâûõ ÷àðàâ³÷êàõ, òàêñàìà ïàäûøî¢:
— Âî... õîöü êàáàí÷ûê ïðû⸢ äà ìàö³.
Õàöå¢ ñêàçàöü æàðòàì, äû àòðûìàëàñÿ çëîñíà. Äóìà¢, øòî ³ ñÿñòðà æàðòàì àäêàæà, à ÿíà ¢ñê³ïåëà:
— Ìîæà, òû ÿãî ãàäàâà¢?
Ñõàï³ë³ñÿ, ÿê ÷óæûÿ, íå ïàñï墸û ïàâ³òàööà. Àëå ìàö³ íå äàëà âîë³ ³õíÿé ñïðý÷öû:
— Çáåãàé, ñûíîê, ó ìàãàç³í. Áóòýëüêó ÿ âàì ç ˸í³êàì ïðûïàñëà, äû ÿê íà ¢ñ³õ — ìàëà áóäçå.
— Íå òðýáà, — çàïûí³ëà, ñóïàêîéâàþ÷ûñÿ, ͳíà. — ß òàêñàìà ïðûâåçëà...
Ó ìàò÷ûíàé õàöå, ÿê ó êîæíàé â¸ñöû, ãýòàê àäâåêó âàäç³ëàñÿ: äçåíü, êàë³ á³ë³ êàáàíà, áû¢ ñâÿòàì, çà ñòîë çá³ðàë³ ãàñöåé. Ïðà¢äà, öÿïåð ãîñö³ íå òûÿ, øòî íåêàë³, ïðû áàöüêó, òàäû ³õ ïðûõîäç³ëà áîëåé. I ï³ë³ áîëåé, ³ åë³ áîëåé. Öÿïåð êàãî ìàö³ ïàêë³÷à? Æàí÷ûíû ïà õàòàõ íå õàäç³ë³, à ìóæ÷ûí íå áûëî êàìó êë³êàöü. Õ³áà Ñöÿïàíó? Àëå ÿãî ñÿáðû ðàçáðûë³ñÿ ïà ãàðàäàõ, ÿê ¸í ñàì, í³êîãà òàêîãà, ÿìó ðî¢íàãà, àêðàìÿ ˸í³êà, íå çàñòàëîñÿ. I ¢ñ¸ æ — ÿê ðàíåé, ó ñåíöàõ ³ õàöå ìîöíà ïàõëà ñìàæàíàé ñâåæûíîþ, ãàðà÷àé áóëüáàþ, íà ñòàëå ñâåæûíà ñòàÿëà ³ ¢ ÷ûãóíêó, çàë³òàÿ ãàðà÷ûì òëóø÷àì, ³ íà ñêàâàðàäçå — åø, õîöü ðàñïåðàæûñÿ.
Ëåäçü ñåë³ çà ñòîë — âàðîòû ðûïíóë³.
Ìàö³ ïåðøàÿ ïà÷óëà, óñõàï³ëàñÿ äà àêíà, ô³ðàíêó àäê³íóëà:
— Íàøû ïðûåõàë³! Êîëÿ... À ç ³ì ãýòà õòî? Âîëüêà, ìàáûöü? Ìîæà, ³ Àíäðýéêà?.. — Âûáåãëà çà ïàðîã, à ñëåäàì ³ ͳíà.
˸í³ê ç-çà ñòàëà íàâàò íå ¢ñòà¢, à Ñöÿïàí äà àêíà ïàäûøî¢ — ïàãëÿäçåöü íà ãàñöåé.
Áÿëþòê³ "æûãóëü" ñòàÿ¢ ïàñÿðýäç³íå äâàðà. Ïðàâûÿ äçâåðöû àä÷ûí³ë³ñÿ, ³ ç ìàøûíû âûëåçëà Âåðà, ñÿðýäíÿÿ Ñöÿïàíàâà ñÿñòðà. Ìàö³ ³ ͳíà ïàäáåãë³, ðàñöàëàâàë³ñÿ ³ ¢æî ¢òðà³õ ñòàÿë³, ãàìàí³ë³, ïàãëÿäàþ÷û íà ìàøûíó, ÷àêàë³, êàë³ ç ÿå ïàêàæàööà Êîëÿ, ìàò÷ûí ñòàðýéøû çÿö¸ê. Òîé ìàðóäç³¢, àëå íàðýøöå àñìåë³¢ñÿ âûòûðêíóöü ïðûãíóòóþ ëûñóþ ãàëàâó — çÿöü ëåäçü ïðàëàç³¢ ó ìàëûÿ äçâåðöû, áî ³ òà¢ñòû, ³ âûñîê³, íå ñêàçàöü, êàá çäàðîâû, ïðîñòà òà¢ñòû ³ âûñîê³, òâàðàì ðóæîâû, í³áû òîé êàáàí÷ûê, ÿêîãà ïàøêðýáë³, ïàìûë³ ö¸ïëàé âàäîþ. Ó øýðûì ñâ³òàðû, íà ÿê³ ìàö³ íåêàë³ ïðàëà í³òê³, íà øû³ — äî¢ã³, õàìóòîì, øàë³ê, ó äæûíñàõ, âûøàðàâàíûõ äà áåëàãà áëÿñêó íà êàëåíÿõ. Âûëåç ³ ñòà³öü, ãàëàâû íå ïàäûìàþ÷û. Íàñóïðàöü ìàö³, Âåðà, ͳíà, à ¸í óñòàâ³¢ñÿ íà êîëà, áûööàì àêðàìÿ êîëà í³÷îãà ³ í³êîãà ³íøàãà íå ³ñíóå. Õàé óæî ͳíà, ÿêóþ òàêñàìà, äàðý÷û, äà¢íî íå áà÷û¢, äûê æà ìàö³... Íå, ïàäíÿ¢ ãàëàâó, çà¢âàæû¢:
— Çäðàñöå!
Ïàäûøî¢, ðóêó ïàäà¢, ÷óáàì òðûìà âàëàñ³íàì³ — ìàòëÿíó¢ âåòë³âà, âî÷û àä⸢ íà õàòó, íà àêíî.
Ñöÿïàí àäûøî¢ àä àêíà, ñå¢ çà ñòîë.
— Íàë³âàé. Íó ³õ... Ñêâàðê³ àñòûíóöü.
— Ïà÷àêàåì. Íÿ¸ìêà.
Ñöÿïàí ÷àêàöü äû öÿðïåöü íå æàäà¢:
— Áóäçå ¸ìêà, ÿê âûï’åì.
Ñàì íàë³¢, àëå ïàäíÿöü ÷àðê³ íå ïàñïåë³ — àä÷ûí³ë³ñÿ äçâåðû, ïàðîã ïåðàñòóï³¢ Êîëÿ, çà ³ì Âåðà, à ñëåäàì ͳíà ³ ìàö³.
ßê êàæóöü, ç êàðàáëÿ íà áàë? — ïàñïðàáàâࢠæàðòàâàöü Êîëÿ, ïëþþ÷û íà äàëîíü ³ äàëîííþ ïðûë³çâàþ÷û íà ãàëàâå àïîøí³ÿ òðû âàëàñ³íû.
ÏàäࢠÑöÿïàíó ³ Ë¸í³êó ïóõëóþ, í³áû ñâåæàÿ àëàäêà, ðóêó, óñì³õíó¢ñÿ àáîäâóì, àëå Ñöÿïàí íå àäêàçࢠíà ¢ñìåøêó.
— Øòî Àíäðýéêó íå ¢çÿ¢ ç ñàáîþ? — ñïûòà¢.
— Ó øêîëå, õàé âó÷ûööà. À Âîëüêà ïðûõâàðýëà, áîê ëîì³öü. Ïðàñòûëà, â³äàöü. Ìû ç Âåðàþ ¢äâà³õ. Äóìàë³, øòî ³ òû, Ñöÿïàí, ç íàì³ ïàåäçåø...
Ñöÿïàí íå ëþá³¢ åçäç³öü ó øâàãðàâàé ìàøûíå. Ó à¢òîáóñå åäçåø — í³õòî öÿáå íå âåäàå, í³êîìó òû íå ïàòðýáíû, õî-÷àø — ãëÿäç³ ¢ àêíî, õî÷àø — ñï³, õî÷àø — äóìàé ñâà¸, í³õòî í³÷ûì íå ïàïðàêíå. I ëþäçåé íàñëóõàåøñÿ, äàçíàåøñÿ, õòî ÷ûì æûâå. À ¢ øâàãðàâàé ìàøûíå ³ ðàçìîâû äà¢íî çíà¸ìûÿ, àäíî òà¢êóöü äû òà¢êóöü øòîäíÿ, ³ ¢ñ¸ ³ì, ÿìó ³ ñ¸ñòðàì, Ñöÿïàí íå òàê³, çà ³õ äóðíåéøû, óñå ÿãî, ìàëîäøàãà, âó÷àöü, ÿê ñêàçàöü, ÿê ñåñö³, êóäû çàíàëêó ö³ íåäàêóðàê ê³íóöü, êðûé áîæà — ïàä íîã³: ç’ÿäóöü. À êàë³ ³ ìà¢÷àöü, äûê íå ëÿã÷ýé òàêñàìà, íóäíà.
Ñåë³ çà ñòîë.
— Íó?.. — ìàö³ ïàãëÿäçåëà íà ñûíà, âà÷ûìà ïàäêàçâàþ÷û, øòî ðàá³öü, àëå ïåðøûì ÿå çðàçóìå¢ çÿöü.
— Çàìî÷ûì êàáàí÷ûêà? — ïàäõàï³¢.
— Çà âàøà çäàðî¢å÷êà, — ìàö³ ¢çÿëà ÷àðêó. Ãýòà æ ÿ öÿáå, Êîëÿ, ç ëåòà íå áà÷ûëà. À Âåðó àä Âÿë³êàäíÿ.
˸í³ê ïàêëࢠíà õëåá êàâàëàê ãðóäç³íê³, êðàêòàíó¢, õ³òðà
¢ñì³õíó¢ñÿ — äà ãàñïàäûí³:
— Êàá ó âàøûì õëÿâå, ö¸òêà Ãàííà, êàáàí÷ûê³ íå ïåðàâîäç³ë³ñÿ. ßê ÿíû òàì áóäóöü ÷óõàööà, äûê áóäóöü ³ ãîñöåíê³
¢ õàöå. Ïàâåðöå ìíå. ß ïà ëþäçÿõ âàëà÷óñÿ ñà øâàéêàþ, âåäàþ.
ßãî ¢ñå çðàçóìåë³, ìàö³ ³ äçåö³, àëå ¢ñå çìî¢÷àë³, í³õòî íå çíàéøî¢ øòî àäêàçàöü.
— Íó, à êàáàí÷ûê õîöü ëàäíàâàòû? — ïàö³êàâ³¢ñÿ Êîëÿ, âûï³¢øû ³ íàá³¢øû ïî¢íû ðîò.
— À õòî ÿãî?.. — íÿïý¢íà àäêàçàëà ìàö³. — Ïà êàðì¸æöû ³ ñàëà. Ëåòàì øòî ÿ ³ì äàþ? Ïà òðàâå õîäçÿöü. Àáû ðàñë³ çäàðîâûÿ. 3 õàëàäàì³ ïà÷àëà ïàðûöü áóëüáó, áóðàê³, æìåíþ ìóê³ ñûïíåø, ïàäìÿøàåø. Äàé áîëüø õëåáà, äûê ñàëà âîçüìåø. Êàçàëà, ïðûâÿç³öå, äçåòê³, ìåõ ÿêîé ìóê³, áóäçå âàì ñàëà. Äûê æà í³õòî íå ÷óå. Àëå ³ òàê äçÿêóé Áîãó. Ïàêóëü õîï³öü, à ïàñëÿ äðóãîãà àïðûõîäóåì. Óæî ÿãî ÿ âàì ïàñòà-ðàþñÿ àäêàðì³öü.
ßíû ¢ñå òàê³ÿ, ìàö³: øòî á í³ êàçàë³, íà ÿçûêó, ÿê ³ ¢ ãàëàâå, âå÷íà äçåòê³. ×àñàì ñìåøíà ç ³õ êëîïàòà¢. À ÷àñàì ãîðêà. Âîñü ˸í³ê ³ ¢÷àí³¢ñÿ, íàâàò ñêâàðêó àäêëà¢:
— Íàâîøòà âàì, ö¸òêà, ñòîëüê³ ¢ñÿãî? Äâà êàáàíû, àâå÷ê³, êàðîâà, êà÷ê³, êóðû.
— I öÿëóøêó ãàäóþ, — ïàõâàë³ëàñÿ òàÿ. — Êàðîâà, ˸í³ê, ñòàðàÿ, õà÷ó ìàëàäóþ âûãàäàâàöü.
— Âàì àäíîé âÿäðî ìàëàêà òðýáà?
— Íó øòî òû êàæàø? ß ¢ñ¸ æûöö¸ êàðî¢êó ìåëà, à öÿïåð çâåñö³ñÿ? Òû øòî?.. Ëåòàì, ìîæà, äçåö³ ïðûåäóöü, óíó÷àê. Ñâภìàëà÷êî — íå êóïë¸íàå. Äû ³ ñìÿòàíêà, òâàðàæîê.
— Ãýòà ÿñíà, íå êóïë¸íàå. Àëå ñåíà?
— 3 ñåíàì... áÿäà, — öÿæêà ¢çäûõíóëà.
— I àâå÷ê³ íàâîøòà âàì? — íå ñóí³ìà¢ñÿ ñóñåä. — Öÿïåð àâå÷àê íÿìà êàìó ïàñâ³öü, íÿìà äçå ïàñâ³öü. Ó ëþäçåé ñåì’³, à ³ òî ïàçâîäç³ë³ñÿ.
Ñóñåä÷ûíà æûöö¸ ˸í³ê âåäà¢, êàçࢠ— ÿê ó ñóê ëÿï³¢, ³ ÿíà àïðà¢äâàëàñÿ, àäêðûâàþ÷û ¢ñå ñâàå êîçûðû:
— Áà÷ûø?.. Áóäóöü à¢÷ûíû. Öÿïåð æà ìîäà íà êàæóõ³. Âåðû õàöåëà ñïðàâ³öü äóáë¸íà÷êó. I Êîëÿ ïðîñ³öü.
Àä ÿå ø÷ûðàñö³ çÿöü ïàïÿðõíó¢ñÿ, çàêàøëÿ¢ñÿ, ïàâ³ëüãàòíåëûÿ âî÷û çàáë³ø÷àë³, çàì³òóñ³ë³ñÿ, ñòðàëÿë³ òî íà Ñöÿïàíà, òî íà äçÿ¢÷àò, òî íà ˸í³êà: øòî ÿíû öÿïåð äóìàþöü, êàë³ äàçíàë³ñÿ, äçåëÿ ÷àãî ìàòêà òðûìàå àâå÷àê? Äçÿ¢÷àòû ö³õà æàâàë³, í³áû òûÿ àâå÷ê³, í³÷îãà, çäàåööà, íå äóìàë³, óåäë³âû ñóñåä òàêñàìà áûööàì íå ïà÷ó¢, çàêóñâࢠìî¢÷ê³, à Ñö¸ïêà àäðàçó ê³íó¢ æàâàöü, ãóáó í³æíþþ ïàäàáðà¢, ÿê ìàëû, íàë³¢øûñÿ êðû¢äàþ, êàëþ÷à ç³ðêࢠñïàäûëáà òî íà ìàö³, òî íà äçåâàê, òî íà ÿãî, øâàãðà.
I Êîëÿ íå ñöåðïå¢:
— À íå òðýáà ìíå í³ÿê³ÿ êàæóõ³. Íå õà÷ó. Ðýæöå ¢ñ³õ ñâà³õ àâå÷àê. Ïà ìíå, äûê ðýæöå.
— Àäíó çàðýæó, — ðàçâàæàëà ìàö³, — à äçâå ïàê³íó. Áóäóöü ÿãíÿòê³. Ëåòà ïàãàäóþ, äà òîé ç³ìû, âîñü ³ ÿø÷ý à¢÷ûíê³, í³äçå íå âàëÿþööà.
ßíà ðàøó÷àÿ, àëå ³ Ñöÿïàí ãýòàê³, ó ìàö³:
— Òðýáà ¢ñ³õ ðýçàöü.
— Íå, ñûíîê.
— Ñàì ïàðýæó. I êàðîâó ñòàðóþ çàâÿäó íà ôåðìó...
Âîñü ãýòàê, áûâàëà, ³ ïðû áàöüêó ³øëà çà ñòàëîì ðàçìîâà, çâû÷àéíàÿ äëÿ â¸ñê³: ïðà êàðîâó, êàáàíî¢, ñåíà, àâå÷àê. I òàäû íå àäíîëüêàâà ¢ õàöå äóìàë³. Áàöüêà, áûâàëà, ó àäíî, øòî áûê, óâàïðýööà, íå ñàñòóï³öü, à ìàö³ ¢ äðóãîå. I ïàñïðà÷àþööà. Àëå í³êîë³, çäàåööà, àä òûõ ñïðý÷àê íå íàðàñòàëà íà äóøû ¢ Ñöÿïàíà ñòîëüê³ ãàðêàòû, ïðûêðàñö³. ˸í³ê — ÷àëàâåê ÷óæû, ñóñåä, à ³ ÿìó â³äàöü: íàâîøòà ñòàðîé ãýòàê óïðàãàööà, çíÿñ³ëüâàööà, êàë³ ¢æî ñ³ë íÿìà, ñÿì’ÿ ïà ãàðàäàõ ðàññåÿëàñÿ, íå ñàáðàöü? Áÿäà àö³ðàööà ¢ æûöö³ ãóëüòà¸ì, ñàáå ³ ëþäçÿì áÿäà, àëå ³ ãýòàê íàäðûâàööà, æûâó÷û àäíîé, — í³÷îãà ðàçóìíàãà. Äû ³ ñ¸ñòðû çëàâàë³ Ñöÿïàíà. Øâàãåð çëàâà¢. Óñå ï³ë³, åë³, à ìàö³ øòî ïàðà³ë³? Çáûâàöü ñêàö³íó ö³ òðûìàöü? ͳ÷îãà íå ñêàçàë³. I íå ñêàæóöü. Ñêàçàöü, êàá òðûìàëà, ÿçûê³ íå ïàâåðíóööà, áî íå ñëÿïûÿ, áà÷àöü, ÿê³ ãýòà öÿæàð, àñàáë³âà ñòàðîé õâîðàé æàí÷ûíå: øòî òàäû ïðà ÿå ³õ ñóñåä ïàäóìàå, â¸ñêà? I ñêàçàöü, êàá íå òðûìàëà, íå õî÷óöü: ÷ûì êåïñêà ¢çÿöü ç â¸ñê³ äàðìàâû êàâàëàê?
Ìàö³, ìîæà, áîëüø, ÿê Ñöÿïàíó, ïðûêðà àä óñ¸é ãýòàé ðàçìîâû. Òàìó ³ ïàâÿðíóëà ¢ ³íøû áîê:
— Øòî âû ¢ñ¸ ïðà ìÿíå äû ïðà ìÿíå? Ïðà êàáàíî¢, àâå÷àê. À ïðà ñÿáå? Æûâó ³ íå âåäàþ, øòî òàì ç äçåöüì³. Òû, ñûíîê, äçå õîöü ðîá³ø?
Ñöÿïàí ³ ðàäû ïàõâàë³ööà:
— Ìåòðî áóäóþ. Ïàä çÿìëþ äàðîãó ëþäçÿì ïðàêëàäàþ.
˸í³ê ³ Êîëÿ ¢ àäç³í ìîìàíò, íå çãàâîðâàþ÷ûñÿ, ïûðñíóë³ àä ðîãàòó.
— Ñàì³... òóäû ëþäç³ äàðîãó ñàì³ çíîéäóöü. Ìàö³ ³õ ðîãàò íå ñïàäàáà¢ñÿ, àäâÿðíóëàñÿ àä ³õ ³ ñóð’¸çíà ãëÿäçåëà ñûíó ¢ òâàð...
Ìàò÷ûíû ðóê³ ëÿæàë³ íà êðà³ ñòàëà, òðûìàë³ â³äýëåö ç êàâàëêàì ïÿ÷îíê³, ³ Ñöÿïàí, ïðûãëåäç墸ûñÿ, ðàïòàì æàõíó¢ñÿ: ÿê³ÿ æ ÿíû ñòàðûÿ! Çäðàáíåë³, ñ÷àðíåë³, àáñûïàë³ñÿ øýðûì ïðûñàêàì, áûööàì òîëüê³ øòî âûìÿòàë³ ç ïå÷û âóãîëëå ³ ïîïåë, à çàïÿñö³ òàíêëÿâûÿ, óñîõëûÿ. Òàê³ì³, çäàåööà, íå áûë³ ðàíåé. Íå, í³êîë³. Àæíî âà÷àì çðàá³ëàñÿ ãîðà÷à. Àä⸢ óáîê, êàá ìàò÷ûíûõ ðóê íå áà÷ûöü, ³ òîëüê³ öÿïåð çà¢âàæû¢, øòî çà àêíîì ñöÿìíåëà, çìðîê çàãóñöå¢ ó õàöå.
Ïàäõàï³¢ñÿ, óêëþ÷û¢ ñâÿòëî. Ãýòûì ñâÿòëîì ³ ˸í³êà ¢ñ¸ ðî¢íà ÿê ïàäøòóðõíó¢ — ³ òîé óñõàï³¢ñÿ:
— Íó... äçÿêóé, ö¸òêà Ãàííà. Çà âÿ÷ýðó, çà áÿñåäó.
Ñöÿïàí âûéøà¢ ç õàòû ðàçàì ç ˸í³êàì. Íà äâàðý ³ìæûëà, öåðóñ³¢ íåéê³ â³ëüãîòíû ïûëîê. Ïàñòàÿë³, ïàêóðûë³, ïàãàìàí³ë³ íà ðàçâ³òàííå, à çà âåñí³ê³ Ñöÿïàí íå ïàéøî¢ — àáë¸ãñÿ íà ïëîò ³ ãëÿäçå¢ íà âóë³öó, óñëåä ñóñåäó. ßãî òàíêëÿâàÿ ¢ êàñöþì÷ûêó ïîñòàöü çí³êëà ¢ öåìåí³, à ñâåæûíà ¢ ðóöý, çàãîðíóòàÿ ¢ áåëóþ ïàïåðó, áûëà â³äàöü, ïàêóëü ñóñåä íå ñõàâà¢ñÿ çà âåñí³êàì³.
Ñöÿïàíó íå õàöåëàñÿ ³ñö³ ¢ õàòó, êëàñö³ñÿ ñïàöü. Ïàñòàÿ¢øû, ïàäà¢ñÿ ¢ ñàä.
Çà ñàäàì, çà âûãàíàì ïà ãðàâ³éöû çðýäêó ïðàáÿãàë³ ìàøûíû — êàòîðûÿ ç ̳íñêà, êàòîðûÿ ¢ ̳íñê. Ö³õà áåãë³, íÿ÷óòíà: àäëåãëàñöü ³ âîëêàÿ öåìåíü ïàãëûíàë³ ãóê³. Áûëî â³äàöü ñâÿòëî ôàð, öüìÿíàå.
Ñöÿïàíó ïàäàëîñÿ, øòî ç ãëóõìåí³-öåìåí³, àä ãðàâ³éê³, íà ÿãî ãëÿäçÿöü ñóìíûÿ ìàò÷ûíû âî÷û.
À íî÷÷ó áà÷û¢ áàöüêó. Ñîí — íå ñîí: ïà ïðà¢äçå, ÿê áûëî òðû ãàäû íàçàä. Ðà¸ííàÿ áàëüí³öà, ¸í íà ëîæêó. "Çà¢òðà, êàæà, ó ìàö³ äçåíü íàðàäæýííÿ. Íå çàáóäçü, êóï³ øòî, àä ìÿíå ³ àä ñÿáå. Ðàäàÿ áóäçå*. Óñ¸ — ÿê áûëî. Ñöÿïàí êóï³¢ ö¸ïëóþ õóñòêó — ³ öÿïåð íîñ³öü. ßø÷ý áàöüêà òàäû ñïûòà¢: "²íñòûòóò ê³íó¢, à äàëåé? Øòî áóäçåø ðàá³öü?" ¨í ÿêðàç çàáðࢠäàêóìåíòû ç ïåðøàãà êóðñà ïîë³òýõí³÷íàãà. Àäêàçà¢, øòî çíîéäçå ðàáîòó ïà äóøû — íà çÿìë³, ó â¸ñöû. Àðì³þ àäñëóæûöü âåðíåööà. Áàöüêà íå óø÷óâà¢, ÿìó áûööàì ³ ñïàäàáàëàñÿ, øòî ñûí äóìàå âÿðíóööà äàìî¢. Êàë³ á æû¢, äûê, ìîæà, ãýòàê ³ áûëî á. Àëå íå äà÷àêà¢ñÿ êàíöà ñûíàâàé ñëóæáû. Áóäàâࢠêàëãàñíû ñâ³íàðí³ê — ç â³ëü÷ûêà ç ñÿêåðàþ ñê³íó¢ñÿ, íàãó ìîöíà âûöÿ¢. Ñïà÷àòêó ïóõë³íà-ïóõë³íà, ïðîéäçå, à ïàñëÿ ³ íàãó àäíÿë³, äû ¢ñ¸ ðî¢íà íå ïàìàãëî — ïîçíà. Ñöÿïàí ³ çàõðàñ ó ̳íñêó, ïàãîíû íå çíÿ¢øû, äà â¸ñê³ íå äàåõà¢øû. Íà äçåíü óñÿãî ñïûí³¢ñÿ ¢ ñÿñòðû, ó Âîëüê³, — Êîëÿ ³ ïàäá³¢, çà⸢ íà çàâîä. Øòî, êàæà, ðàá³öü ó â¸ñöû?
Äî¢ãà ëÿæà¢, ãëÿäçå¢ ó ñòîëü, äóìà¢: âîñü óæî äâà ãàäû ïà íà÷àõ áà÷ûöü áàöüêó, íàìàãàåööà ñêàçàöü ÿìó øòîñüö³ âåëüì³ ïàòðýáíàå, äóøó àäêðûöü, ³ íå ïàñïÿâàå — êîæíû ðàç ïðà÷ûíàåööà. Ѹííÿ òîå ñàìàå. À øòî õàöå¢ ñêàçàöü? Íå âåäà¢.
À ìîæà, äóøà õî÷à àïðà¢äàööà ïåðàä áàöüêàì?..
Íåäçå — ïà÷ó¢ — ãàìàí³ë³. Çà ñöÿíîþ. Àïðàíó¢ñÿ, âûéøà¢ íà êóõíþ. Ñòàÿ¢ ³ ñëóõà¢:
— Òàáå, òàáå, òàáå... Ìíå...
Ìàö³ êàçàëà ³ çàìî¢êëà. I çíî¢:
— Òàáå, òàáå...
Ñöÿïàí âûéøà¢ ç êóõí³ ¢ ïÿðýäí³ ïàêîé. Äçâåðû ¢ çàëó áûë³ ïðà÷ûíåíûÿ — ïðàç ³õ óáà÷û¢ ìàö³. ßíà ñÿäçåëà íà¢êîëåíöàõ ïåðàä öûðàòàþ, ïåðàä óñ³ì ñâà³ì ìÿñíûì áàãàööåì, íàê³íó¢øû íà ãàëàâó øàðñöÿíóþ, òóþ ñàìóþ, Ñöÿïàíàâó, õóñòêó, ðàñêëàäàëà êàâàëê³ ïà êó÷êàõ ³ êàçàëà:
— Òàáå, òàáå, òàáå... À ãýòà Ñöÿïàíó.
Íàä àäíîé êó÷êàþ çáîêó àä ìàö³, íà êðà¸÷êó êàíàïû, ñÿäçåëà ͳíà, ç äðóãîãà, íà êðýñëå, Âåðà, à íàñóïðàöü ñòàÿ¢, ñï³íîþ ïðûâàë³¢øûñÿ äà ñöÿíû, Êîëÿ, ³ ïåðàä êîæíûì ëÿ-æàëà êó÷à ñàëà ³ ìÿñà. Òîëüê³ íàä àäíîé íå áûëî ï³ëüíàãà âîêà — íàä Ñöÿïàíàâàé.
Ñìåøíà áûëî ãëÿäçåöü, ÿê ìàö³ áÿðý ç àãóëüíàé êó÷û êàâàëàê, âàðî÷àå ÿãî ç áîêó íà áîê, ïåðàêëàäàå ç ðóê³ ¢ ðóêó, ãàäàþ÷û, êàìó ïàêëàñö³, à ñ¸ñòðû ³ Êîëÿ ¢âàæë³âà ñî÷àöü çà ìàò÷ûíûì³ ðóêàì³, ìà¢÷àöü, àí³ ñëîâà — íå äà ðàçìî¢. Âîñü ÿíà ¢çÿëà ¢ äçâå ðóê³ ëþáîâû êàâàëàê, äî¢ã³ ³ âóçê³, ïàëÿíäâ³öó, ïàòðûìàëà, ïàêëàëà ëÿ êàëåíÿ¢, øûðîê³ì êóõîííûì íàæîì ïà÷àëà äçÿë³öü íà ÷àñòê³. Ïàçíà÷ûëà ðûñêàì³, ïîòûì çìÿñö³ëà ðûñê³ ¢ïðàâà, ïîòûì — óëåâà, ïàðýçàëà íàðýøöå, àëå ¢ñ¸ ðî¢íà íå òàê, ÿê õàöåëà. Ñÿäçåëà ³ ãàäàëà, øòî ðàá³öü.
— Áîëüøû õàé áóäçå òàáå, Êîëÿ, ó öÿáå ñÿì’ÿ áîëüøàÿ. À ãýòû, ìåíøû, Âåðû. Òû, Âåðà, àäíà. À ãýòû ͳíå. Äâà ðàòû, òðýöÿãà ÿø÷ý íÿìà, ÿê ó Êîë³.
Ñàìàå êàøòî¢íàå, øòî ¸ñöü ó êàáàíà, àëå ³ ñàìàå öÿæêîå äëÿ äçÿëüáû — ãýòà êóìïÿê³. Äâà êóìïÿê³, à êó÷àê — ÷àòûðû. Ïàñÿ÷ýø — ïàïñóåø. Ìàö³ ¢çÿëà ¢ ðóê³ àäç³í, ïàâàæûëà ³, íå ¢òðûìà¢øû, àïóñö³ëà ñàáå íà êàëåí³.
Âî... ïàäíÿöü íå ìàãó. — À äóìàëà, âÿäîìà, íå ïðà ðóê³, íå ïðà ñÿáå, äóìàëà: øòî ðàá³öü ç êóìïÿêîì, êàìó àä-äàöü? — Áÿðû ÿãî òû, Êîëÿ. Íó, áÿðû, à òî ÿ íå ïàäûìó.
Çÿöü çðàá³¢ êðîê äà ìàö³, óçÿ¢ ó ÿå ç êàëåíÿ¢ êóìïÿê ³ ñàì, çäàðàâ³ëà, çàêðàêòà¢, ïðûê³äâàþ÷ûñÿ:
— Îãî, öÿæàð!
— À äðóã³ òàáå, ͳíà. I ¢ öÿáå... ÿêàÿ í³ ñÿì’ÿ, à ñÿì’ÿ. Âåðû ³ Ñöÿïàíó ëàïàòê³ äàì. I ãðóäç³íêó...
Öÿïåð óæî Ñöÿïàíó áûëî áàëþ÷à ãëÿäçåöü, ÿê ìàö³ ðàñê³äâàå ñâàéãî êàáàíà. Ãàäàâàëà-ãàäàâàëà, à øòî ç’åñöü? Òóò ÿø÷ý çà¢âàæû¢ áåëû, çàìàòàíû ¢ àíó÷êó ïàëåö, ïàäîáíû íà áåëóþ êàö³íóþ ëàïêó. Ïàðýçàëà, ö³ øòî? Ó÷îðà íå áûëî ãýòàé àíó÷ê³. Ѹííÿ ïàñïåëà? I ïëÿìêà ÷ûðâîíàÿ — êðî¢. ³äàöü, ìîöíà ïàðýçàëà. Çàïÿêëî íà äóøû, ÿê óáà÷û¢ êðî¢ íà áåëàé àíó÷öû. Âîñü òóò ³ ¢çàðâà¢ñÿ:
— Øòî ãýòà ¢ íàñ ðîá³ööà? Óñ¸ ðàñêëàëà, óñ¸ ïà êó÷êàõ, à ñàáå?.. Øòî ñàáå ïàê³äàåø? Êàïûòû? Õâîñò? Ö³ òàáå íå òðýáà? Óæî, ìîæà, åñö³ íå áóäçåø?..
Òàêîãà ìàö³ íå ÷àêàëà àä Ñöÿïàíà — íà ìîìàíò çáÿíòýæûëàñÿ, ìî¢÷ê³ ãëÿäçåëà ÿìó ¢ âî÷û. Àëå çíàéøëà øòî àäêàçàöü:
— Ïà ñóñåäçÿõ íå ïàáÿãó. Äðóã³ ¢ õëÿâå.
— Öÿïåð ãýòàê êàæàø, — íå ñóí³ìà¢ñÿ Ñöÿïàí, — à ïàñëÿ ³ òàãî ðàñê³äàåø.
Êîëÿ çàõàäç³¢ ïà õàöå, çàõâàëÿâà¢ñÿ.
Àäíî äçÿ¢÷àòû ñÿäçåë³ ö³õ³ÿ, àí³ ñëî¢öà, í³ çà ìàö³, í³ çà áðàòà, áûööàì ñïðý÷êà ³õ íå äàòû÷ûëà.
À ìàö³ ¢ñõàï³ëàñÿ íà íîã³, áàëþ÷à, ëåäçü íå ïëà÷ó÷û, çà-ëûïàëà âà÷ûìà, çàìàõàëà ïåðàä ñûíàì ðóêàì³, òîé áåëàé, ç ÷ûðâîíàé ïëÿìêàé, àíó÷êàþ íà ïàëüöû:
— Øòî òû, Ñö¸ïà, áóíòóåø? 3 áàöüêàì çà¢ñ¸äû áû¢ ö³õ³, ñëóõìÿíû, à ÿê ñà ìíîþ... Øòî ç òàáîé ðîá³ööà?
ßå êðûêó Ñöÿïàí íå âûòðûìà¢, âûáåã ç õàòû.
Êóäû ³øî¢ — íå äóìà¢. Êóäû íîã³ íåñë³. À ÿíû ¢ ìàëàäîãà õóòê³ÿ, âûíåñë³ àæ íà âûãàí, äû ³ òàì íå ñïûí³ë³ñÿ — äàðîãó äàëåé çíàéøë³. 3 àäíàãî áîêó íå ñêîí÷û¢ñÿ ïàáóðýëû, ïàñîõëû âûãàí, ç äðóãîãà ïàéøëî ðæûø÷à, ÿø÷ý ìàöíåé ïàáóðýëàå, ïà ³ì âûñûïà¢, ÿê àä ñòðàõó ïåðàä áë³çêàé ç³ìîþ, õàëîäíû âîñåíüñê³ ïîò, êóðýëà í³çêàÿ ñìóãà. Ó÷îðà äçåíü áû¢ ÿñíû, ñóõ³, à ñ¸ííÿ ¢æî çàñìóæàíû, âîëê³. Íåáà øýðàå, öÿæêà àáâ³ñëà.
Íà ¢çãîðêó Ñöÿïàí ñïûí³¢ñÿ. Çáî÷ äàðîã³ øóìåë³ ñòàðûÿ áÿðîçû, áÿçë³òàñíà, ÿê ÷óæûÿ, ñöÿáàë³ àäíà àäíó íà âåòðû òàíêëÿâûì ³ äî¢ã³ì âåööåì. Óçãîðàê ïàä ³ì³ ¢ñûïà¢ñÿ êðûæàì³, äðà¢ëÿíûì³ äû æàëåçíûì³, êóðãàíêàì³ ¢ äðà¢ëÿíûõ ³ æàëåçíûõ àãàðîäêàõ, à áîëüø — áåç àãàðîäàê, çÿë¸íûì³ ³ ñ³âûì³ çàìøýëûì³ êàìÿíÿì³, ïîìí³÷êàì³ ç íàäï³ñàì³, äçå ïàäíî¢ëåíûì³, äçå ñö¸ðòûì³ âåòðàì, çìûòûì³ äàæäæàì³. Óñ¸ çìûâàëàñÿ, àñûïàëàñÿ. Êàìÿí³ ¢ðàñòàë³ ¢ çÿìëþ, êóðãàíê³ àñÿäàë³, ãóáëÿë³ñÿ. Áóÿë³ õìûçíÿê³, áûëüí¸ã, øûï-øûíà — íå ïðàá³ööà. Ñöÿïàí ñêàëî¢ ðóê³, ðàçãðàáàþ÷û çàðàñö³, ïàêóëü âûéøà¢ äà áàöüêàâàé ìàã³ëû. ͳ êðûæà, í³ ïîìí³÷êà, í³ àãàðîäê³, í³ÿêàãà êàìåíÿ. Ïàñïðàáóé äàçíàéñÿ, õòî ëÿæûöü. Àëå íå çáëûòà¢ í³ ç ÷û³ì ³íøûì êóðãàíêîì, áî íåàäíîé÷û áûâࢠòóò ç ìàö³ — ³ ÿê áóëüáó ¢ ïîë³, çà ìàã³ëüí³êàì, êàïàë³, ³ ÿê ñåíàâàöü åçäç³ë³ ì³ìà, ³ ÿê äðîâû âàç³¢ ç-çà ðý÷ê³. Âîñü ñ¸ñòðû ö³ çíîéäóöü ãýòóþ íàñïà÷êó áåç ìàö³? Àä òàãî äíÿ, ÿê õàâàë³, ö³ áûë³ òóò õîöü ðàç?
Íàä ãàëàâîþ øóìåë³ áÿðîçû, à íàñóïðàöü ëÿæàëà áÿñêîíöàå, ïàä ñàìàå íåáà, ïîëå, ïðûáðàíàå ³ ¢çàðàíàå, ïà-âîñåíüñêó ïóñòîå, ìà¢êë³âàå, çíÿñ³ëåíàå çà âÿñíó, ëåòà ³ âîñåíü, õàëîäíà-ñàíë³âàå ïåðàä íàäûõîäàì ç³ìû, ñóìíàå, ÿê ãýòû ìàã³ëüí³ê. Ñöÿïàí áû¢ íå ÷óæû ñâàéìó ïîëþ, âåäà¢, êîëüê³ æûööÿ ³ ñâåòëûõ íàäçåé äàâàëà ÿíî ñåëÿí³íó. Íà ³ì çà¢ñ¸äû áóÿëà æûòà. Áàöüêà àðࢠÿãî ¢ñ¸ æûöö¸ ³ âå÷íà õâàë³¢. Àëå öÿïåð ïîëå ïóñòîå, ñóìíàå — ïóñòà ³ ñóìíà áûëî íà äóøû.
Äçåíü òàê³: çÿìëÿ õàëîäíàÿ, íåáà øýðàå, í³çêàå, à ÿø÷ý âåöåð, ãîí³öü ³ ãîí³öü øýðûÿ õìàðû.
Êàë³ Ñöÿïàí âÿðíó¢ñÿ, äîìà, íà äâàðû, Êîëÿ êîðïà¢ñÿ ïàä êàïîòàì, çà÷ûø÷ࢠíàæäà÷êàé ñâå÷û, à æàí÷ûíû ïàêà" âàë³ ìàøûíó: áåãàë³ òî ¢ õàòó, òî ç õàòû, íàñ³ë³ ³ ñòàâ³ë³ ¢ áàãàæí³ê ñóìê³, êàñòðóë³, â¸äðû.
— Äçå ãýòà òû õîäç³ø? — ñïûòàëà ïàêðû¢äæàíà ìàö³.
— Òàáå ïàñîá³öü?
— Óæî íÿìà ÷àãî ïàñàáëÿöü.
— À ãðóøó? — çíàéøëà ðàáîòó ͳíà. — Ãðóøó õòî áóäçå àá³ðàöü? ß æ íà ÿå íå ¢çëåçó! I ìàö³ íå ¢çëåçå.
À ìàö³ ³ ðàäàÿ, øòî äà÷êà ¢ñïîìí³ëà:
— Ïðà¢äà, ñûíîê. Àáÿðûöå âû ç Êîëåì ãðóøó. Ìîæà, ìàðàçû ¢äàðàöü, ñíåãó íàê³äàå. À ÿ ñàìà íå àáÿðó.
— Àáÿðîì, — áóðêíó¢ Ñöÿïàí ³ ñå¢ ïàä ïëîòàì íà áåðâÿíî.
Âåðà ïðàáÿãàëà ì³ìà ñà ñëî³êàì³ — ÷àïëÿíóëà:
— Øòî, áðàòóõà? Ñòàì³¢ñÿ?
¨í ìî¢÷ê³ ãëÿäçå¢, ÿê æàí÷ûíû òà¢êë³ ¢ áàãàæí³ê âÿäðî ç ìî÷àíûì³ ÿáëûêàì³, à ÿíî íå ñòàâ³ëàñÿ, ìåñöà íå õàïàëà, íàâàò ñëî³ê³ íå áûëî ÿê óòà÷ûöü, à ÿø÷ý íà çÿìë³ ñòà-ÿëà âÿäç¸ðíàÿ êàñòðóëÿ ç êàïóñòàþ, ðó÷í³êîì àáâÿçàíàÿ. Ïàâûìàë³ ñóìê³, ïà÷àë³ ñòàâ³öü íàíàâà. Êóòê³ íàðýøöå ¢ñÿìó ïàçíàõîäç³ë³, à çà÷ûí³öü áàãàæí³ê íå ìàãë³. Ïàäûøî¢ Êîëÿ — ïàãëÿäçå¢, íàê³íó¢ñÿ íà æàí÷ûí:
— Øòî âû òîï÷àöå? Äóìàåöå, êàë³ ìàøûíà æàëåçíàÿ, äûê ³ òàï÷û êîëüê³ ñ³ëû?
À òóò ÿø÷ý ìàö³ ïðûâàëàêëà ç õàòû ìÿøý÷àê:
— Ñåìà÷ê³, ãàðáóç³ê³. Àíäðýéêà äóæà ëþá³öü, ëóçãàöü áóäçå. Êóäû ïàñòàâ³öü, Êîëÿ?
— Ó ñàëîí óê³íüöå, íà ñÿäçåííå.
— Íó à ãðóøû? Ïàéøë³, õîöü âÿäðî àáÿðîì.
— Êóäû ¢æî? — óçìàë³¢ñÿ çÿöü.
Àëå ÿìó, ïý¢íà, âåëüì³ õàöåëàñÿ ïðûâåçö³ ¢ ̳íñê ãðóø, âÿë³çíûõ æî¢òûõ â³í¸âàê, ³ ¸í ïàéøî¢ ñëåäàì çà ìàö³, ÿêàÿ ïàäõàï³ëà êîø, ïàøûáàâàëà ¢ ñàä. Âîñü òîëüê³ ÿê ³õ äàñòàöü? Ïàäñêî÷û¢, çà ãàë³íó ñõàï³¢ñÿ, òðàñÿíó¢.
— Ïàá’þöü ãðóøû, — øêàäóþ÷û, óçäûõíóëà Âåðà. I çíî¢ íà áðàòà íàê³íóëàñÿ: — ²äç³ ïàñîá, íå ñÿäç³. Äðàá³íó ïàñòà¢.
Ñöÿïàí ïàéøî¢, àëå íå ¢ ñàä — ó õëå¢, óñïîìí³¢øû ¢÷îðàøíþþ ðàçìîâó ïðà êàðîâó, öÿëóøêó, àâå÷àê.
3 õëÿâà áà÷û¢, ÿê Êîëÿ ³ ìàö³ ïàíåñë³ äà ìàøûíû ïà¢íþòê³ êîøûê á³ö³êà¢. ßø÷ý ðàç ïàãëàäç³¢øû Ïÿðýñòóþ, çà÷ûí³¢ âàðîòû.
Ãðóøû âûñûïàë³ ïðîñòà ¢ áàãàæí³ê, çàêàíàïàö³¢øû ¢ñå äç³ðê³ ³ ø÷ûë³íû ïàì³æ ñóìêàì³, â¸äðàì³. Áàãàæí³ê íå çà÷ûí³ë³ íå çìàãë³, — ³, êàá íå ëÿñêàòࢠäàðîãàþ, Êîëÿ çâÿçࢠÿãî äðîòàì.
Àä’ÿçäæàë³ ¢ñå ðàçàì. Óæî ñÿäçåë³ ¢ ìàøûíå, ÿê ðàïòàì ìàö³ øòîñüö³ ¢ñïîìí³ëà, ïàáåãëà ¢ õàòó. Âÿðíóëàñÿ ç ãàðáóçîì — çäàðîâûì, æî¢òûì, ëåäçü íåñëà, àáåðó÷ ïðûö³ñíó¢øû äà æûâàòà. Ñöÿïàí àä÷ûí³¢ äçâåðöû, óçÿ¢, ïàáóð÷à¢øû, à êóäû äçÿâàöü? Ïàêëࢠñàáå íà êàëåí³: ïàãàíÿé, øâàãåð!..
Åõàë³ ïà â¸ñöû — Ñöÿïàí óñ¸ àç³ðà¢ñÿ íàçàä: ìàö³ äî¢ãà ñòàÿëà êàëÿ àä÷ûíåíûõ âàðîò, ñàø÷àï³¢øû íà ïðûïîëå ðóê³, ãëÿäçåëà ¢ñëåä ìàøûíå. Ö³ òàìó, øòî âóë³öà âûäàëàñÿ ïóñòàÿ ³ ìàö³ íà ¸é ñòàÿëà àäíà, ö³ øòî âàðîòû áûë³ àä÷ûíåíûÿ ³, ÿê àä÷ûíåíûÿ, í³êîìó çàðàç íå ïàòðýáíûÿ, ö³ øòî äçåíü âûäà¢ñÿ øýðû, ïàõìóðíû, ïîñòàöü ìàò÷ûíà çäàâàëàñÿ ñóìíàÿ, ÿê ïîçíÿÿ-ïîçíÿÿ âîñåíü.
À òóò ÿø÷ý — ãàðáóç. ¨í ëÿæà¢ íà êàëåíÿõ öÿæê³, í³áûòà ìàò÷ûí ïàïðîê, ÿå ñóìíàÿ ðàäàñöü, ñõàâàíàÿ àä äçÿöåé áÿäà.
Ìàøûíà ïà¢çëà íà ¢çãîðàê, çà øûáàþ çàì³ëüãàöåë³ áåëûÿ áÿðîçàâûÿ ñòâàëû.
— Ìîæà, ñïûí³ìñÿ? Äà áàöüê³ çîéäçåì? — ñïûòࢠÑöÿïàí.
Êîëÿ çìî¢÷à¢, à Âåðà, ÿêàÿ ñÿäçåëà ç ³ì ïîáà÷, öÿæêà ¢çäûõíóëà, ÿê çãàäà¢øû áàöüêó, ëàãîäíà àäêàçàëà Ñöÿïàíó:
— ²íøûì ðàçàì, Ñö¸ïà. Òðýáà äàåõàöü çàñâåòëà.
Ñöÿïàí çíî¢ àç³ðíó¢ñÿ, àëå ¢æî íå íà â¸ñêó — íà ìàã³ëüí³ê. Çíî¢, óæî íåéêàé áàëþ÷àé ïàìÿööþ âà÷ýé, óáà÷û¢ ìàö³, ÿå ñàìîòíóþ ìà¢êë³âóþ ïîñòàöü, ðóê³ íà ïðûïîëå, áåëû, àáìàòàíû àíó÷êàþ ïàëåö, ³... âîñü êàë³: äà ãîðëà ïàäêàö³ëàñÿ õâàëÿ, òàÿ ñàìàÿ, øòî äóøûëà ¢÷îðà çà ñòàëîì, êàë³ ãëÿäçå¢ íà øýðûÿ ìàò÷ûíû ðóê³, ïàñëÿ ¢ðàíí³, êàë³ áà÷û¢ ìàö³ íà¢êîëåíöàõ ïåðàä öûðàòàþ ç êó÷êàì³ ìÿñà ³ ñàëà, íà äçÿëüáå êàáàí÷ûêà, ïàñëÿ, àïîøí³ ðàç, íà ìàã³ëüí³êó. Çà-ïëþø÷û¢ âî÷û — ìàö³ ¢ñ¸ ñòàÿëà ïàñÿðîä â¸ñê³, ñ³ðàòë³âà ãëÿäçåëà íà äàðîãó...
— Ñòîé!..
Ìàøûíà ñïûí³ëàñÿ.
— Íó øòî?.. Øòî òû, Ñöÿïàí, õî÷àø? — çàêðû÷àëà Âåðà.
¨í àä÷ûí³¢ äçâåðöû. Íå áûëî êóäû äçåöü ãàðáóç — âûëåç
ç ³ì ðàçàì.
I Êîëÿ âûëåç ç ìàøûíû, ïàäûøî¢ äà Ñöÿïàíà:
— Íó?..
— Åäçüöå, — ñêàçࢠÑöÿïàí. — Ìíå òðýáà ¢ â¸ñêó.
— Òû øòî?.. Øòî òû òàì çàáû¢?..
Çâåñ³¢øû ãîëà¢, Ñöÿïàí ãëÿäçå¢ íà ãàðáóç, ÿê³ òðûìࢠó ðóêàõ, ³ íå âåäà¢, øòî ç ³ì ðàá³öü, àëå çäàãàäà¢ñÿ — ñóíó¢ ÿãî Êîëþ ¢ ðóê³, ñàì ïàâÿðíó¢ñÿ ³ ïàéøî¢ íàçàä, ó â¸ñêó. ×ó¢, ÿê ç ìàøûíû âûñêà÷ûëà Âåðà, êðû÷àëà íà¢çäàãîí:
— Ñöÿïàí, êóäû òû? — Ïðàñ³ëà-ìàë³ëà: — Äàìî¢ ïàåõàë³, Ñö¸ïà! Ö³ ÷óåø, Ñö¸ïêà?!
Âàðîòû áûë³ ¢ñ¸ ÿø÷ý àä÷ûíåíûÿ. ¨í çàéøî¢ ïðàç ³õ íà äâîð. Óñþäû ö³õà, í³äçå í³ÿêàãà æûööÿ.
"Äçå æ òû, ìàìà?" — ïàäóìà¢.
ßíà, â³äàöü, áûëà ¢ õàöå, àëå ¸í ó õàòó íå ïàéøî¢. Ïàñòàÿ¢ ïàñÿðîä äâàðà, àãëåäçå¢ñÿ, ÿê äà¢íî òóò íå áû¢, ³ ïà-äà¢ñÿ äà õëÿâà.
3 áóäê³ âûñêà÷û¢ Àðñ³ê. 3 òîé ñàìàé ðàäàñöþ, ç ÿêîþ ñóñòðàêࢠó÷îðà, àä à¢òîáóñà.
Ñöÿïàí àä÷ûí³¢ õëå¢.
Ñå÷ê³ ïàä ñÿ÷êàðíÿþ íå áûëî àí³ êàë³âà, ìàö³ ¢ñ¸ ïàä-ãðýáëà, øòî ¸í ó÷îðà íàðýçà¢. Ñöÿïàí íàêëࢠñàëîìû íà ëàòà÷ûíó, ïàä íîæ — ïóñö³¢ êîëà. ßíî çàêðóö³ëàñÿ ë¸ãêà, áûööàì íå æàëåçíàå, íå ÷ûãóííàå.
Ñïûí³¢ñÿ, êàá ñê³íóöü êóðòêó. Ïàâåñ³¢ ÿå íà öâ³ê ó ñöÿíå — ³ çíî¢ ñå÷êà ñûïàíóëà ïàä íîã³.
— Ñöÿïàí?.. — Âîñü ÿíî, ìàò÷ûíà çäç³¢ëåííå. Âûïóñö³¢ êîëà, ðàçàãíó¢ ñï³íó — ÿíà ñòàÿëà, ðàçãóáëåíà ãëÿäçåëà ÿìó ¢ òâàð âóçåíüê³ì³ ãàëóá³íûì³ âî÷êàì³.
Õàé åäóöü, — àäêàçࢠ¸í. — ß äàðîãó çíàéäó.
Àëå ìàö³ ¢ ÿãî í³ ïðà øòî íå ïûòàëàñÿ, ³ ãýòà äà ÿãî äàéøëî. ßìó âå÷íà çäàâàëàñÿ, øòî ìàö³ ÿãî íå ðàçóìåå, à ÿíà ðàçóìåëà, ÿê ñÿáå, áî ¸í áû¢ ÿå ÷àñö³íêàþ — öåëàì ³ äóøîþ. Òàìó, íàïý¢íà, çàãàâàðûëà, í³áû ñïàâÿäàþ÷ûñÿ:
— Êàìó æ ÿ, ñûíîê, ðàáëþ? Âàì ³ ðàáëþ. Ìíå òîé êàâàëàê íå ïàëåçå ¢ ãîðëà, êàë³ âàì íå àääàì.
ßìó çàõàöåëàñÿ ñóöåøûöü ìàö³, ñêàçàöü òîå ñàìàå, ÷àãî íå ïàñïå¢ ñêàçàöü áàöüêó, ÷àãî áàöüêà ¢æî í³êîë³ íå ïà÷óå àä ÿãî, àëå äûõàííå ïåðàõàï³ëà:
— Ìàì-ì...
Àäâÿðíó¢ñÿ, àáåðó÷ ñõàï³¢ñÿ çà êîëà ñÿ÷êàðí³ ³ ç óñ¸é ñ³ëû, ïðàãíà, çëîñíà ïà÷ࢠêðóö³öü, íå äóìàþ÷û, ö³ ¸ñöü ó ëàòà÷ûíå ñàëîìà. Êîëà áåãëà ë¸ãêà, àëå ðàïòàì ïàéøëî öÿæýé, ñå÷êà ïàñûïàëàñÿ ãóñöåé, ³ ïðàç ìðîþ, ö¸ïëóþ ³ ïëûòêóþ, í³áû ëåòíÿÿ ðà÷íàÿ âàäà, Ñöÿïàí óáà÷û¢ ñïà÷àòêó øòîñüö³ áåëàå, æûâîå ³ áåëàå, í³áû êàö³íàÿ ëàïêà, à ïàñëÿ, ó òîé ñàìàé ìðî³, ðàçãëåäçå¢ ìàò÷ûíû ðóê³. Çà êîëàì, ó ëàòà÷ûíå, ÿíû òðûìàë³ ñàëîìó, ñîâàë³ ïàä íîæ.
Áåãëà âàêîë ñâàå âîñ³ êîëà, ÷àõêࢠíîæ, ñå÷êà ñûïàëàñÿ ïàä íîã³, à Ñöÿïàí êðóö³¢ ³ êðóö³¢, íå àäâîäçÿ÷û âà÷ýé àä áåëàé àíó÷ê³ íà ìàò÷ûíûì ïàëüöû.
Óâàæàåìûé ïîñåòèòåëü, Âû çàøëè íà ñàéò êàê íåçàðåãèñòðèðîâàííûé ïîëüçîâàòåëü.
Ìû ðåêîìåíäóåì Âàì çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ ëèáî âîéòè íà ñàéò ïîä ñâîèì èìåíåì.
Ìû ðåêîìåíäóåì Âàì çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ ëèáî âîéòè íà ñàéò ïîä ñâîèì èìåíåì.